韓劇百科
沒關係,爸爸的女兒

沒關係,爸爸的女兒

  • 類型:月火劇
  • 又名:甜蜜的負荷
  • 出品時間:2010年
  • 播出日期:2010年11月22日-2011年1月18日
  • 集數:17集
  • 首播頻道:SBS電視臺
  • 導演:高興植
  • 編劇:韓俊英
  • 主演:文彩元樸仁煥崔真赫李姬珍姜成李東海田汰遂
  • 官方網站:

《沒關係,爸爸的女兒》故事講述原本過著小康生活的一家人,因為父親被陷害為殺人犯,打擊過大,身為一家的經濟支柱的父親倒下後,原本驕縱、霸道的千金彩寧,面臨家庭經濟危機,蛻變成一個為扛起家計而努力生活的女孩的故事。講述感人的父女親情的故事。原本過著小康生活的一家人,因為父親被陷害為殺人犯。原本驕縱霸道不懂事的主角殷彩寧(文彩元飾)因一家之主的父親殷愛寧(李姬珍飾)過世後家道中落,面對現實困境愈挫愈勇,在經歷家庭變故後變得堅強,蛻變成一個為扛起家計而努力生活,最終領悟父親為家庭所作的一切犠牲與努力,瞭解什麼是真正親情。
另外,和崔德基(申敏修飾)發生過沖突的殷基煥(樸仁煥飾)背上了殺人的罪名。而失去了二哥的崔旭基(李東海飾)則對哥哥的死充滿了疑惑。

沒關係,爸爸的女兒 角色介紹

殷彩寧
演員 文彩元
殷彩蓮性格直爽活潑,是個什麼事情都依賴父親、不知人間險惡與疾苦的小女兒。國內三流大學服裝專業休學,正在進行語學研修中。長相漂亮但性格卻是不懂事外加沒禮貌。從小到大,每次彩玲開口對爸爸提出什麼要求的時候,爸爸總是裝作拗不過她的樣子卻又滿足她的要求。但是如此對待自己的爸爸卻因為自己的關係被誣陷暴力致死的罪行,原以為很快就能東山再起的爸爸,卻漸漸蛻變成一個更加無力的老人。留在這樣的爸爸身邊的,就只有她這個舉足無措毫不懂事的小女兒而已。從一個完全孩子氣的個性逐漸轉變為思想成熟、獨立自主並且知道輕重緩急與懂得犧牲小我。

殷愛玲
演員 李姬珍
恩家的長女,彩玲的姐姐。從小學習成績優異,是讓父母引以為豪的女兒。正在攻讀美術史博士,有一個交往多時的男友。但是他們的感情得不到男方家長的祝福。比起高調的媽媽來,她更像安靜知性的爸爸。雖然其他人都選擇留學,但是她怕給爸爸帶來負擔而選擇了放棄。貪慕虛榮的媽媽一心想讓優秀的女兒嫁入豪門,因此給愛玲安排了和萬仁醫院獨生子鄭真久的相親,最初,愛玲十分反感。可是隨著家中因為爸爸過失殺人的罪名賠付了鉅額賠償金而瀕臨崩潰,父親也因為腦溢血住院時,她毅然選擇向花花公子真久求婚換得父親的治療費用。面對這段沒有以愛情為基礎就開始的婚姻,愛玲十分惶恐。幸好,聰明乖巧的愛玲得到了院長公公的喜愛,同時她的丈夫真久君也表現得越來越像一個合格的丈夫。

崔赫基
演員 崔振赫
名牌大學法學專業休學,正在軍隊服役中。因暴力致死而死的德基的哥哥。弟弟的死對自己如同晴天霹靂一般,不過沖擊也是暫時的,當赫基遇到疑犯恩氣歡,瞭解到他的真實情況和人性的一面後,他也解開了對弟弟死亡的疑惑。這之後目睹氣歡家族的沒落,一直陪伴在他們的身邊,併成為彩玲和氣歡的保護者。罪責感,他一度以為是罪責感的情感原來是愛情。但是和害死弟弟之人的女兒之間的愛情說不定是無法實現的。

