韓劇百科
我叫金三順

我叫金三順

  • 類型:水木劇
  • 又名:我的名字叫金三順
  • 出品時間:2005年
  • 播出日期:2005年6月1日-2005年7月21日
  • 集數:16集
  • 首播頻道:MBC電視臺
  • 導演:金允澈
  • 編劇:金渡雨
  • 主演:金宣兒玄彬鄭麗媛丹尼爾·亨利李奎翰李潤美
  • 官方網站:

《我叫金三順》講述平凡的女主人公金三順勇敢、堅強地面對生活中的各種困難,最終找到自己幸福的故事。“出生於碾米店家的三女兒”,這就是金三順(金宣兒飾)名字的由來。29歲的老處女,既不漂亮,也不苗條,也沒有可炫耀之處,但這不是她的全部,她有著頑強、堂堂正正的好奇心,以及不管水深火熱勇往直前的精神。
三順還有個一般人沒有的資格證,就是巴黎傳統糕點學校考取的糕點師資格證。為了考取此證,她日以繼夜地打工。在巴黎,她得到的不只是資格證,也遇到了沒有料想過的帥哥,和一場甜蜜的戀愛。但這僅僅是好奇心惹的禍嗎?男友漸漸地厭倦,突然宣告分手,三順的開場白就是從跟蹤閔賢佑開始。與女人一起上酒店的男人,突然開啟的房門,尖叫的三順。
失去男友、求職失敗的三順十分失落地回到無業的狀態。可正當那時,命運敲響大門,與27歲餐廳老闆振軒(玄彬飾)的姻緣就此開始,就是這麼一個有著白淨的臉,卻毫無半點慈祥、溫馨的男人居然對自己說戀愛,還是協議戀愛。雖然不清楚理由,但正值錢荒期的三順就以借錢為條件接受了協議。可這是怎麼回事?以前的男朋友糾纏不清,振軒和前女友又有心痛的回憶,複雜的事件,三順能否成為這些矛盾的解決者……

我叫金三順 角色介紹

演員 角色 介紹
金宣兒 金三順 餐廳糕點師
炫彬 玄真賢 餐廳社長
鄭麗媛 俞熙真 真賢的初戀
丹尼爾·海尼 亨利·金 熙真的主治醫師
李雅賢 金二英 三順的二姊
金慈玉 樸鳳淑 三順的母親
文姬 羅賢淑 真賢的母親
徐智熙 玄美珠 真賢的侄女,罹患失語症,不想說話
尹藝熙 尹賢淑 羅社長祕書
李允美 張彩麗 三順以前的高中同學,賢佑的未婚妻,暗戀真賢
李奎翰 閔賢佑 三順的前男友
呂運計 吳女士 餐廳經理
韓如雲 李仁 餐廳糕點部助手
權海驍 賢茂 餐廳主廚
金基邦   餐廳廚師
金賢晶 張英子 餐廳領班

金三順 (29歲 / 糕點師)
金宣兒
是一個既不漂亮,也不苗條、不年輕的老姑娘,是一個做碾米店生意家的老三。以前在高中時當過籃球運動員,喜歡稱呼自己是"女王",有很多的好奇心。如果生活中碰到煩心事,就靠吃喝睡來釋放壓力。喜歡吃冰淇淋、炒米糕、米腸,喜歡喝白酒。極有現實感,知道自己已經不可能再遇到什麼白馬王子了,因此知道開朗樂觀地面對自己的人生。她的男朋友背叛了她,雖然說是要忘得一乾二淨,但心裡還是割捨不下。
有一個男人出現在陷入失戀痛苦中的她面前。有一天那個男人成了她的上司,還想追求她。但她早已看破藏在他優越的條件和風流外表下的壞脾氣。我行我素、為所欲為,和他過一百天,也是那樣。她接受了他的協議戀愛,為了差一點被拍賣的房子、為了向他借錢,協議戀愛萬歲!

玄振軒 (27歲 / Bon Appetit酒店社長)
玄彬
誰都有心中無法抹去的傷痛。3年前因交通事故而去世的哥哥和嫂子,變成無用之物的左腿,還有離開他的柳熙珍……
他原是一個幸運兒,出生在開酒店的富裕家庭,有聰明的頭腦和英俊的外表。但自從因自己的失誤出了交通事故之後,開始有了對生活的恐懼。於是比以前變得更叛逆、更冷酷。心裡有著罪惡感,因此對自己說"你絕對不能活得幸福"。他深愛的女人熙珍也離開了對生活如此絕望的他……

俞熙珍 (27歲 / 振軒的前女友)
鄭麗媛
有美麗的外表,但不是那種冷冷的"美",而是那種親切的、溫暖人心的"美"。有厭食症。聰敏智慧,溫柔體貼。父母是醫生,是家裡的獨生女,有著優越的家庭條件。在上高二的時候遇上振軒,並從高三開始和他談了6年的戀愛。在她念大學的時候,父母移民去了美國,但她為了他,決定留在韓國。

