韓劇百科
羅曼史

羅曼史

  • 類型:水木劇
  • 出品時間:2002年
  • 播出日期:2002年5月8日-2002年6月27日
  • 集數:16集
  • 首播頻道:MBC電視臺
  • 導演:李臺英
  • 編劇:裴有美
  • 主演:金荷娜金載沅鄭盛煥金有美
  • 官方網站:

《羅曼史》該劇講述了老師彩媛與她的學生大男孩冠宇之間突如其來的浪漫愛情故事。
女主角彩媛老師(金荷娜飾)是一個具有雙重性格的人,時而迷糊時而成熟,時而堅強時而脆弱,時而安靜時而活潑,但卻始終有顆純真善良的心。由於她的失誤而造成的一起車禍,讓她結識了大男孩冠宇(金在元飾)。在珍海的遊玩中,在爛漫的櫻花下,冥冥之中命運安排了彩媛與冠宇短暫卻美好的再次遇見。冠宇處處透著溫柔體貼,而彩媛的天真可愛也將冠宇深深吸引。愛情的甜蜜剛釀出甘露,二人卻必須面對無奈的離別。許多天後,當他們意外的重逢,卻發現了彼此隱藏的身份。父母的責難、學校的壓力,讓他們的愛情舉步維艱。面對一系列的困難,這對戀人到底能不能擺脫命運的捉弄、等來他們的春天 。

羅曼史 角色介紹

崔冠佑
演員 金載沅
十九歲的高三學生,父親是珍海一家牛仔褲工廠的社長,父親在世時,是個不懂事的叛逆小子,幾乎所有的時間都花在玩搖滾樂上。父親破產自殺後,冠佑獨自支撐起這個家,逐漸成熟起來。在一次車禍中,對彩媛一見鍾情,相處中兩人都隱瞞了真實身份。冠佑搬到漢城轉入新的高中後,才發現彩媛竟成了自己的老師。

金彩媛
演員 金荷娜
二十五歲的高中教師,性格開朗活潑,母親是漢江實業公司的社 長,正是因為漢江以不正當手段的收購,才導致冠佑一家家破人亡。在珍海的相處中,彩媛對冠佑漸生情愫。當漢城再次相遇,兩人的關係變成師生後,彩媛一再逃避,但最終決定接受冠佑的愛意,與冠佑定下三年之約。

崔雲熙
演員 金幼美
冠佑的姐姐,天生麗質,自尊心極強且愛慕虛弱。父親破產時正在大學就讀,畢業後進入漢江公司,憑藉能力與心計成為漢江的高階設計師。因無法忍受破產後貧困的生活,不惜到夜總會工作。後來希望藉助漢江的理事李銀石一步登天,當懷上銀石的孩子後,真心愛上了他。

尹智秀
演員 韓惠珍
冠佑轉入漢城的高中後,冠佑所在班級的班長。因性格冷漠,被稱為冰山美人,但卻對冠佑漸生愛慕之情。當得知冠佑深愛彩媛後,不禁醋意大發,一再破壞他們的戀愛,甚至將他們師生戀的事情公諸於眾,令兩人不得不暫時分離。

