韓劇百科
瑪麗外宿中

瑪麗外宿中

《瑪麗外宿中》故事講述未曾戀愛過的魏瑪麗(文瑾瑩飾)家境貧困,負債累累,家徒四壁。因為交通事故,偶然遇到樂隊主唱姜無缺(張跟碩飾)。爸爸與多年不見的老朋友達成協議,把瑪麗嫁給朋友的兒子鄭仁 (金在旭飾),但瑪麗憧憬因愛而結婚,不願接受安排,所以請求姜無缺以百日為期,扮作她的假新郎,以使與鄭仁的婚姻能取消。上午瑪麗跟鄭仁見面,下午則可與無缺見面。但在這期間,瑪麗和無缺卻假戲真做,逐漸對彼此有了好感。起初僅是為了得到父親資助事業而奉命結婚的鄭仁,後來也被瑪麗吸引。無缺的前女友電影演員徐淳,對無缺舊情難忘,希望能再度複合。
在巧合之下,四人一同參與了鄭仁籌劃的電視劇“Wonderful Day”的製作、表演,而展開一段錯綜複雜的四角戀……
魏瑪麗(文瑾瑩飾)因父親被騙欠下鉅額債務,一直過著躲躲藏藏的生活。不靠譜的父親每天被債主追的四處逃亡,只能偶爾回來看望女兒。瑪麗被迫賣掉了家中所有傢俱,只留下了一臺電視。平時靠打打零工和給別人當“代理司機”謀生的她,因一次意外車禍,認識了地下樂團的主唱姜無缺(張根碩飾)。
瑪麗父親意外遇上了失聯多年的有錢朋友鄭石,為了擺脫債務,他擅自答應了鄭石,要把女兒嫁給鄭石的兒子鄭仁(金材昱飾)。瑪麗為了反抗與無缺拍了結婚照,假裝已經結婚。鄭仁也同樣反感父親的無理要求,為了擺脫困境他向父親提出他和瑪麗、姜無缺,三人100天的古怪試婚要求。但在這期間,瑪麗和無缺卻假戲真做,逐漸對彼此有了好感。起初僅是為了得到父親資助事業而奉命結婚的鄭仁,後來也被瑪麗吸引。無缺的前女友電影演員徐淳(金孝珍飾)亦對無缺舊情難忘。在巧合之下,四人一同參與了鄭仁擘劃的電視劇《Wonderful Day》製作,而展開一段錯綜複雜的四角戀。

瑪麗外宿中 角色介紹

姜無缺
演員 張根碩
24歲,樂隊當中擔任主唱和第一吉他手。漂亮又慵懶的波西米亞流浪貓,不太說話,說話也說很短,因為他只要有因為就可以了,成功與否漠不關心。
這一生也只想這樣活著。因為媽媽的心靈傷害而討厭女生,逃避一切的壞男人。好像一輩子都不會結婚的他遇見了一個叫魏瑪麗的女孩子開始,發生了很多事情。變成了一場因為錢而糾纏的"100日假結婚"。
不知道家庭的意義,也不知道什麼是真愛的無缺已戰鬥般的生存力和講義氣的瑪麗日久生情。與競爭對手鄭仁展開了男人之間的戰爭的同時,面對著人生的大轉變。

魏瑪麗
演員 文瑾瑩
24歲,有著太陽般的活力,長得像去世的媽媽。雖然很可愛,但暴躁的性格像足了爸爸。
因為愛闖禍生事的爸爸,人生過得有點煎熬,但是,依然覺得爸爸是這個世界上最好的爸爸。現在因為交不出學費而休學中,沒有什麼特長,做著各種非正式工作。還債的同時,因為爸爸的策略婚姻,不管三七二十一和無缺拍了假結婚照,陷入了雙重結婚之中。

鄭仁
演員 金材昱
28歲,製作音樂電視中,JI計劃的代表。一出生便是資本家的兒子,高傲而又自由的天生公子哥。女生們的理想型,擁有外貌、財力和實力。最想要結婚的丈夫第一名。完全拒絕別人干涉自己的領域,看起來很冷酷。
完美的鄭仁唯一的致命弱點,父親。順從父親的意願,做一個善良的兒子,開始了沒有感情的100日雙重結婚中,對瑪麗產生了感情。無法實現的音樂夢想而發現了無缺,一邊是合法妻子瑪麗,一邊是情敵無缺,三個人因為愛而糾纏到了一起。就在這時,徐準也捲入其中使得關係更加糾結

徐淳
演員 金孝珍
28歲,家庭富裕的她個性很強,比起電視劇更喜歡拍電影的演員。
作為無缺1年前的女友,偶爾偷偷的跑去看無缺的公演。和無缺有著一樣的靈的她終於和無法忘懷的前男友無缺再次見面了。和電視劇編劇鄭仁簽約後,漸漸對他產生了好感。在鄭仁和無缺之間發生了糾葛。

