韓劇百科
狎鷗亭白夜

狎鷗亭白夜

  • 類型:日日劇
  • 又名:白夜童話
  • 出品時間:2014年
  • 播出日期:2014年10月6日-2015年5月15日
  • 集數:149集
  • 首播頻道:MBC電視臺
  • 導演:裴翰川崔俊裴
  • 編劇:林成漢
  • 主演:姜恩卓樸河娜白玉丹金民修
  • 官方網站:

《狎鷗亭白夜》該劇以電視臺演藝圈為背景,講述了白夜為了報復拋棄她和哥哥的生母而展開了一系列復仇計劃的故事。白夜從小失去父母,與哥哥相依為命,她性格堅強好勝,由於很依賴哥哥讓她對嫂子的態度蠻橫而無厘頭。她美術系畢業後在善中的畫室畫畫,非常自愛但為了達到目標會不擇手段。直到有一天白夜遇到了對女孩不感興趣的HBN導演張和嚴,他是個責任感很強的正派男人,和嚴的正直和善良吸引著白夜,而兩人命中註定的相遇也揭開了一個隱藏已久的祕密,白夜的生活也從此改變。

狎鷗亭白夜 角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
姜恩卓 張和遠 綜編HBN導演,喜歡白葉,經過重重波瀾最後與白葉結婚
樸荷娜 白葉(葉葉)
白善彤
為了向生母復仇,而利用了羅丹與他結婚,但內心喜歡和遠,在羅丹過世後經過痛苦折磨與和遠結婚
白玉丹 陸善芝 白葉的好友,喜歡士遠,後與士遠結婚並生下4胞胎,內心嫉妒白夜比自己有才華
金民修 趙羅丹 建築所所長,喜歡白夜,後與白葉結婚,在第79集去世(第82集退場)

和遠家

演員 角色 介紹
宋元根 張士遠 綜編HBN助導,和遠的弟弟與陸善芝結婚生四胞胎
林採茂 張秋常 大海電子會長,和遠、士遠的父親
樸惠淑 文貞愛 秋常的妻子,和遠、士遠的母親
鄭惠先 玉丹實 和遠、士遠的奶奶,秋常的母親

白葉家

演員 角色 介紹
沈亨倬 白英俊 白葉的哥哥,後因事故而亡。(特別演出)
琴丹菲 金孝卿 白葉的大嫂,英俊的妻子。後與善仲再婚
林宇宙 白俊書 英俊與孝卿的兒子

善芝家

演員 角色 介紹
李周炫 陸善仲 善芝的哥哥,是個畫家,喜歡孝卿,後與孝卿結婚
金英蘭 吳月蘭 善芝、善仲的母親

羅丹家

演員 角色 介紹
黃靜書 趙智雅 羅丹的妹妹,暗戀三喜
韓振熙 趙常勳 羅丹與智雅的父親,英荷的丈夫
李甫姬 徐英荷
白英荷
趙畫廊代表,常勳的妻子。羅丹、智雅的繼母,白夜、英俊的生母

其他人物

演員 角色 介紹
吳基燦 潘石 助理導播,士遠同事、好友
李孝榮 鄭三喜 編劇,和遠好友
韓基雄 康鎬(退場)  
李可寧 安蘇珊娜(退場) 羅丹的相親物件,整型外科家的獨生女兒,安室長
姜泰卿 都美鬆 羅丹的相親物件,建設公司家的最小女兒,媽寶,不善社交
元鍾麗 黃宥拉 美鬆的母親
金義泰 都炳萬 美鬆的父親
李孝英 鄭山熙  
金律豪 宋代理  
金芝恩 盧瑪珠(退場)  
韓可蘭   智雅的經紀人

特別演出

演員 角色 介紹
金恩情 可盈  
盧宙鉉 孟奎植 秋常的朋友
尹海英 都敏玖 奎植的妻子
崔秀琳 蒙娜麗莎(Monalisa)  
鄭多燕 鄭多燕  
洪榛浩 全志浩 節目主持人

狎鷗亭白夜 分集劇情

第61集 - 銀河離家出走去美國
銀河喝醉酒回來,哭著說就這樣同意結婚的話對不起去世的夫人,羅丹聽了依然決定結婚後好好生活。銀河決定去美國散心推遲不參加婚禮來促成智兒的婚事。羅丹提議和白夜一起去美國勸母親回來,白夜認為沒有祝福勉強參加婚禮還不如不參加。

