韓劇百科
成均館緋聞

成均館緋聞

  • 類型:月火劇
  • 出品時間:2010年
  • 播出日期:2010年8月30日-2010年11月2日
  • 集數:20集
  • 首播頻道:KBS2電視臺
  • 導演:金元錫黃仁赫
  • 編劇:金泰姬
  • 主演:樸有天樸敏英劉亞仁宋仲基
  • 官方網站:

《成均館緋聞》金允熙代替病弱的弟弟女扮男裝進入成均館後,與李先俊、文在信、具容夏相處的過程中開始了一段朝鮮時代校園熱血青春四人幫之間的友情與愛情故事。
朝鮮正祖時期,沒落貴族之女金允熙,為了照顧體弱多病的弟弟金允植而女扮男裝靠寫文章養家餬口。 為了掙更多的錢還債,允熙準備替別人違規代考。在科舉的過程中,金允熙得到了被稱為朝鮮最高的女婿候選人、左相大人的兒子李先俊的幫助。不知道是不幸還是萬幸,第一次科舉考試允熙的答卷竟然得到了皇上的賞識,她被命令和李先俊一起到禁止女子入內的成均館去念書,並且和李先俊、文在信成為了室友。於是金允熙、李先俊、文在信以及在信的十年知己具龍河一起開始了成均館的儒生生活,這四個過於傑出的青年被稱為“垂涎(才俊)四人幫”。在成均館求學的日子裡,四個青年在克服種種困難的過程中相互影響、一起中成長著。
允熙、先俊兩人的感情逐漸加深,兩人關係發生了微妙的變化......

成均館緋聞 角色介紹

主要角色,又稱‘酥麻四人幫’

演員 角色 介紹
樸有天 李先俊(佳郎) 老論派頭目的獨生子,一個彬彬有禮的男子,凡事也依據法則,絕不行差踏錯,與大物相遇後漸漸愛上她,以為自己喜歡男性,後來知道大物是女子。小說〈奎章閣篇〉中提到,最終會與大物成親。
樸敏英 金允熙(大物 偽裝成男子的女孩,本為宗族南人後人,父親本為朝中頗具學識及大志的官員,也因此關係,小小年紀及身為女兒家卻博學多才。因父親去世,家道中落,弟弟體弱多病,為了家計女扮男裝替人抄書寫信及複寫書籍。機緣巧合下以弟弟金允植的身份進入成均館,兼與其他男儒生合宿,漸漸愛上佳郎,在小說〈奎章閣篇〉中,以金允植姐姐金允熙的身份與佳郎成親。
宋仲基 具龍河(女林) 家境富有的好色之仕,樣貌冠玉,常纏著桀驁的十年相交,看似玩世不恭,其實洞察力冠絕成均館的所有儒生,他一眼就看穿大物有可能是女子,覺得有意思地常以捉弄大物為樂,其實為人甚具義氣,擅於隨機應變。
劉亞仁 文在信(桀驁) 少論派系的後人,有陽剛魅力的男子,具義氣,哥哥文寧信過世後,一直不諒解父親,看似一匹野馬及成績差劣的儒生,但有著不為人知曉的學問,意外地發現大物是女子,也是除了丁博士,第一個發現大物是女兒身的人,後來漸漸愛上大物,默默地保護大物以免身份暴光,也可為大物作任何事,另外有一不可告人的身份。

女中

演員 角色 介紹
徐孝琳 河孝恩(芙蓉花) 兵曹判書河友圭之女,河仁守之妹,佳郎的未婚妻,別號芙蓉花,一心以嫁佳郎為目標。
金旼序 草善(貂蟬) 牡丹閣的花魁,鍾情金允熙男裝假扮的金允植,與兵曹判書有著祕密的連繫。

掌議四人組

演員 角色 介紹
全泰秀 河仁秀 兵曹判書河友圭之子,成均館的掌議,愛玩弄政治權術,自少已對貂嬋情根深種。
姜承弼 林炳春 掌議的手下,與掌議狽為奸。
金東允 薛古鵬  
蔡炳燦 姜 茂  

成均館

演員 角色 介紹
安內相 丁若鏞(博士) 允熙的父親成均館前博士金承憲的弟子,成均館裡第一個知道允熙是女子的人,一開始覺得允熙是女子,說她不可能跟男人比賽,所以反對她參加大射禮,後來被允熙感動,看到允熙的努力,也幫助她跟支援她通過大射禮狀元,在允熙很小的時候到她們家去看到允熙為了讀書而在寒冷的冬天外面學習,其實允熙父親故意念給允熙聽的
樸根壽 柳昌益(博士)  
金河鈞 崔新墨(大司成) 為了想要進入朝廷當官,一直討好先俊,讓左相大人能幫他在主上殿下的前面說些好話,好讓他能進當官,可是後來到了先俊和允熙都當上博士,他依舊成均館大司成
金英培 高長北(代理)  