瑪麗外宿中 分集劇情

第11集
無缺提出讓三人過上真正的結婚生活,不料鄭仁卻答應了。瑪麗在父親的"威逼"下只好住進了鄭仁家,但實際上卻在鄭仁的掩護下依然過著"兩邊跑"的生活。鄭仁為了瑪麗,將書房改造成臥室,瑪麗也驚奇地發現在書架上的每本書的扉頁都有鄭仁親手做的筆記,感動不已。而此時的無缺卻等著瑪麗的手機吃乾醋。 晚飯時間,鄭石送給了瑪麗一枚鑽石戒指。事後瑪麗想要還給鄭仁,而鄭仁卻說"就暫時交給你保管"。至於無缺,被朋友叫到酒店後,盡受調侃,也不禁地看著窗簾回味朋友的話,在那裡幻想瑪麗的生活(其實就是又吃醋了)。
瑪麗為無缺織了一整夜的毛衣。早晨看見鄭仁在那裡擺放廚具,甚至假想和瑪麗吃飯的場面。 瑪麗去無缺家碰到了甘素英,陰陽差錯把戒指借給了甘素英。想去追回時,卻得知爸爸要到鄭仁家來,於是連忙飛奔回家。 無缺從正在打包行李的甘素英身上得知了瑪麗借戒指給她,誤會了瑪麗。兩人吵架後,無缺在自家的冰箱裡發現了瑪麗織給自己的毛衣,於是直接趕往溜冰場。瑪麗隨後趕到。兩人很幸福。 另一方面,徐君被李安找到,卻偶然地使方室長受傷。

第12集
徐君接受不了由瑪麗和無缺分別作詞作曲的新歌,憤然離去。而瑪麗和無缺的結婚生活真正開始。無缺掛簾分床時不小心弄破了手指,把瑪麗給嚇到了。徐君也向鄭仁說出了當時兩人分手的原因。而在大函的年糕店裡碰見了剛被人騙,無法出國的甘素英,得知鄭錫送給瑪麗的戒指,借給了甘素英,十分生氣。跑到無缺住處準備大鬧一頓,無缺和瑪麗只好躲進垃圾桶裡。 瑪麗見大函久久不去,只好拜託鄭仁幫忙,最後成功解脫。 甘素英和大函簽訂契約,而甘素英為了矇混過關,用仿冒戒指代替,瑪麗未察覺,卻被大函一眼看出,導致祕密差點被揭穿。 大函為了找甘素英衝到了無缺家中,而此時瑪麗和無缺卻在一塊兒,眼看祕密即將被揭穿。

第13集
知道戒指是假的後,大韓一口氣跑向無缺家,瑪麗和無缺的同居事實處在被發現的危機中。三個人在大半夜進行追逐戰。 大韓雖然懷疑瑪麗與無缺交往,但因各種狀況暫時退一步觀看, 鄭仁認為三個人的同居合約有被發現的危險,提議無缺也住在自己家裡。 相互不方便但有緊張感的三個人的同居開始了。 鄭仁張羅鄭仁和瑪麗的婚事,看到穿著婚紗跟鄭仁在一起的瑪麗的無缺,因生氣轉身走了。為了給無缺消氣,去見無缺的瑪麗。。在那裡碰到的甘素英讓她跟無缺分手。 知道了鄭石和瑪麗媽媽關係的鄭仁感到很難過,不知道實情的瑪麗覺得對冷落自己的鄭仁感到陌生尷尬。 電視劇主題歌的MV拍攝現場, 徐君無法理解對跟鄭仁,還有無缺都保持曖昧關係的瑪麗。 在拍攝當中場景道具倒下來,瑪麗處在受傷的危險時,無缺飛身向瑪麗撲過去。

第14集
無缺救了瑪麗,手受傷了。無缺要去參加第一次電視劇主題曲的演出,但是比別人遲了30分鐘還沒到,徐君和鄭仁都有點擔心無缺。瑪麗從家裡跑了出來,在路上遇到了無缺,但是無缺那時正被鄭仁爸爸派去的人綁架上車,瑪麗和警察追著綁架的人,最後無缺被綁架的人扔在了路邊,瑪麗找到了無缺。 在演出現場,表演要開始了,無缺卻遲遲不到,正當鄭仁和徐準都以為無缺不會來了,最後無缺和瑪麗最後在歌迷的呼喊中出現了。無缺在表演前,對瑪麗告白了,說了"Merry Christmas,我愛你",瑪麗很感動。 瑪麗知道是鄭仁的爸爸派人綁架無缺的,最後去跟鄭仁的爸爸把事情原委都解釋清楚了。聖誕夜,無缺贖回了那個被當掉的戒指,準備去還給鄭仁,武玦一進門就看到鄭仁抱著瑪麗,而瑪麗傷心地在掉眼淚。