李銀石
演員 鄭成煥
漢江實業公司的理事,非法收購冠佑父親公司的實際操縱者。銀石生平最大的兩個心願就是得到彩媛和漢江公司。但最終發現其實雲熙才是他的真愛。

羅曼史 分集劇情

第1集
崔冠佑是珍海牛仔褲廠崔社長的長子,今年已經讀高三了還整日痴迷於搖滾樂,對父親已經破產的訊息卻一無所知。冠佑與朋友們組建的樂隊即將公演,他們正載著樂器駛往演出地,沒想到前面一輛寶馬車裡飄出一沓檔案貼在冠佑的車窗上,結果冠佑的卡車撞到路邊,樂隊成員也都受了傷。寶馬車上的女孩金彩媛見自己闖了禍暈了過去。在醫院裡,冠佑看到受傷的同伴,想著精心準備的公演也泡了湯,不禁氣憤不已,帶著同伴們來到彩媛的病房找她算帳。彩媛見到氣勢洶洶的冠佑,立即裝出一副我見猶憐的可憐相,冠佑竟對她一見鍾情,不但不要賠償還對彩媛噓寒問暖,同伴們氣得咬牙切齒。冠佑的姐姐雲熙正在大學就讀,一副典型富家千金的作風。漢江實業公司的理事李銀石受邀在大學講課,遲到的雲熙請求銀石在點名冊上為她簽到,遭到銀石拒絕。雲熙則一氣之下撕掉了銀石遞給她的申請表,這時銀石對她手上的戒指產生興趣,於是雲熙提出幫他挑選戒指,條件是允許自己簽到,銀石答應了她。原來銀石正準備向青梅竹馬的彩媛求愛。

第2集
冠佑父親的牛仔褲廠被漢江實業公司以不正當手段收購,而漢江實業的尹社長正是彩媛的母親。冠佑的父親下跪請求漢江的負責人銀石高擡貴手,但銀石卻命人將他趕了出去。冠佑對彩媛念念不忘,決定試試在次日珍海的慶典活動上尋找她。慶典上,找不到彩媛的冠佑正心灰意冷,突然看到正玩架子鼓的彩媛。冠佑自我介紹是即將畢業的大學生,而做教師的彩媛則撒謊說自己是祕書。冠佑拉著彩媛到海島遊玩卻因錯過末班船被困在島上,夜晚兩人在島上吃著泡麵,冠佑出其不意吻了彩媛,泡麵都撒在了彩媛的腿上。彩媛大喊好燙,冠佑卻誤會是在說他的吻好燙,心中十分得意。次日離開海島後,冠佑接到電話說家裡出了事,他與彩媛約定中午再見。冠佑回家聽到父親自殺身亡的噩耗,忙於料理喪事忘記了與彩媛的約會,等不到冠佑的彩媛十分傷心,以為冠佑是騙子。尹社長去參加冠佑父親的葬禮,冠佑的母親聽說她就是收購丈夫企業的社長,與她大打出手。彩媛這才明白冠佑是崔社長的兒子,而正是自己母親的公司逼得冠佑一家家破人亡。

第3集
尹社長一家即將返回漢城,彩媛獨自從機場跑出來返回冠佑家。在靈堂外看著痛哭的冠佑,彩媛心裡很不是滋味。已破產的冠佑一家即將搬離珍海的別墅,這時冠佑父親的私生子孔明被其生母遺棄在冠佑家門前,冠佑的母親想把他送進孤兒院,冠佑不忍又將他領了出來,一家人搬進了漢城四處露雨的棚屋。銀石送戒指給彩媛,正式向她求愛。彩媛回答自己前一段時間已經有了心上人,但是感覺到他們之間沒有可能,自己會在結束掉前一段感情後再考慮接受他的愛意。冠佑與弟弟長飛到新的高中報到,彩媛在學校遇見冠佑,兩人驚喜萬分,冠佑拉起彩媛打算去喝咖啡,卻被一旁的老師攔住,讓他對金彩媛老師尊重點兒,兩人這才從興奮中清醒過來,明白雙方都隱瞞了真實身份。自己日夜思念的心上人竟突然變成自己的學生,令彩媛不知如何是好。破產前後生活的巨大反差令雲熙無法接受,整日抱怨死去的父親。冠佑的母親也難以接受丈夫有私生子的現實,趁冠佑不在將四歲的孔明遺棄在一戶人家門前。

第4集
英俊的冠佑來到學校,成為眾女生愛慕的物件,令學校的惡霸李鋼珠看不順眼。午飯時鋼珠要趕走同桌吃飯的冠佑,而冠佑也裝出一副老大的模樣,其實心裡十分緊張。冠佑找到一份在酒吧彈鋼琴的工作,回家的路上為孔明買了零食,可到家卻不見了孔明,母親表示已將他丟掉了。冠佑在警察的幫助下終於找到孔明,原來他被冠佑同班的班長智秀收留。冠佑的母親去做清潔工,被安排到雲熙所在的大學打掃。雲熙撞見正在打掃衛生間的母親,一時難以接受。心情難過的雲熙跑出校園,不慎被摩托車撞倒,路過的銀石想幫助她,但云熙卻跑開了。雲熙忍受不了這樣貧困的生活,離開家與曾經追求過她的風鈞同居。而冠佑的弟弟長飛也不知了去向,只剩下冠佑在苦苦支撐這個家。彩媛要為冠佑的班級代課,早晨在公共汽車上,冠佑表示十分期待聽她講課,令彩媛緊張不已。