朝廷

演員 角色 介紹
趙成夏 朝鮮正祖 開明且胸懷抱負,金允植父親的好友,為朝鮮成為一個[平等世界]而努力
金甲洙 李廷茂(左議政) 李先埈的父親,宗派“老論派”的首腦,官職為左相大人
李在勇 河友圭(兵曹判書) 老論派,河仁守、河孝恩之父
崔東俊 文根洙(大司憲) 少論派,文在信之父。因失去大兒子(文寧信)對左相心懷怨恨。

其他角色

演員 角色 介紹
韓延 金允植 金允熙的弟弟,久病的弟弟,對允熙姐姐肩負家計非常歉疚
金美京 趙氏夫人 允熙、允植的母親
柳談 順石 服恃先俊的下人,對先俊很忠心,都叫允熙美少爺書生,後來知道她是女生,覺得很驚訝,後來稱允熙為少夫人
金光奎 黃珂 書店老闆,幫允熙接一些抄寫的工作。
成賢珠    
任允貞 鶯鶯  
鄭惠美 纖纖  
任英弼 鹹春浩  
金正均 安度賢 與允熙同期的儒生
姜世賢 金宇卓 與允熙同期的儒生
彰子於 裴海元 與允熙同期的儒生
周亞星 南明植  
金益泰 蔡濟恭  

成均館緋聞 分集劇情

第1集

  綠鬢紅顏,允熙怎麼看都是標誌美貌的所有者。但是,代替頭繩帶起了紗帽,代替裙衣穿上了道袍外衣,她為了生計沒有辦法只能選擇女扮男裝才能活下來。具備男子漢都不能比的膽量和文采的允熙一邊在借書房抄書,一邊要照顧母親和生病的弟弟。允熙家因為債的催促越來越嚴重,結果為了準備一大筆錢她下了很大的決心,在科舉場代替別人考試來賺錢。允熙可以平安無事地度過嗎?

第2集

  允熙每次遇上善俊都會捲入意料之外的事情中,從初次見面開始就是"大型事故",但這次真的是無法收拾的大型事故!在善俊故意的計劃下,以弟弟允植的名字參加了考試,再加上被處理為0分的答案被大王看中,允熙接受王命進了成均館成為寄宿生...居然要以女人的身份在只有男人能出入的成均館生活!而且還是和討厭的冤家李善俊一起?!這是允熙這輩子最大的事故,但是這還只是開始,超越想象的成均館生活正在等著她。

第3集

  成均館新生必須要通過新榜禮,通不過就不能成為真正的成均館儒生。允熙,所有人都認為她會失敗,結果她卻堂堂地通過了,這是怎麼回事?理所當然應該成功的善俊卻沒通過,善俊陷入了被前輩們屈辱懲罰的危機。但是允熙把他從那危機中解救出來,帥氣地通過了新榜禮。隨後允熙遇上了比新榜禮還艱鉅的試煉——和李善俊在同一個房間生活!雪上加霜的是,不止善俊,還要和在成均館被叫做瘋子、臭名昭著的儒生"桀驁"文在信用同一個房間?!在成均館的第一夜,允熙能安然度過嗎?

第4集

  允熙和善俊入學開始就被掌議夏仁秀為難,善俊的耿直惹怒了他,允熙也跟著善俊變得惹人注目。被掌議那幫人欺侮的允熙因為這件事和善俊之間又碰撞起了火花...終於,在成均館的第一堂課開始了,允熙懷著緊張和激動的心情迎接自己生平第一堂課,從古怪老師丁若鏞那裡接觸到了新的世界。關係不好的善俊和允熙在課後聚會上雖然戲劇性地和好,表現出很和睦的氣氛,但那也是暫時的。喝醉後的善俊贈送給了允熙一個難忘的夜晚。

第5集

   夏仁秀對允熙警告危險,善俊和在信因此開始守護允熙。允熙因為被丁若鏞識破了女子的身份,所以心情複雜地等待丁若鏞處決。但是成均館開始忙碌地準備大射禮,善俊也強行讓允熙練習射箭,深深隱藏為允熙著想的內心,嚴酷地督促她。遠遠看著的在信為允熙心疼,允熙當然也無法理解善俊的苦心,她終於爆發了!

第6集

  對宣告要留在成均館的允熙,丁若鏞說她必須在這次大射禮上得到狀元。允熙下了堅定的決心,向善俊請求幫助,和善俊一起投入了緊張的高強度訓練...另一方面,對看上去有點逞強的允熙一直擔心的在信(只要在女人面前就會打嗝),本想幫助她,卻不由自主地開始打嗝...終於允熙被容河懷疑。大射禮迫在眉睫,允熙的實力也在一點點進步,一次稱讚也沒有的冷酷老師善俊,直到現在才對她展現了從沒見過的笑容。

第7集

  經過迂迴曲折終於聚在一起的允熙房隊,第一次站在同一陣線努力,有趣的比賽使京城內的熱情如舉行世界盃般高漲。 最後通過預選賽的允熙房隊和掌議夏仁秀隊進行了命運的決戰...允熙房隊,到底能取得勝利嗎? 允熙,能順利得到狀元嗎?