第62集 - 和嚴向白夜吐露心聲
白夜告訴羅丹,都說魄是存在的,如果徐銀河參加了婚禮,會讓羅丹的媽媽更難過,不如把媽媽的位置留下,這樣至少死去的媽媽會不那麼怨恨。白夜答應羅丹,要為他的親生媽媽做祭祀,還埋怨他們把媽媽的遺體火葬了,讓羅丹想起媽媽來就更加難過了。白夜讓善芝去電視臺做配置設計,她想早點讓善芝離開畫室,讓善仲和孝卿有更好的發展。善仲看著孝卿作畫的樣子,如此的聰慧清雅,忍不住就拍了下來。善芝說要進電視臺了,吳月蘭開心壞了,忙著問善芝想吃什麼,她好給善芝準備。趁著徐銀河不在韓國,白夜到家裡,和阿姨相處得很好,又幫著趙常勳搭配好衣服,讓他們可以習慣沒有徐銀河的日子。和嚴為了白夜結婚的事心裡很痛苦,白夜看著和嚴痛苦她的心裡更痛苦,只能告訴和嚴以後他會理解的。和嚴不明白白夜的意思,可是知道白夜哭了,他的心都要碎了。和嚴告訴白夜是因為要讓白夜幸福,才讓白夜離開的,只要白夜能幸福他就幸福,只要她想回來他隨時等著白夜。白夜很想開啟門,跟和嚴在一起,可是她不能這麼做,只能強忍著不讓自己開門。趙常勳勸徐銀河回家,可是她不肯,趙常勳也沒有辦法。徐銀河等了很久,也沒有等到羅丹來美國,打電話問智兒才知道,他們根本沒有這個意思要去美國,而且沒有徐銀河在家裡,所有人都一樣沒事,一點也不想念她。羅丹仔細思考了白夜的話,跟爸爸坦誠不要徐銀河參加婚禮的事,他認為比起裝模作樣的來參加婚禮,還不如把位置留給媽媽。徐銀河打電話問趙常勳,羅丹什麼時候會來,趙常勳讓她不願意回來可以繼續在美國呆著。

第63集 - 白夜和嚴發生車禍
白夜去按摩的時候碰到了美剛開發的夫人,夫人向她詢問自己女兒的不足之處。善芝媽媽為了慶祝她入職電視臺,做了螃蟹,善仲想到一個人湊合吃的白夜嫂子,偷偷送了一隻過去。白夜和嚴一起出門運動,但是在路上卻發生了車禍。

第64集 - 白夜夢見自己出車禍
白夜夢中驚醒才發現剛才的車禍只是一場夢,害怕這是事故預知夢,但張家夫人卻說是好的結婚夢。羅丹從客戶那裡收到了昂貴的野山參,拿去送給白夜吃,家裡人都很羨慕。銀河說自己改變了想法,想邀請白夜來家裡吃飯。

第65集 - 白夜告訴銀河真相
銀河壓著心中的怒火和白夜一起吃了飯,白夜句句壓著銀河,也不願意幫助智兒與和嚴的事,終於銀河忍不住向白夜潑了水扇了耳光。一頓打後白夜終於說出了一切事實,銀河難以置信,得知英俊已經去世的訊息後更是痛哭流涕。

第66集 - 白夜無法停止復仇
銀河詢問英俊孩子的名字,想看看孩子的照片,哭著向白夜說明自己當時是因為太窮了,沒辦法才拋棄了他們兄妹,希望白夜能停止和羅丹的這場婚姻,但是白夜卻說自己不會停止。善芝媽媽去算命了說是善仲今年會結婚,夫婦感情也很好,但是沒給善芝算,感覺受到輕視的善芝當晚打包離家出走了。

第67集 - 白夜不讓銀河見侄子
白夜告訴了羅丹她有個剛出生的侄子,哥哥因為交通事故去世了。銀河不死心再次找了白夜出來談,銀河認為女兒成為兒媳是不像話的,希望白夜停止這場結婚。白夜卻說希望以後兩人能維持良好的婆媳關係。白夜編造了理由不讓除家人外的其他人見侄子。

