韓劇百科
聖誕節會下雪嗎

聖誕節會下雪嗎

  • 類型:水木劇
  • 又名:白色戀人
  • 出品時間:2009年
  • 播出日期:2009年12月2日-2010年1月28日
  • 集數:16集
  • 首播頻道:SBS電視臺
  • 導演:崔文錫申景秀
  • 編劇:李慶熙
  • 主演:高修韓藝瑟鮮宇善宋鍾浩趙敏秀千浩鎮金度妍
  • 官方網站:

《聖誕節會下雪嗎》康鎮從小與同母異父的弟弟跟著未嫁人的母親生活,遭到世俗輕蔑的眼光對待的康鎮拚命用功,希望讓家人活得更有尊嚴。未曾見過的父親留給他的只是一條項鍊,因此康鎮非常珍惜這個唯一可以連結父親的信物。這條項鍊也串起康鎮與智莞兩人、兩個家庭糾結的命運……。智莞是康鎮除了家人之外,第一次想要疼惜的人。
在一場爭執中,康鎮的項鍊被惡霸丟到河裡,智莞想替康鎮把它找回來。疼愛妹妹的智勇為了智莞潛入河中之後,就再也沒有起來了。失去兄長的智莞告別對康鎮的好感,帶著傷痛與愧疚離開。
踏入社會後的康鎮果然不負眾望事業有成,在一場訂婚宴上見到失聯多年的智莞…。

聖誕節會下雪嗎 角色介紹

車康鎮
演員 高修(兒時--金秀賢飾)
為了不捱揍必須舉起拳頭,為了不被瞧不起必須變強,為了生活下去必須比誰都聰明。跟著為生活所迫而不得不成為酒家女的媽媽春姬輾轉生活的康鎮不是通過腦袋而是通過身體懂得了生活的法則,那就是不管到哪裡,都要成為第一,就這樣,康鎮一直保持著第一。
他不記得父親長什麼樣子,那個人唯一留給他的就是一條掛墜,一棟房子模樣的掛墜,對康鎮來說,這條掛墜是他的夢想和希望。將掛墜掛在脖子上的十幾歲的康鎮,在十幾歲的尾巴上遇到了智婉。這是第一次,在她的面前他可以卸下武裝身體的緊張感。這是第一次,她讓他重新懂得原來自己也可以笑得如此開懷。她是讓他回到自己本來面目的人。

韓智婉
演員 韓藝瑟(兒時--南志鉉飾)
山青最有名的鄉紳"名醫韓醫院"家中一男一女中的獨生女,非常的開朗活潑,是無法忍受不義之舉的多血質性格,有極強的惻隱之心,一旦開始哪怕是掀了韓半島也要管別人閒事到底的性格。但是他卻經常把事情搞得更糟。給村裡人勸架卻撕壞自己的衣服,拔了自己的頭髮,可以說她闖的禍是接連不斷。就這樣為了尋找康鎮掛墜而下水的智婉,發生了小小的事故,下水幫她的哥哥智勇因為心臟麻痺而死亡。哥哥智勇曾是智婉家庭的希望和自豪,是家人生活的理由,也是家人的全部。
她離開了青山,告別了康鎮,告別了那段與康鎮一起度過的純真而又寶貴的時光。那時她不知道,不知道日後還會再回來的感情,那段感情經歷了十年的歲月仍然能再次回來。

樸泰俊
演員 宋鍾浩
因父母運營中小企業,從小到大無憂無慮地生活,在早稻田大學留學的時候遇到了友靜,那時候的他還不知道友靜是"範西集團"的小女兒,他也並不覺得這是多重要的事。
但由於東南亞金融風暴,他的家庭支離破碎,父親暈倒,家裡所有的財產被侵佔。他一直留在日本,為了掙學費艱難地結束了學業,憑藉自己的實力進入了範西集團。成為範西建築本部長回國的友靜,將兩人的關係告訴了所有的職員。在戀愛關係被公開後,友靜的父母通過多種手段壓制泰俊,因此泰俊和友靜以分手收場。
他遇到了智婉,她是個任何時候都笑得格外開朗的人,她一直支援自己和友靜的愛情,並且給出自己建議,是個很為人著想的人。泰俊漸漸覺得只要能夠在智婉的身邊一切都會變好的。