第5集
由於冠佑的緣故,彩媛講課緊張得語無倫次,不得不找藉口暫停上課。冠佑向彩媛表示雖然自己現在穿上了校服,但是愛她的心一點也沒有變。彩媛聽了不知如何是好。冠佑發宣傳單給同學,邀請他們光顧自己打工的酒吧,同時也給了彩媛一份。夜晚時,當彩媛趕到酒吧卻看到冠佑與智秀一同領著孔明的情景,不禁心生醋意。冠佑將自己的情況告訴了智秀,智秀表示願意幫助他照料孔明,同時冠佑也將自己愛上彩媛的事告訴了她,向她詢問彩媛的電話和地址。冠佑深夜去找彩媛,彩媛以為是同住的母親的祕書敏珠,圍著浴巾去開門,結果令她尷尬不已。冠佑向彩媛表白心意,可彩媛卻違心地拒絕了他。鋼珠找冠佑單挑,冠佑不願打架,於是鋼珠命長飛修理他,答應事後將摩托車送給長飛。長飛痛打哥哥後揚長而去,令冠佑難過不已。

第6集
雲熙不甘心繼續過著貧困的生活,決心到夜總會上班,風鈞苦苦相勸也無濟於事。雲熙拿著夜總會預支的錢買了衣服和新車,並請風鈞帶錢給母親,讓風鈞慌稱是他借給母親的。彩媛聽說冠佑每日打工到凌晨,深夜跑去看望他。遠遠看著辛苦搬運的冠佑,彩媛心疼不已。正在此時,彩媛接到警察局的電話,長飛因盜竊及破壞公物被捕。冠佑隨彩媛趕到警察局,被告知長飛將被送進管教所。看著弟弟變成這樣,冠佑十分難過,感到無顏回家去見母親。彩媛徹夜陪在冠佑身邊,希望能夠安慰他,冠佑枕在彩媛的腿上不知不覺睡著了。智秀路過看到這一情景,感到十分驚訝。次日,彩媛請求冠佑從此忘記自己,令冠佑不知如何是好。風鈞按照雲熙的吩咐拿錢給她的母親和冠佑,但冠佑瞭解風鈞一向吝嗇,識破了他的謊言,也不肯接受他的錢。銀石再次向彩媛表白愛意,而彩媛心中仍然難忘冠佑,一時不知如何答覆才好。雲熙聽說漢江的社長其實形同虛設,銀石才是真正的實權人物,她來到漢江向銀石求職。

第7集
冠佑偷偷在教學樓上懸掛"彩媛我要繼續愛你!"的條幅,引起全校轟動。智秀明白是冠佑所為,心中醋意大發。智秀看到在音樂室共處的冠佑和彩媛,有意讓同學到音樂室去。彩媛含淚打了冠佑,這一情景被門外的學生拍了下來。智秀答應幫冠佑幫忙照顧孔明,在智秀家做計時工的冠佑母親看到智秀帶著孔明回家,大吃一驚。冠佑到拘留所看望弟弟長飛,他的話終於令長飛感動,說出盜竊的其實是鋼珠。冠佑去找鋼珠算帳,卻被痛打一頓,冠佑一氣之下抄起磚頭打破了鋼珠的頭。彩媛走進辦公室,看到班主任正在責打冠佑,她上前護住冠佑並將他扶到校醫室,彩媛的舉動令眾人議論紛紛。雲熙終於如願進入漢江實業,並逐漸取得彩媛的母親——尹社長以及銀石的賞識。彩媛為徹底結束與冠佑的感情,答應了銀石的求婚,並約他一起到冠佑工作的酒吧。在酒吧裡,冠佑看到彩媛與銀石親密的樣子,一把拉開了彩媛並讓銀石死心,銀石漸漸想起他就是因被收購自殺的崔社長的兒子。