殷基煥
演員 樸仁煥
曾是大公司的財經部長,退休後卻不會自我理財的固執之人。
目前,他雖在朋友的服裝公司工作,但也只是掛個專務的職務名稱而已,工資只拿普通職員的水準,他有著聰明的大女兒、帥氣的兒子和可愛的小女兒,最大的樂趣就是和子女們一起圍在飯桌旁吃著喜愛的食物,光是看著這樣的光景他就樂得飽了,別無他求。只要是子女的請求總是無條件ok,推了受到宗錫的唆使總是纏著彩玲的傢伙(崔德基)以示教訓,沒想到卻被誣陷了暴力致死的罪名,由於這個衝擊引發腦溢血,最終他不僅無法支撐自己的身體,還成為子女的負擔。

崔旭基
演員 李東海
雖然生活艱苦卻責任感極強腳踏實地的青年,穿梭於洗衣店和建築工地打工的他卻一直樂觀的面對生活。比起大哥赫基內心更深沉,比起二哥德基更努力做事的老么。從小雖然沒有得到過父母的愛,但託大哥赫基的福成長為善良而又誠實的人。雖然是在名門大學能拿到獎學金,但是由於爸爸的原因而休學中。為了賺到生活費和學費,任何工作都努力的去做。但是回報他的卻是哥哥的死亡和父母的背叛。知道了哥哥的死亡並不是因為基煥的誤殺之後,在幫助彩玲的過程中不小心變成了哥哥的情敵而備受指責。

樸宗石
演員 金泰秀
彩鈴的學長,美國法律大學留學生。在坐擁著名法律事務所的父母藩籬之下長大天下第一一無是處的宗石被父母送到美國留學,卻已經被法律大學開除學籍,想要將對自己冷淡的彩鈴變為自己的女人而利用德基,陰謀失敗之際對德基使用暴力並致其死亡。

鄭進玖
演員 姜成
父親是萬仁醫院的院長,母親擁有萬仁藝術中心,母親的孃家擁有萬仁建設,可以說是富二代中的富二代。可是真久卻是個名副其實的花花公子,而且不學無術,但同時他也是一個心地純真善良的人。從小到大就沒有擺脫過寄生蟲的名號,父親對他十分厭煩,甚至將他趕出家門。因為錢路被斷,真久能夠選擇的方案就是和父親滿意的兒媳人選愛玲結婚。雖然愛玲並不是他喜歡的類型,但是為了得到父親的認可,真久使出全力向愛玲示好,沒想到愛玲竟然主動求婚。婚後的真久由於父親對愛玲的喜愛而得到了父親的認可,生平第一次得到父母關愛的他感到十分幸福。雖然還是會不自覺的被其他女人吸引,但是還是努力維護得來不易的幸福,學習成為一個合格的丈夫。

黃延鬥
演員 姜敏赫
黃延鬥是個搞音樂的男生,與崔旭基組成樂隊"烏合至尊",青澀靦腆的他暗戀年齡比他大的女主角殷彩蓮。

沒關係,爸爸的女兒 分集劇情

第1集
成衣工廠中,基煥看著職員們認真工作的模樣,滿足的笑望著他們,之後打了電話給在美國的彩玲,這時候正在睡覺的彩玲,聽到電話另一端傳來的基煥的聲音,覺得不耐煩的她又重新回到夢鄉。不過彩玲在知道基煥和畫商的通話後,就說自己想要一個名牌包,不過基煥卻責怪了她。一方面,愛玲打了電話給基煥,說因為最近研討會的關係很忙,還問基煥健康檢查的報告是不是已經出來了。愛玲對抱著自己的賢橋說,我們就到此為止吧,並且推開了他,賢橋說,他絕對不會讓她到別人的身旁的。