李友靜
演員 鮮宇善
財經界排名第7的"範西"集團社長李承煥一男兩女中的小女兒,範西集團的會長是她的祖父,她的媽媽也是大企業的千金小姐,家裡是貴族到骨子裡的上流家族,有著優越意識和選民意識,並不怎麼謙遜,自我主張感強烈,有魄力有膽識,非常有熱情且高傲。根據具體情況的不同有時會極度冰冷有時又會極度火熱,她堂堂正正地靠自己的實力進入了早稻田大學的建築學系,遇到了泰俊。
回到韓國之後友靜依然愛著泰俊,並且堂堂正正地公開了自己的愛情,但是家裡的反對情緒強烈,泰俊提出了分手,當她得知分手的代價是錢的事實,對於自己曾將這麼虛無的愛情當作是人生的全部,甚至不惜搭上性命的行為感到絕望。她決心從此不會將自己的一切交給自己以外的其他人。

聖誕節會下雪嗎 分集劇情

第11集
兩人互相表明心意,並且以一吻來定情;翌日早上,智婉仍然回味昨晚跟康鎮互相表白心意與及那個吻的時候,康鎮打電話給智婉,康鎮問智婉有沒有吵到她睡覺?智婉說她已經起來了〔其實她整夜也沒有睡,因為太高興了〕康鎮說自己可沒睡著,問她待會有沒有時間出來,因為他想讓智婉看東西;康鎮載智婉去那間夢想之屋參觀,智婉問這間屋是誰人的?康鎮說是今後他一家人要住的房子,樓上就是自己跟妻子所住的,將來要是有孩子的話,要多少房間呢?當康鎮正在盤算要多間多少房間的時候,智婉說她喜歡孩子多的家庭,以後就生六個好了。這時兩人坐在火爐旁,智婉仍然沒發覺自己等於是在向康鎮求婚,於是康鎮直接地問智婉是不是在向自己求婚?智婉聽後不想承認,於是故意走開,康鎮從後抱著智婉說,傻瓜,我這是在向你求婚啊,問智婉答不答應,智婉沒有馬上回答,只是很高興的在偷笑,這時屋外正在下雪,兩人相擁一起觀看雪景的畫面真的很溫馨美好哦!康鎮載著智婉回家,在智婉家門外遇上了智婉媽,智婉上前幫母親提重物,問智婉這是誰?智婉高興地跟母親說現在跟這人交往中,然後拉著母親高高興地入屋去,智婉沒發現母親一聽到是車康鎮之後的表情是多麼不安,入屋後智婉仍然為剛才康鎮對自己的求婚的事情感到高興得像小女孩那樣又跳又用手掩面等等;夜裡,康鎮讓斧山為他拿著電話,他就一邊彈著吉他給電話那邊的智婉,連f釜山也說從來沒有見過哥哥這樣對一個女生的,看來哥哥很愛智婉了;康鎮母親站在康鎮房間外面聽到斧山跟康鎮說的話後就決心就更大,於是一大早就提著行李去到長途車站,準備一個人離開;早上康鎮被Miss申叫醒,因為康鎮媽留下字條離開了,於是康鎮跑去巴士站找母親;智婉原本是要去首爾上學的,所以她也來到長途巴士站,但當智婉來到後就發現父親跟康鎮媽正在互相擁抱中,他們兩人同時見到這一幕所以他們很震驚;康鎮回家後質問母親,為何世上有那麼多的男人不選,偏偏要選智婉父親?康鎮媽回答說,沒有一個男人可以代替韓俊秀,斧山父親,跟你父親都一樣,沒有任何男人可以代替他,我這次打算不顧良心,不顧你們地跟他走。康鎮在房間想了一夜,早上康鎮母親拉著行李經過康鎮的房間時,康鎮其實已經醒了,只是沒有阻止母親實現自己一生的願望而已,直到康鎮起來後,康鎮發現母親沒有離開,康鎮問母親為何不離開,母親說不能離開,因為一旦跟韓俊秀一起的話,康鎮跟智婉會如何?康鎮聽到母親的說話後就為母親再次穿上鞋讓母親離開,因為他不想母親再次為了抱憾而生活下去,她要讓母親完成未完的心願,他只希望母親可以沒有為憾的活下去,至於自己他也只能認命;〔高修的演出真的很贊很贊耶,總之就是看著他演戲就是一種享受〕智婉一早起來找父親,因為原本她約父親今天介紹康鎮給他認識的,但當智婉來到父親的房間後發現父親不見了,智婉來到母親的房間卻發現母親失的樣子,於是她知道父親跟康鎮母親一起離開了。智婉跑來找康鎮,最後智婉想去車站找兩人的時候,康鎮緊緊地拉著智婉的手不放。康鎮送智婉回家的時候,診所失火了,智婉想衝內火場救母親,但聰明的康鎮馬上抓著智婉然後要求護士小姐好好照顧智婉,自己就衝入火場將智婉媽救出來;在汽車休憩站時,康鎮媽要求下車,而當她離開時,智婉爸去世了......。在醫院智婉媽終於醒過來了,她認出了智婉,但是她見到康鎮的時候竟然叫出了已經死去的兒子的名字〔智勇)。三年後,康鎮在一所大學當了建築系的講師,今天是他教的最後一堂課,當康鎮問在坐的學生有甚麼問題想問的時候,只有一位學生舉手發問,原來那人就是友靜。另方面智婉在醫院當韓醫生,這天她跟一名男人在大吵,當科長到來後罵智婉是要當醫生還是要當流氓?而泰俊就在不遠處望著智婉,泰俊是為了重新設計這所醫院的事情而到來;看來四人又再次重遇哦!康鎮要跟友靜道別,原來康鎮去了市場購物,回家後智婉的母親仍然叫康鎮"智勇"......。