第15集
見到認為會等自己的瑪麗跟鄭仁在一起的樣子,無缺感到很困惑。不知瑪麗是否真的喜歡自己。無缺無法理解,自己是為了瑪麗,把自己賣給了不符合自己的大眾音樂。一夜間成了另外的一個人,度過艱難的時間,但瑪麗為什麼跟鄭仁一起度過快樂的時間。 瑪麗對無缺怎麼解釋也不相信自己是為了讓鄭仁跟她離婚才去的,感到很心痛。
另一方面,鄭仁希望瑪麗知道自己的真心,想通過JI work shop更進一步接近。JI work shop,瑪麗對別人老是想撮合自己和鄭仁感到不舒服。 還有聽到徐君說不要在鄭仁和無缺中間讓他們感到混亂,把關係整理好 的瑪麗感到痛苦。自己跑到山上做了不再給無缺傷痛,回到沒有愛無缺的時候的決定。看到這個樣子的鄭仁,知道自己是無法靠近瑪麗的。說著要把所有的還原到原位上。 回家的路。天漸漸暗了,兩個人還迷路了。 無缺被告知鄭仁和瑪麗不見了,在山上現在都沒回來,無缺一口氣跑到work shop找瑪麗。和瑪麗一起下山的鄭仁,看到瑪麗踏空上去抱住她一起滾下山坡。鄭仁為保護瑪麗而受傷。這情景卻被無缺看見。鄭仁被送到醫院。

第16集
鄭仁昏迷不醒,瑪麗一直在照顧鄭仁,無缺質問瑪麗選擇自己還是鄭仁,瑪麗沉默。無缺傷心的離開了。瑪麗接到電話,知道鄭代表醒來。 無缺收拾著瑪麗的行李,此時瑪麗趕到無缺的家裡,兩人擁抱。鄭仁請求父親取消婚禮卻導致鄭仁的爸爸決定立刻舉辦婚禮。瑪麗讓無缺再等三天要無缺在公園等她,無缺十分期待在公園邊唱歌邊回憶兩人的點點滴滴。 在婚禮現場,徐君祝賀鄭仁終於有了結果。無缺聽說後跑向婚禮現場要找回瑪麗,看到瑪麗和鄭仁相視而笑,黯然離去。在宣誓時,鄭仁和瑪麗分別宣佈,婚禮無法進行,兩人一起離開了婚禮現場,無缺得知實情後,向公園跑去,終於找到瑪麗。
瑪麗和無缺說出了整件事情的原委,兩個人終於可以如願以償的在一起了。 瑪麗的爸爸也得知了鄭仁的爸爸之所以把瑪麗嫁給鄭仁的真相,鄭仁被氣憤的爸爸趕出了家,並借住在無缺家裡。《Wonderful Day》成功了,瑪麗和鄭仁也順利的離了婚。 瑪麗在路上偶遇鄭仁,一學弟走來向瑪麗表白,瑪麗和鄭仁相視而笑了。而瑪麗呢,繼續完成她作家的夢想,結局瑪麗和無缺兩人手牽手走幸福的走在街上。 我們二十代的新青年,在人生的分岔路口,又重新選擇了一條新路。

瑪麗外宿中 收視率

集數 播出日期 TNmS 收視率 AGB 收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2010/11/08 6.7% - 8.5% 9.7%
2 2010/11/09 7.0% 7.3% 8.0% 8.5%
3 2010/11/15 8.8% 8.7% 9.0% 9.8%
4 2010/11/16 7.0% 7.1% 8.8% 9.6%
5 2010/11/22 7.1% 7.2% 7.8% -
6 2010/11/29 6.6% - 6.6% -
7 2010/11/30 7.1% 7.4% 6.7% -
8 2010/12/06 5.6% - 7.9% 8.8%
9 2010/12/07 5.1% - 5.7% -
10 2010/12/13 5.6% - 6.1% -
11 6.1% - 8.4% -
12 2010/12/14 5.0% - 6.3% -
13 2010/12/20 5.9% - 6.4% -
14 2010/12/21 5.9% - 6.6% -
15 2010/12/27 5.3% - 5.9% -
16 2010/12/28 6.6% - 7.3% -

瑪麗外宿中 音樂原聲

曲序 曲目 歌手
01 Super Star 韓勝妍
02 Tell Me Your Love Trax
03 拜託了,My Bus  張根碩
04 My Percious 金孝珍
05 Europa Janinto
06 完整的主題 崔哲浩
07 Congratulation 崔哲浩
08 捉迷藏 崔哲浩
09 Running Up 徐賢日
10 Emotions 徐賢日
11 跑 Donkey! 徐賢日
12 Hello Hello 張根碩
13 I Will Promise You 張根碩
14 因為是她 M To M
15 我的她 仁浩真
16 一,二,三,四 崔哲浩
17 瑪麗!聖誕節 崔哲浩
18 少女的夢 崔哲浩
19 Super Star(Inst.) 場景音樂
20 兩個男人 崔哲浩
21 瑪麗主題 崔哲浩