第8集

  今天是每個月兩次的成均館儒生回家日,和成均館熱鬧的氣氛不同,善俊和允熙還沒能解開尷尬的關係。善俊遞給允熙幫她弟弟準備的藥,想以此來緩解氣氛,正好這時夏仁秀出現,在所有人面前侮辱允熙。允熙懷著憂鬱的心情回家,小心翼翼跟在她後面的人,是在信。 在信靜靜看著允熙經過市集的樣子,允熙的祕密到底是什麼?在信越來越好奇...就在這時,有誰正跟在他們後面。捉弄他們的人到底是誰?!

第9集

  儒生們結束休假回到了成均館,但是那天下午,成均館內爆發了完全沒有料想到的事件,清齋遭竊了!憤怒的儒生們都吵著要抓犯人。不知怎麼的,允熙被懷疑為盜竊嫌疑人,忙亂中大王駕臨,大王下令以這次盜竊事件做為詢頭殿講,在無法證明清白的情況下,要允熙出齋...

第10集

  意料之外把善俊從危機中救出來,並從收藏庫中找出賬本的援助之手是誰?!善俊這才向允熙遞出了一直無法傳遞給她的真心,對於善俊的這種真心,允熙一直以來使勁壓抑的內心,和嘩嘩而下的眼淚一起爆發...另一邊,雖然四人幫通過賬簿得到頭緒,找出了真凶,但是由於有人比他們先找到了,對方使詭計,允熙再次陷入困境...

成均館緋聞 收視率

集數 播出日期 AGB全國 (%) AGB首爾 (%) TNS全國 (%) TNS首爾 (%)
01 2010.08.30 6.3 7.7 7.7 8.1
02 2010.08.31 6.3 7.0 7.2 8.6
03 2010.09.06 7.3 8.3 8.0 9.9
04 2010.09.07 7.5 8.7 7.6 8.3
05 2010.09.13 8.0 9.4 7.8 8.2
06 2010.09.14 8.4 8.4 8.0 9.6
07 2010.09.20 8.7 9.1 9.7 9.0
08 2010.09.21 7.9 8.5 8.2 9.8
09 2010.09.27 9.2 9.6 9.8 9.2
10 2010.09.28 10.2 10.6 10.1 9.3
11 2010.10.04 10.4 10.5 9.2 8.8
12 2010.10.05 10.7 11.1 9.9 9.7
13 2010.10.11 12.8 13.1 11.2 11.1
14 2010.10.12 10.9 10.9 10.3 10.1
15 2010.10.18 13.1 14.0 13.0 13.0
16 2010.10.19 14.3 15.1 13.7 13.7
17 2010.10.25 13.0 13.9 12.9 13.1
18 2010.10.26 12.6 13.4 12.0 11.9
19 2010.11.01 11.8 12.6 12.5 12.2
20 2010.11.02 12.8 13.4 13.3 13.2
平均收視率 10.11 10.77 10.11 10.34

成均館緋聞 音樂原聲

曲序 曲目 演唱  
1. 成均館緋聞主題音樂 V.A  
2. 找到了 JYJ(金在中/樸有天/金俊秀)  
3. 想念你 妍婷  
4. Too Love 金俊秀  
5. 對你來說是離別,對我來說是等待 金在中  
6. 青春緋聞 李敏英  
7. Sad To Say 東旭(Urbaniq)  
8. 所謂愛情 鄭善雅  
9. 想念你 (Acoustic Ver.) 娜拉  
10. 對你來說是離別,對我來說是等待 (Voice Ver.) K  
11. 紫雲英 V.A  
12. Trobule Maker V.A  
13. 儒生們的日子 V.A

其他

大獎 獎項 入圍者 結果
2010年KBS演技大賞 中篇電視劇優秀女演員獎 樸敏英 獲獎
網路人氣獎 樸有天、樸敏英 獲獎
人氣獎 宋仲基 獲獎
最佳新人獎 樸有天 獲獎
最佳情侶 宋仲基-劉亞仁&樸有天-樸敏英 獲獎
2011年第4屆韓國電視劇節 導演獎 《成均館緋聞》 獲獎
2011年第47屆百想藝術大賞 電視組別 人氣男演員獎 樸有天 獲獎
電視組別 最佳男新人獎 樸有天 獲獎
新人導演賞 《成均館緋聞》 獲獎
2011年第6屆首爾電視節 觀眾投票最高人氣獎 樸有天 獲獎
傑出韓流男演員獎 樸有天 獲獎
2012年紐約音樂節 劇集銅獎 《成均館緋聞》 獲獎