第12集
當智婉媽叫著康鎮"智勇"時,康鎮裝作高興的樣子,原來這三年來康鎮一直被智婉母親當作已死去的兒子--智婉哥哥智勇來活著;康鎮見到桌子放滿了很多的食物,原來今天是智勇的生日,智婉媽準備了很多的食物為兒子慶生;另方面智婉由於在醫院跟那名科長髮生爭吵關係而被趕走,於是她開車從回家暫避煩惱;康鎮回想3年前自己母親跟智婉父親私奔後,智婉的家發生火警後的情境......而在同一時間智婉在車上亦想著當時的情況;回到家,晚上,智婉來到母親的房間,對著母親發問,現在這個情況感到幸褔嗎?將康鎮哥當成智勇哥你就會幸褔嗎?然後要求母親清醒過來吧!智婉回到客廳,問康鎮他們現在是什麼關係?將自己當別人的兒子過得很好嗎?為什麼不去找自己的媽媽?智婉問康鎮他們可以不理任何人一走了之嗎?不要理會任何人只我們兩人離開不行嗎?!康鎮回答智婉說,他母親只有一個,就是樓上的那位,並且他也不會做出私奔這種事的。送走智婉後,康鎮又去安慰做噩夢的智婉媽媽,對她說,如果可以忘記的話就不要醒來,如果這樣令你過得好的話就不要記下來,永遠也不要醒來。返回醫院的智婉為了應付實習努力讀書的時候,護士小姐到來告於智婉假如她仍然像昨天那樣跟上司對抗的話就要馬上離開,智婉為昨天自己的行為感到苦惱,休息的時候想買酒回去買醉,但是最後她選擇了牛奶,在付款的時候智婉巧遇泰俊,原來泰俊是為了醫重建的事情而來。友靜為了幫康鎮的工作室獲得項目而去酒店和項目負責人拼酒,康鎮聽後馬上趕去酒吧,友靜贏了,但但她看到康鎮叫了他就睡了過去。於是康鎮將友靜帶回家去,智婉媽見到友靜就問長問短,康鎮說是以前自己的上司而己。翌日早上康鎮在電梯內碰到泰俊,原來兩人都是為了醫院的設計工作項目到來。但在開始之前傳來壞訊息,當年康鎮被友靜父親陷害的事情被這次主辦人發覺後就取消他們的發表機會,而泰俊也差點要放棄,康鎮聽到泰俊的壞訊息後在臨走的時候跟泰俊說大家合作怎麼樣,泰俊不用想多久就答應跟康鎮合作;友靜來醫找智婉,智婉對友靜說,謝謝她能夠在康鎮的身邊,她感謝友靜回來,感謝她留在康鎮身邊。在智婉離開後,友靜感到疑惑,因為昨晚她見到睡著了的康鎮是流著淚的,而今天聽智婉說他們已經分手,愛得那麼深的兩人為何會變成這樣呢?康鎮跟智婉媽上了車之後接到泰俊的來電,他想約康鎮明天見面。由於泰俊在購買咖啡時將手套留在流動咖啡車那裡(賣咖啡的人原來就是康鎮的母親車春姬),春姬想將手套交還給泰俊,但是她被一輛麼託車撞倒,於是泰俊只好馬上收線並將春姬送去醫院,他將春姬送去智婉的那間醫院接受鍼灸治療,智婉接到急招之後馬上趕去治療室,當病人作回頭檢查的時候,她發現原來病人就是康鎮的母親;智婉來到春姬的病房自我介紹說自己是韓俊秀的女兒,韓智婉〔之前由於智婉打電話給康鎮,但是康鎮沒有馬上接電話,之後當康鎮發覺是智婉的來電後就打電話給智婉〕。這時智婉的電話響了,智婉對著康鎮說他們為什麼會變成這樣,他們為什麼不可以在一起,他們互相喜歡,愛著彼此,他們這麼辛苦地一路走來,到底為什麼兩個深愛的人不能在一起,到底是誰讓他們有今天?!