第2集
彩玲一邊大喊著爸爸基煥,一邊拼命的跑著,善道說要她乖乖的不要動,不過在彩玲哆嗦著撥著112的時候,基煥站了起來,接著就對德基拼命的猛打,這時候德基的頭撞到了牆而昏倒了,基煥就趁機抓著他的領口,帶到了警察局,還告訴他,要是以後再對彩玲有類似的行為,一定不會放過他的。一方面,愛玲告訴來到家門口的賢橋,等自己想清楚之後就會和他聯絡,還責怪賢橋怎麼連這麼短的時間都不願意等待,賢橋卻說,這有什麼好想的,比起我,你應該覺得爸爸更重要吧。

第3集
在德基的死訊之後,奇煥因為過失致死嫌疑而接受了調查,彩鈴著急的拜託宗錫幫忙,而從兒子宗錫那得知一切事實的宗錫父母親,為了要隱匿兒子的犯罪,於是半脅迫半收買了當時的目擊者炳天。得到緊急休假的赫基,從先道那聽說了一切後,他卻對德基的死充滿懷疑,在這一片混亂的情況下,真久卻為了要和愛鈴結婚而挺身而出。一方面,知道了德基屍體的複檢結果的奇煥,在見了彩鈴、愛鈴後,昏倒了。

第4集
按照真久的意思被轉院到萬仁醫院的奇煥,最後接受了洪醫師的手術,而從愛鈴那聽說了奇煥的事情的真久,決心要繼續推動目前這樁婚事。赫基對比起德基的死訊,更急著拿到和解金的父母發了脾氣。一方面,赫基要求彩玲一家人,在自己下判斷之前,先不要和自己的父母提到和解金的事情,不過宗錫的父母卻一直慫恿他們趕快和解。結果,不顧赫基的阻撓,赫基的父母在拿到鉅額和解金後就逃竄無蹤,這時候,奇煥也從昏睡狀態中清醒過來。

第5集
基煥由於腦出血後遺症而痛苦的那段時間,彩玲暈倒了。赫基和旭基的父母把合議金和家裡的保證金一起轉移到了先島的祕密住所。雖然鎮久和清子正式的籌備著愛玲和鎮久的婚事,但是粥錫還是一如既往的看不慣,愛玲最終還是和賢僑分手了。去銀行的淑姬查詢了空空如也的存摺的餘額後而受到打擊,責怪隨後晚來醫院的浩伶和愛玲。愛玲聽了洪醫生的忠告之後去找赫基,基煥向來醫院看他的赫基和旭基請求原諒。另外,鎮久站出來想解決基煥的住院費,一直猶豫要不要結婚的愛玲反而向鎮久求婚。

第6集
彩鈴的家人們知道愛鈴要和真久結婚的理由後大大的反對,卻沒辦法動搖愛鈴的決心,在愛鈴為了要償還地下錢莊的利息而努力的同時,豪鈴找上了之前曾經跟奇煥借錢的雅英的爸爸,知道必石終於同意了自己和愛鈴的婚事的真久,開心的就去了roomsalon,聽說這個訊息的洪醫師,對愛鈴的未來非常擔心。為了要籌錢費盡心思的淑姬,從弟弟滿秀那拿來了股東情報,就想要把手上所有的錢都拿去投資。一方面,在愛鈴和真久的結婚典禮前,委屈的愛鈴在奇煥面前哭了,但奇煥卻沒辦法知道女兒的心思,最終,結婚典禮就在沒有奇煥的情況下開始了,在那之後才清醒的奇煥本想要去結婚典禮,最後卻在正好來的醫院的赫基的懷裡哭了。