第68集 - 銀河去張家欲看孫子
徐銀河勸白夜放手,可是白夜怎麼也不肯放手,而白夜也一點不擔心讓羅丹知道她和徐銀河的關係,反而徐銀河要擔心趙常勳知道真相後的反應。羅丹給白夜吃山參,讓張家所有的人都覺得白夜很幸福,和嚴也終於放心讓白夜和羅丹在一起。文貞愛跟婆婆埋怨,生兒子沒有用,她覺得兒子也會像羅丹一樣,被兒媳婦迷住,完全不會想到父母為他們的付出。白夜告訴孝卿,羅丹想要當面跟孝卿問好,所以孝卿打扮了一下,準備和白夜他們見面。善仲到畫室想接善芝回家,見到孝卿的樣子,被她迷住了,忍不住非要送孝卿去見白夜,還要求孝卿當他的模特。孝卿見到羅丹對白夜很好,她心裡也放心把白夜交給羅丹,所以把白夜和英俊的事情告訴羅丹。羅丹知道白夜和哥哥之間有那麼特別的關係,對孝卿這個嫂子也當成特別親的親人,要求等建好房子後,讓孝卿和俊書跟他們一起住。徐銀河到張家,想跟文貞愛探討兩個孩子結婚旅行的事,順便想見一見自己的孫子俊書。徐銀河表示,為了報答張家人對白夜的照顧,希望文貞愛和她的婆婆一起去濟州島旅行,給白夜和羅丹一個意外的驚喜。徐銀河想抱一下她的孫子,好不容易跟文貞愛提出了要求,沒想到白夜回家了。白夜聽到俊書的哭聲,故意把俊書抱出客廳,然後抱到樓上,就是要讓徐銀河看著孫子抱不到。白夜警告徐銀河,不要再想著見俊書,她不會允許的。徐銀河提醒白夜,讓她放手,否則以後一定會後悔的,而白夜很堅定的告訴徐銀河,她是一定不會後悔的。

第69集 - 羅丹發現枕中符咒
和嚴喝醉酒回來的路上給白夜買了一束花,回來送給白夜的時候正好被張夫人看見了,她擔心和嚴對白夜有私心。善芝心情不好找武嚴出來喝酒,兩人有著同樣的煩惱,很快就聊到了一起。羅丹在枕頭裡發現了銀河放的符咒,銀河說那只是因為算出來今年運不好才放的。

第70集 -善芝離家出走被發現
銀河到畫室找白夜嫂子,想看看孫子照片,嫂子以房間太小照片還未拆分為由拒絕了。美剛開發的夫人在游泳館看到了和嚴,得知是大海集團的大兒子時,又打起了他的注意。