第13集
智婉在電話向康鎮大吼我們為何會成為這樣的關係?到底是誰人令我們變成這樣?當智婉放下電話之後,康鎮真的很想馬上趕去跟智婉見面問過究竟,我想在康鎮的心底裡智婉就是他的一切!康鎮考慮了一會之後就決定開車趕去醫院看看智婉到底遇到了甚麼大的事情,來到醫院之後康鎮沒有進入醫院,他又再次猶豫自己跟智婉見面後又如何呢?他怕自己控制不了對智婉的思念,為了剋制這種對智婉的思念,他只能坐在車上等,等等!在病房內:智婉故意讓康鎮媽聽到自己的咆哮,春姬只能跟智婉說對不起,雖然不知道康鎮現時跟智婉是何種關係,但她知道當年因為自己的自私很為而令智婉跟康鎮那麼痛苦,所以她只能夠向智婉說句對不起;智婉雖然聽到康鎮媽的道歉,但她說自己不能接受她的道歉,因為智婉認為是春姬一人而令那麼多人痛苦,如她母親,自己及康鎮,所以她說絕對不能接受,不能原諒春姬的所為,當智婉準備離開春姬的病房的時候,春姬要求智婉不要告訴康鎮見到自己的事情,智婉回過頭跟春姬說,她不會告於康鎮,要是春姬要見兒子的話就自己直接去見康鎮吧;說完後就離開了春姬的病房,因為醫院仍然有很多病人需要醫生嘛!在休息房內,智婉想再給康鎮電話,但她剛才已經跟春姬說了自己不會為春姬引線讓她跟康鎮見面,所以最後智婉仍然沒有再給電話康鎮;這時康鎮在車上閉上了眼睛休息,這時春姬從病房走出來,她不想讓兒子見到自己,她害怕再次見到康鎮的時候要如何面對兒子,因為之前春姬聽到智婉說當年因為她跟韓俊秀私奔後除了毀了智婉母親,亦毀了兒子的一生,她害怕自己如何才能補償損失。當春姬逃出醫院時,她是經過康鎮的汽車,但由於康鎮閉上眼睛的關係,所以母子兩沒有遇上,康鎮就這樣閉上眼睛直至天差不多亮才開車離去;智婉直班完之後,再次回到春姬的病房時發現春姬不在病房,於是她走出醫院去找尋春姬,就在康鎮開車離去後,智婉才從醫院走出大門,她沒有見到春姬,但是她見到康鎮的汽車駛離醫院,智婉明白原來自己的一通電話,康鎮就會到來,但為了母親所以他沒法回到自己身邊而已。翌日,友靜大罵正在努力工作的同事的不是,最後才被康鎮的好友提醒她是這公司的新職員而已,她才意識到自己是新來的員工,這時智婉媽把弄好的餃子取出讓各人分享,然後她對友靜說一會跟她一談;友靜跟智婉媽學包餃子的時候,智婉媽問友靜對智勇有何感覺?她認為兒子對女孩子有較高的要求,所以到現在仍然看不到他有女朋友似的,她認為友靜對於智勇來說好像比較親近,然後又問友靜有沒有兄弟姐妹?友靜說自己有一位哥哥,一位姐姐,智婉媽再問友靜是否喜歡吃餃子,友靜說自己母親在自己很小的時候就去世了,自此之後從來沒有吃過母親包的餃子,現在連餃子的味道都不知道了;站在不遠處的康鎮原本想過來跟友靜打招呼的,但聽見她跟智婉媽那麼親切的交談就沒有騷擾她們。