亨利·金 (30歲 / 醫生,美國長大的韓國人)
丹尼爾·亨利飾
"只要能讓你感受到我的愛,我就心滿意足了……"美國德州州立大學M.D.安德森抗癌中心放射線科專家。兩歲時被收養到美國,在美國長大到至今。
信仰濃厚的父母給了他十分的愛,使他長大成正直開朗的人。對從首爾到休斯敦治療癌症的熙珍一見鍾情,身為醫生、身為男人,他給了她一切的愛,可是他很清楚熙珍不喜歡自己。他也看出來熙珍是為了回到振軒身邊而與病魔垂死掙扎。所以他也只希望在熙珍的身邊照顧她,讓她感覺到自己的愛就滿足了。當熙珍回韓國,他更是休假,以主治的身份一起回到韓國……

閔賢佑 (30歲 /建築設計師,三順的前男友)
李奎翰
"這種情況……想起三順……"他與模特媲美的外貌也很酷,水性楊花,接受所有接近自己的女人,留學期間在巴黎見到三順追了她。他看上三順的理由……怎麼說呢……就是為了她那獨特。三順確實與其它的女人不同,白白胖胖,出乎意料而且又可愛。可是回國看見家裡主婚的女人彩莉,又覺得彩莉也不錯。他立即整理三順,準備與彩莉結婚。可快要訂婚了,他又突然覺得三順可愛起來了。儘管張彩莉在他的身邊,他還是抑制不住那種感覺。

張彩莉 (26歲/賢佑的未婚妻)
李潤美飾
"我的人生不能就因為她而搞垮……"賢佑的未婚妻,漂亮、身材苗條。一直是霸王花式的女人,喜歡被人奉承。企業家的女兒,本來對振軒有心,可經過幾年的新娘實習,見多了男人,又對閔賢佑這個男人情有獨鍾了。既有紳士風度,又滿身修飾的他深深打動了她的心,所以趕著準備結婚,可是偶然的機會讓她知道賢佑的舊情人是三順。她們家裡大大小小的事甚至連油鹽之類的都是用三順家的,與三順是前後輩關係。

我叫金三順 分集劇情

第11集 別說是誤會,因為是第二次接吻
雖然振軒的母親不太喜歡三順做他的兒媳婦,但是她對三順的工作還是很滿意,聽說三順辭職了,振軒的母親對振軒大發雷霆。三順的二姐想重新開始生活,計劃著將前夫給的房子賣掉,和三順開一間蛋糕房。熙真發現與振軒的感情越來越有問題了,而亨利也開始對三順產生了濃厚的興趣,這讓振軒很不安,他迫不及待的想見到三順……三順的二姐和李部長感情漸入佳境,兩人都發現對方就是自己尋找了已久的人。賢佑又來找三順了,這次的理由是要為之前的感情做一個完滿的結局,三順和他一起到酒吧喝酒,沒想到卻碰見了振軒。賢佑再次向三順求愛,但是三順早已看透了他的把戲,而賢佑輕薄的舉動也讓振軒很生氣,他把賢佑打翻在地,揚長而去。振軒告訴三順,自己不會再逃避感情了,並承認自己已經愛上了三順了,兩個相愛的人相擁在一起……

第12集 那又怎樣,我才三十歲而已
振軒回到家中,卻發現熙真正在等他,這令他心煩意亂。三順為了能夠更加了解振軒,去學了鋼琴,然而沒有振軒和她一起演奏,她總是不能專心。熙真已經明顯感覺到了與振軒的感情裂縫,於是主動去找三順,希望她能鬆手,三順很認真地拒絕了,她告訴熙真,自己真的很愛振軒。三順改名字的申請終於收到了批准,這令她興奮不已,為此她決定開始一段嶄新的人生。三順的二姐把房子賣掉了,三順去找振軒償還債務,並表示自己要結束這段合約式的愛情,振軒氣急敗壞的出言不遜,三順十分生氣。對於即將到來的新生活,三順充滿了期待,決定暫時忘記這些煩惱的事情,向姐姐借了登山鞋和運動揹包,一個人去爬漢拿山(濟州島的名山)。好不容易爬到山頂,卻發現振軒已經在那裡等她多時了。

第13集 與他的離別
在山頂上,振軒表示自己非常反對三順改名字,並暗示三順自己已不能離開她。同時,他悉心準備的巧克力派和海帶湯,三順表面沒說什麼,但是內心卻無比感動。晚上,三順和振軒一起過夜,振軒細心的為三順捏腿,讓三順感受到了前所未有的溫暖,振軒很希望能與三順的關係更進一步……從濟州島回來,振軒的母親發現三順與振軒的關係遠非她想象,於是向振軒大發雷霆,企圖阻止這場愛情,但是振軒並沒有理會。連續好幾天,熙真都沒有找到振軒,冥冥中覺得有事情要發生……振軒來找熙真了,熙真非常高興,但是振軒卻表現得非常失常,振軒終於向熙真提出了分手,承認自己已經愛上了三順。