狎鷗亭白夜 收視率

集數 播出日期 TNmS 收視率 AGB 收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2014/10/06 8.9% 10.4% 9.9% 11.1%
2 2014/10/07 7.3% 8.8% 7.9% 8.0%
3 2014/10/08 6.7% 7.8% 7.1% 6.9%
4 2014/10/09 7.0% 8.5% 7.7% 8.3%
5 2014/10/13 8.3% 10.7% 8.0% 8.1%
6 2014/10/14 7.3% 8.7% 7.4%
7 2014/10/15 6.6% 7.8% 8.2% 9.2%
8 2014/10/16 8.5% 7.8% 8.8%
9 2014/10/17 6.8% 7.9% 6.6%  
10 2014/10/20 7.1%   8.7% 9.6%
11 2014/10/21 8.5% 9.5% 8.4% 8.9%
12 2014/10/22 8.2% 9.9% 8.8% 9.5%
13 2014/10/23 7.8% 9.6% 8.8% 9.4%
14 2014/10/27 8.2% 9.6% 10.1% 10.9%
15 2014/10/29 8.7% 10.4% 9.5% 10.2%
16 2014/10/30 9.2% 10.5% 10.5% 11.6%
17 2014/10/31 9.0% 10.0% 11.1% 12.1%
18 2014/11/03 9.3% 11.4% 10.5% 11.2%
19 2014/11/05 9.9% 12.1% 10.8% 11.0%
20 2014/11/06 9.6% 11.8% 10.0% 10.8%
21 2014/11/10 10.3% 11.6% 9.6% 9.7%
22 2014/11/11 9.7% 10.9% 11.3% 11.8%
23 2014/11/12 9.8% 12.0% 9.1% 9.4%
24 2014/11/13 10.0% 11.9% 10.5% 11.0%
25 2014/11/14 9.9% 12.3% 9.7% 10.7%
26 2014/11/17 10.6% 11.7% 10.6% 11.1%
27 2014/11/18 10.4% 12.7% 10.9% 11.9%
28 2014/11/19 12.4% 10.5% 11.4%
29 2014/11/20 10.2% 12.6% 10.9% 11.6%
30 2014/11/21 8.8% 9.9% 10.3% 10.7%
31 2014/11/24 10.7% 12.0% 11.6% 12.3%
32 2014/11/25 10.5% 12.3% 11.2% 12.4%
33 2014/11/26 9.9% 12.0% 11.6% 13.1%
34 2014/11/27 10.2% 13.0% 12.5%
35 2014/11/28 10.1% 11.4% 10.9% 11.9%
36 2014/12/01 10.5% 12.5% 11.0%
37 2014/12/02 12.7% 14.1% 11.4% 12.2%
38 2014/12/03 10.8% 12.9% 10.6% 11.4%
39 2014/12/04 11.4% 14.1% 11.2% 12.0%
40 2014/12/05 9.6% 10.9% 9.9% 9.7%
41 2014/12/08 11.3% 12.9% 10.1% 10.8%
42 2014/12/09 11.5% 13.2% 10.7% 11.5%
43 2014/12/10 11.3% 13.6% 12.1% 12.7%
44 2014/12/11 10.5% 13.0% 10.9% 11.9%
45 2014/12/12 9.1% 11.1% 9.5% 10.1%
46 2014/12/15 10.5% 13.2% 10.8% 11.3%
47 2014/12/16 11.4% 13.3% 11.6% 12.4%
48 2014/12/17 13.9% 11.3% 11.9%
49 2014/12/18 11.0% 13.3% 11.2% 12.3%
50 2014/12/19 11.8% 15.1% 10.8% 10.4%
51 2014/12/22 11.6% 14.7% 13.0% 14.8%
52 2014/12/23 11.9% 13.6% 12.8% 13.6%
53 2014/12/24 10.9% 12.7% 11.5% 11.9%
54 2014/12/25 12.7% 15.7% 13.1% 13.9%
55 2014/12/26 11.4% 13.2% 11.6% 12.4%
56 2015/01/01 13.8% 16.5% 13.2% 14.3%
57 2015/01/02 11.7% 14.0% 11.2% 11.8%
58 2015/01/05 13.0% 15.5% 12.9% 13.8%
59 2015/01/06 13.4% 16.6% 14.4% 15.2%
60 2015/01/07 13.7% 16.5% 13.9% 15.1%
61 2015/01/08 13.6% 16.3% 12.5% 14.2%
62 2015/01/09 12.4% 14.6% 12.4% 13.9%
63 2015/01/12 13.5% 16.0% 14.4% 16.7%
64 2015/01/13 13.7% 15.0%
65 2015/01/14 14.8% 17.5% 14.6% 16.0%
66 2015/01/15 15.2% 18.1% 14.1% 15.2%
67 2015/01/16 14.5% 17.3% 13.1% 13.8%
68 2015/01/19 14.0% 16.4% 14.0% 15.1%
69 2015/01/20 14.3% 16.7% 14.3% 15.4%
70 2015/01/21 14.5% 16.5% 15.3% 16.7%
71 2015/01/22 14.1% 16.6% 14.5% 16.0%
72 2015/01/23 12.3% 14.1% 13.0% 13.5%
73 2015/01/26 14.6% 17.2% 15.2% 16.3%
74 2015/01/27 13.5% 15.1% 15.3% 17.0%
75 2015/01/28 14.0% 16.1% 14.1% 14.9%
76 2015/01/29 14.8% 16.5% 13.4% 14.4%
77 2015/01/30 13.5% 15.4% 13.3% 13.9%
78 2015/02/02 15.3% 17.0% 14.7% 15.9%
79 2015/02/03 16.1% 18.4% 15.4% 16.6%
80 2015/02/04 15.8% 18.3% 16.0% 17.0%