第7集
最終愛玲的結婚儀式在沒有奇煥的情況下結束。接連不斷的疲憊,想到奇煥就痛苦的浩鈴從醫院出來,熙才故意接近豪鈴。赫基在醫院裡遇見豪鈴,他的敵對讓赫基覺得悲慘,於是保證歸還奇煥的錢。清醒過來的奇煥百感交集,向愛玲傳達了結婚祝福,愛玲在奇煥懷裡哭泣。另外,滿秀聯絡到了拿著股票投資金消失的朋友。

第8集
基煥見自己成為孩子們的負擔感到絕望。彩玲聽到對治療基煥的憂鬱症有幫助的話,不顧浩玲的阻攔來找赫基。原本想對赫基借錢的彩玲看到過著艱難生活的赫基和旭基,不忍心開口。對越來越惡化的家境感到自責的萬秀離家出走,淑熙一個人準備搬家。赫基和旭基來找基煥,為德基的事情向他謝罪。

第9集
彩玲來找鍾錫和寶拉借錢受盡侮辱,出來後來到醫院,遇到照顧基煥的赫基和旭基,無故對他們發火。沒有籌到錢的萬秀回到家,淑熙責備萬秀。聽到兩個人談話的彩玲抱怨淑熙,淑熙要自己出去籌錢,和萬秀一起離開家。彩玲決定出去賺錢,但是又不願意做薪水低的工作。赫基和旭基來到炳天工作的夜店。

第10集
赫基在彩玲家門前看到查封公告後憤怒,隨即看到彩玲急於推卸責任,對她不懂事的舉止感到擔心。愛玲代替青子負責萬仁醫院藝術中心,世妍看到愛玲得到畢錫的關心,忍不住產生嫉妒心。基煥出院當天,振邱不小心說出畢錫負擔了所有治療費的事情,基煥猜到愛玲結婚的真相後難過不已。基煥在赫基和振邱的幫助下來到新家,想到落魄的家境忍不住流下眼淚。

沒關係,爸爸的女兒 收視率

集數 播出日期 TNmS收視率 大韓民國(全國) TNmS收視率 首爾(首都) AGB收視率 大韓民國(全國) AGB收視率 首爾(首都)
1 2010年11月22日 10.1% 10.9% 10.2% 10.8%
2 2010年11月29日 8.6% 8.7% 9.0% 9.7%
3 2010年11月30日 7.6% 7.9% 8.9% 9.8%
4 2010年12月6日 7.0% 8.1% 8.6% 8.8%
5 2010年12月7日 7.2% 7.3% 8.8% 9.1%
6 2010年12月13日 8.1% 8.5% 8.4% -
7 2010年12月14日 8.3% 8.6% 8.9% 9.8%
8 2010年12月20日 6.9% 7.6% 8.7% -
9 2010年12月21日 7.4% 7.8% 7.6% -
10 2010年12月27日 7.2% 7.6% 8.3% -
11 2010年12月28日 7.3% 7.8% 9.2% 10.1%
12 2011年1月3日 6.9% - 10.2% 10.3%
13 2011年1月4日 8.1% 8.6% 9.6% 9.2%
14 2011年1月10日 8.0% - 10.6% 11.6%
15 2011年1月11日 8.0% 9.3% 10.0% 10.7%
16 2011年1月17日 7.7% 9.2% 9.9% 10.7%
17 2011年1月18日 9.1% 10.9% 11% 11.8%

沒關係,爸爸的女兒 音樂原聲

OST 日期 歌名 歌手
Part. 1 2010年12月6日 바보랍니다(I'm waiting) 羅允權
I Wanna Be Your Love 우이경(Woo Yi Kyung)
Part.2 2010年12月13日 그대 언제(你總是) 李英賢
가슴이 말해(My Heart Speaks) 姜成
If You Love Me 웅산(Woong San)
Part.3 2010年12月22日 지금처럼(像現在一樣) 李東海、金厲旭(Super Junior成員)
One Thing 4minute
Part.4 2011年1月17日 죽을만큼(死的程度) 崔振赫
클레멘타인(Clementine) 文彩元