第14集
當康鎮媽扣智婉家門的時候,出來開門的人竟然是康鎮,康鎮媽說很冷要入屋,但被康鎮阻止,康鎮媽想直接進入屋內也不行,因為康鎮沒有讓她進入,最後康鎮將母親帶到酒店去,康鎮媽大大聲跟康鎮說我是你媽,為何不讓我去那個家?康鎮被母親罵都沒有回話,最後冷冷的跟母親說的話就是3年前他為母親穿上鞋之後說過為了那個人可以放棄一切,親情也可以放棄,所以現在見到的人跟你已經沒有任何關係,今晚就在此睡好了,也是我最後可以為你做的事情,說完之後就轉身離開,但離開之後康鎮非常痛苦,畢竟她就是自己的母親,但是就因為這母親他才會過著痛苦的日子,現在知道她仍然生存總好過不知道她生死要好!這時的康鎮真是百般知味在心頭,但因為太過突然,一時間他也不知道如何去面對這種情況,他快要受不住了,雖然他是絕頂聰明的人,但那麼複雜的心情,他要如何解決才好,他的頭快要爆炸了,這時的康鎮最需要安慰,於是他想起了智婉,於是他開車到醫院找智婉,經護士小姐說智婉在當夜班,康鎮在走廊遇見正在打瞌睡的智婉,於是他走近智婉,然後借出自己的肩膀讓智婉好睡,不知道過了多久,智婉終於醒來了,她見到康鎮在自己身邊的時候感到很奇怪,因為這3年以來康鎮極少到醫院來找自己的,於是智婉問康鎮到底發生了甚麼事情?

第15集
智婉對康鎮說讓他不要為智勇的事情內疚,這時偶然聽到這話的英淑帶著憤怒的眼神差點站不穩腳,康鎮很驚慌,想去抓住她的手,但是英淑推開了他,康鎮很是不解。回到房間的英淑回想起關於康鎮的事情,頭疼得很厲害。另外,泰俊見到雨靜後跟她說想和她一起跳槽,把雨靜逗笑了。稍後康鎮做完企劃案,因為英淑把果汁撒了,康鎮說要不把智婉嫁出去吧,自己反而心裡很悲傷。智婉到內衣店給春熙買了內衣,同時春熙在向一個男的賣咖啡的時候,康鎮出現,向那個男的。

第16集
智婉對康鎮說,以後要自己帶著媽媽一起生活,這讓康鎮和英淑都很困惑。而且她還對康鎮說讓他整理好自己的心,然後就轉身走了,康鎮有的只是心痛。另外友靜不經意間問"康鎮在哪裡",英淑回答說在外面。友靜很驚訝。友靜就把英淑好像知道了康鎮不是智勇這件事情告訴了康鎮和智婉。智婉聽到後很驚訝,就回到家責問康鎮為什麼英淑已經好了,他還要這麼痛苦,康鎮對她說是因為自己實在不能放棄智婉......。

聖誕節會下雪嗎 收視率

集數 播放日期 TNS收視率 AGB收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
第1集 2009/12/02 8.6% 9.0% 9.3% 9.8%
第2集 2009/12/03 7.7%      
第3集 2009/12/09 7.2%   8.9% 9.6%
第4集 2009/12/10 7.8% 7.5% 8.9% 9.6%
第5集 2009/12/16 9.9% 10.3%   9.7%
第6集 2009/12/17 9.4% 9.5% 9.0% 10.2%
第7集 2009/12/23 16.4% 16.7% 14.8% 14.9%
第8集 2009/12/24 15.6% 16.0% 14.8% 15.8%
第9集 2009/01/06 14.5% 14.5% 13.9% 15.4%
第10集 2010/01/07 12.7% 12.5% 12.2% 13.3%
第11集 2010/01/13 10.8%   10.6% 11.8%
第12集 2010/01/14 11.5%   11.7% 12.7%
第13集 2010/01/20 9.7%   11.0% 11.4%
第14集 2010/01/21 10.7%   10.2% 10.5%
第15集 2010/01/27 9.1%   9.7% 10.0%
第16集 2010/01/28 10.9%   9.6% 10.1%
平均收視 10.8%      

聖誕節會下雪嗎 音樂原聲

OST 歌曲名稱
01. Blue Christmas (Opening Title)
02. 그대라서 - 거미 / 因為是你 - Gummy
03. 사랑해요.. 미안해요.. - 허영생[SS501] / 我愛你..對不起.. - 許永生[SS501]
04. 그냥 이대로 - 한소현[3rd Coast] / 就這樣 - Han So Hyun [3rd Coast]
05. 독한 사랑 - 제이드 / 毒愛 - Jade
06. 잃어버린 팬던트 / 丟失的項鍊
07. Love Snow
08. 투 신 / 投身
09. Paper Airplane
10. 그리운 아버지 / 思念爸爸
11. 차가운 그림자 / 冰冷的影子
12. 사랑은 빗물처럼 / 愛似雨水
13. 눈물의 왈츠 / 眼淚的華爾茲
14. 지난 날 / 昨天
15. 사랑을 찾아서 / 尋找愛情
16. Love Painting
17. 운명의시간 / 命運的時間
18. 사랑이 있을까 / 還有愛嗎 – 金勇鎮