第14集 戀愛的基礎
振軒和熙真分手了,這讓兩個人兩敗俱傷。熙真每天都不肯吃東西,原本就虛弱的身體變得不堪一擊。振軒也不能忘掉與熙真長達5年的感情,幸好三順來找他,讓他很快從悲傷中走出。振軒和三順開始戀愛了,三順對自己的男友有七點要求,振軒雖然百般不樂意,也都一一照做,這讓三順非常的滿意。振軒決定去見三順的母親了,振軒知道這是一場很難贏的戰役,但是為了三順,他決定試一試……熙真終於病倒了,亨利只能找來振軒勸說她。為了彌補份自己的過失,振軒決定把熙真帶回家照顧她,不想卻碰到了因為打不通電話,而專程跑來找他的三順,三順誤會了振軒與熙真的關係,揚長而去……

第15集 戀愛的老規矩
三順看到振軒和熙真一同走出電梯,誤以為二人關係又已複合,心裡感到十分委屈,完全不理會振軒的苦苦解釋,並向振軒坦言自己在談一場有三個人蔘與的戀愛。三順得知熙真生病的訊息後來熙真家探病。熙真看來十分的唐突。熙真告訴三順不需要她的照顧,然而固執的三順卻執意要求熙真吃些東西,不料口頭上的爭執升級到"武力",二人最後竟然動起手來,這一幕正好被拿著點滴和藥物來探望熙真的亨利撞上正著……熙真情緒穩定後決定離開韓國搬到美國與父母同住,但要求振軒做陪送……

第16集 去愛吧,如同從未受過傷害一樣
振軒與三順約定好一週後便會回國,可是這一走竟然三個月不見蹤影,杳無音信,此刻三順心裡對一去不返的振軒也只剩下埋怨了。三順一直以來都期待著有個圓滿的愛情結局,可是面對愛人不歸的現實,堅強的三順流下了眼淚……直到有一天,有人好意為三順介紹物件,三順無奈下應承了相親會面。當三順與相親物件出門約會的時,振軒竟然突然現身,將車子攔在路中央,怒視著自己……

我叫金三順 收視率

集數 播出日期 AGB 收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2005/06/01 17.4% 17.8%
2 2005/06/02 22.9% 24.2%
3 2005/06/08 28.5% 29.2%
4 2005/06/09 31.2% 32.1%
5 2005/06/15 35.3% 36.5%
6 2005/06/16 35.1% 36.1%
7 2005/06/22 35.0% 35.9%
8 2005/06/23 37.7% 39.1%
9 2005/06/29 37.4% 39.2%
10 2005/06/30 39.9% 40.3%
11 2005/07/06 43.4% 44.7%
12 2005/07/07 42.8% 44.0%
13 2005/07/13 45.0% 46.8%
14 2005/07/14 44.0% 45.1%
15 2005/07/20 46.0% 47.8%
16 2005/07/21 49.1% 51.1%
平均收視率 36.92% 38.12%

我叫金三順 音樂原聲

Part 1
發行時間:2005-06-16
01. 酒心巧克力I
02. Be My Love- Clazziquai(酷懶之味)
03. She Is- Clazziquai(酷懶之味)feat. Lee Seung Yoel【振軒之歌】
04. WFS
05. 告別- Jo Yong Won【三順之歌】
06. 不能分手的分手- Loveholic(狂戀樂團)【熙珍之歌】
07. 酒心巧克力 II
08. 告別 II- Hae Na
09. 不能放手的愛【亨利之歌】
10. Gravity
11. Inside My Heart- Kim Jung Eun
12. Be My Love - MR
13. She Is - MR
14. 酒心巧克力 III

Part 2(The Memories Of My Lovely Samsoon)
發行時間:2005-09-13
01. Over The Rainbow - Erroll Garner
02. Can't Help Falling In Love - Tuck & Patti
03. It's Raining Men - Geri Halliwell
04. My Funny Valentine - Chet Baker
05. 美麗的人 - 서유석
06. Fields Of Fortune - Secret Garden
07. 告白(Piano) - 전종혁
08. 和善的話 - 玉水寫真館
09. She Was Too Good To Me - Chet Baker
10. Let There Be Love - Laura Fygi
11. Paroles Paroles - Dalida, Alain Delon
12. Inside My Heart(Piano) - 최태완
13. 不能分手的分手(Inst.) - W(Where The Story Ends)
14. 不能放手的愛 (Inst.) - John+K

其他

時間 獎項 獲獎者
2005 MBC演技大賞大賞 金宣兒
2005 MBC演技大賞最優秀男演員 玄彬
2005 MBC演技大賞最優秀女演員 金宣兒
2005 MBC演技大賞優秀女演員 鄭麗媛
2005 MBC演技大賞新人獎 丹尼爾·亨利
2005 MBC演技大賞最受歡迎男演員 玄彬
2005 MBC演技大賞最受歡迎女演員 金宣兒
2005 MBC演技大賞最佳情侶 玄彬、金宣兒
2006 百想藝術大賞電視類大賞 我叫金三順
2006 百想藝術大賞電視類劇本獎 金道宇
2006 首爾國際電視節最佳迷你連續劇 我叫金三順