第8集
彩媛將她與冠佑之間發生的事情告訴了銀石,並請求銀石幫助自己阻止與冠佑的愛。銀石聽了心裡很不是滋味。冠佑到智秀家接孔明,智秀提醒他與彩媛是不可能的,如果他還不罷手,自己會阻止他。次日,智秀在學校網站上公佈了彩媛與冠佑戀愛的事,而冠佑強吻彩媛的情景又恰被學生撞見,一時間流言四起。彩媛為讓冠佑死心,告訴冠佑就是自己母親的公司收購了他父親的工廠,冠佑聞言不知如何是好。銀石因為彩媛的事心情煩悶,到夜總會買醉,被安排服務的小姐恰好是雲熙。雲熙見客人竟是銀石,立即轉身跑掉了。為阻止彩媛對冠佑的愛,銀石決定下個月就與彩媛結婚。而彩媛為逃避冠佑,答應了他的求婚。冠佑的母親得知了次子長飛進管教所的訊息,暈倒住進了醫院。雲熙擔心母親,將自己的手機交給冠佑以方便聯絡。冠佑接到打給雲熙的電話,才知道姐姐原來在夜總會上班,心中不是滋味。彩媛由於想念冠佑,寢食難安,於是約敏珠一起去唱歌,回來時遇到徘徊在彩媛家門前的冠佑。

第9集
冠佑向彩媛提出最後的請求,請她陪自己回珍海拜祭父親,彩媛答應了他。拜祭過冠佑的父親,彩媛發現冠佑在發高燒,而天又下著大雨,於是只好與冠佑一起到旅館投宿。冠佑躺在床上訴說著離別的話語,約定來世再與彩媛相愛,彩媛聞言淚流不止,藉口買藥跑出了旅館。從藥店回來的路上,彩媛看到很多消防車,到了旅館門前才發現這裡失火,焦急的彩媛到找遍了醫院和警局不見冠佑的蹤影,心灰意冷地坐在旅館的廢墟前發呆。這時突然傳來冠佑的聲音,令彩媛驚喜萬分,兩人相擁而泣。經過這場事故,彩媛更加確定冠佑在自己心中的重量,她告訴冠佑自己會堅持下去,無論未來有多麼艱難。智秀在珍海旅館火災的新聞報道中看到彩媛的身影,猜到她一定是同冠佑在一起,再也按捺不住心中的妒意。智秀告訴彩媛自己已經知道他們到旅館投宿的事情,如果她還不停止與冠佑交往,就要向學校告發。彩媛回到漢城後將訂婚戒指還給了銀石,聽說彩媛還在與冠佑交往,銀石十分痛苦,深夜到夜總會借酒澆愁,推門而入的服務小姐正是雲熙。

第10集
雲熙見銀石已經醉倒,突然心生一計。她將人事不醒的銀石帶到酒店,製造出他酒後非禮的假相。銀石一覺醒來,對醉酒期間的事毫無記憶,相信了雲熙的話,對自己的作為深感歉意。銀石因自己酒後失禮的事向雲熙道歉,但云熙表示自己一直喜歡著他,反令銀石不知所措。彩媛到管教所看望長飛,並且帶了很多書勸他努力學習。冠佑的母親見此情景,對彩媛十分感激。智秀在學校處處與彩媛作對,令冠佑非常擔心彩媛的處境。冠佑找智秀談話,請她不要為難彩媛,他的話反而令智秀的妒意如火上澆油。彩媛到平日十分要好的學生素英家家訪,並且給家境困難的素英買了食品,又收拾好房間。但素英聽說彩媛與冠佑的事後,也對彩媛的所作所為不能理解,令彩媛深受打擊。智秀生日時邀請冠佑陪自己一起看電影,恰好此時冠佑珍海的朋友們來訪,冠佑叫來彩媛一起喝酒,一時高興忘記了與智秀的約會。