81 2015/02/05 18.8% 14.8% 15.1%
82 2015/02/06 14.2% 16.6% 13.2% 13.6%
83 2015/02/09 14.9% 17.2% 15.9% 16.4%
84 2015/02/10 15.5% 17.4% 15.3% 16.0%
85 2015/02/11 14.6% 16.7% 13.7% 13.9%
86 2015/02/12 13.6% 16.4% 14.4% 14.9%
87 2015/02/13 12.7% 14.1% 13.0% 13.5%
88 2015/02/16 14.7% 17.1% 14.8% 15.4%
89 2015/02/17 13.7% 16.5% 14.0% 14.6%
90 2015/02/18 12.9% 17.0% 11.3% 11.1%
91 2015/02/23 15.8% 18.2% 14.5% 15.3%
92 2015/02/24 15.7% 18.9% 15.0% 16.2%
93 2015/02/25 15.5% 17.2% 14.1% 15.4%
94 2015/02/26 14.1% 16.2% 14.5% 16.0%
95 2015/02/27 12.8% 15.4% 12.7% 13.1%
96 2015/03/02 14.1% 16.7% 14.4% 15.2%
97 2015/03/03 14.7% 17.3% 13.3% 14.9%
98 2015/03/04 14.4% 17.0% 14.1% 15.1%
99 2015/03/05 13.8% 16.1% 13.4% 14.8%
100 2015/03/06 14.0% 16.1% 13.8% 15.1%
101 2015/03/09 14.5% 17.2% 13.6% 14.7%
102 2015/03/10 14.4% 17.1% 14.3% 15.7%
103 2015/03/11 14.1% 16.1% 14.6% 16.4%
104 2015/03/12 13.7% 15.8% 14.7% 15.8%
105 2015/03/13 12.5% 15.0% 13.3% 14.1%
106 2015/03/16 14.1% 16.7% 14.0% 15.0%
107 2015/03/17 13.8% 17.0% 15.5%
108 2015/03/18 13.3% 16.9% 13.3% 14.2%
109 2015/03/19 13.0% 16.1% 13.9% 15.6%
110 2015/03/20 13.5% 15.9% 13.0% 13.4%
111 2015/03/23 14.8% 17.6% 14.4% 15.5%
112 2015/03/24 15.1% 16.5% 15.9% 17.1%
113 2015/03/25 15.4% 17.6% 17.2%
114 2015/03/26 15.3% 16.9% 14.0% 14.9%
115 2015/03/27 12.3% 14.0% 12.6% 13.6%
116 2015/03/30 15.4% 16.4% 15.2% 16.4%
117 2015/04/01 14.0% 16.2% 14.0% 15.1%
118 2015/04/02 13.8% 15.1% 13.7% 14.6%
119 2015/04/03 13.1% 14.2% 13.3% 13.8%
120 2015/04/06 14.2% 15.8% 14.0% 14.7%
121 2015/04/07 14.4% 15.7% 14.7% 15.8%
122 2015/04/08 13.4% 14.9% 13.5% 14.3%
123 2015/04/09 13.3% 15.4% 14.2%
124 2015/04/10 11.7% 13.4% 13.7% 14.7%
125 2015/04/13 14.7% 17.1% 14.5% 15.7%
126 2015/04/14 14.2% 16.9% 15.5%
127 2015/04/15 13.8% 15.8% 13.8% 14.1%
128 2015/04/16 16.6% 14.2% 15.3%
129 2015/04/17 12.2% 13.7% 12.8% 13.2%
130 2015/04/20 14.5% 14.8% 15.5%
131 2015/04/21 13.7% 15.8% 14.4% 15.6%
132 2015/04/22 14.4% 16.2% 15.1% 15.4%
133 2015/04/23 13.8% 15.0% 14.5% 15.8%
134 2015/04/24 12.9% 14.1% 13.8% 14.0%
135 2015/04/27 14.6% 16.6% 13.3% 14.1%
136 2015/04/28 14.7% 16.0% 14.5% 14.7%
137 2015/04/29 15.3% 16.9% 14.8% 15.3%
138 2015/04/30 16.4% 19.0% 15.4% 16.2%
139 2015/05/01 15.5% 17.3% 14.7% 15.5%
140 2015/05/04 16.7% 18.0% 13.9% 13.4%
141 2015/05/05 16.4% 18.4% 15.1% 15.2%
142 2015/05/06 16.8% 19.1% 15.2% 15.7%
143 2015/05/07 15.4% 17.5% 15.1% 16.2%
144 2015/05/08 14.3% 15.3% 14.6% 15.1%
145 2015/05/11 15.5% 17.2% 16.3% 16.8%
146 2015/05/12 15.9% 17.7% 16.1% 17.5%
147 2015/05/13 15.5% 17.5% 15.4% 16.4%
148 2015/05/14 16.1% 18.0% 15.6% 16.6%
149 2015/05/15 15.6% 17.0% 16.1%
平均收視率 12.60%   12.73%  

狎鷗亭白夜 音樂原聲

狎鷗亭白夜 OST (MBC 日日劇)
發行時間:2015.04.28
專輯風格:O.S.T,Ballad
發行公司:J3 Music
01.簡鍾旭 - 我的愛 / 간종욱 - 내 사랑아
02.全宥珠 - Some Love/ 전유주 -Some Love
03.Silent Duval - Shiny Starry Sky
04.白夜 Theme /백야 Theme
05. 雨滴般 /빗방울 처럼
06. 眼淚流下 /눈물이 흘러
07. 致想念的你(Sad Theme)/보고싶은 너에게 (Sad Theme)
08.Theme For 白夜 /Theme For 백야