韓劇百科
橘子果醬

橘子果醬

  • 類型:金曜劇
  • 又名:橘皮馬末蘭果醬
  • 出品時間:2015年
  • 播出日期:2015年5月15日-2015年7月24日
  • 集數:12集
  • 首播頻道:KBS2電視臺
  • 導演:李炯旻崔承範
  • 編劇:文素善
  • 主演:呂珍九李宗泫金雪炫吉恩惠宋宗浩
  • 官方網站:

《橘子果醬》改編自韓國漫畫家鄭昔佑編寫的網路漫畫《橘皮馬末蘭果醬》,該劇主要講述了在吸血鬼與人類共存的世界裡發生的純粹愛情故事和傳遞歧視社會弱勢群體資訊的浪漫奇幻愛情故事。不愛說話,也不愛笑,每天都是面無表情的隱藏吸血鬼身份的轉學生白瑪麗(金雪炫飾)、擁有著讓所有女生都為之著迷的外貌、出眾的才能以及運動實力的人氣男學生鄭在民(呂珍九飾),與認為人類不入流,藐視世界的粗暴吸血鬼少年韓世厚(李宗泫飾)之間發生的浪漫感性幻想故事由此展開。

橘子果醬 角色介紹

主要人物

角色 演員 介紹
白瑪麗
(백마리、
Baek Ma-ri)
金雪炫(青年)
韓抒縝(幼年)
18歲,吸血鬼,希望高中轉學生,外表清秀,個性低調,會彈吉他和鋼琴,是樂團的主唱兼吉他手,後因身份公開而被排擠,喜歡在民。朝鮮時代是出身白丁的吸血鬼
鄭在民
(정재민、
Jung Jae-min)
呂珍九(青年)
宋義俊(幼年)
18歲,人類,希望高中校園風雲人物,樂團的吉他手,喜歡瑪麗。
朝鮮時代是兵判鄭炳權的嫡長子,兩班武官世家的成均館儒生。和同房生韓施厚是總角之交(소꿉친구)。趙雅拉的未婚夫。因患有驚悸症,見血就暈,所以無法通過武官考試。
韓時厚
(한시후、
Han Si-hoo)(青年)、
奇奇
(기기、
Gi-gi)(幼年)
李宗泫(青年)
姜漢別(幼年)
18歲,吸血鬼,希望高中轉學生,是樂團的貝斯手。喜歡青梅竹馬的瑪麗,後對趙雅拉有些心動。
朝鮮時代是人類,出身兩班文官世家的成均館儒生,後為銀血士的成員。和同房生鄭在民是總角之交(소꿉친구)。喜歡身手了得的瑪麗。因被吸血鬼吸血而生命危殆,變成非人非吸血鬼之身,急需吸血鬼的血。後喝了瑪麗的血,而變成吸血鬼。
趙雅拉
(조아라、
Jo Ah-ra)
吉恩惠 18歲,希望高中女神,樂團的鍵盤手,起初喜歡鄭在民,後來喜歡韓施厚。
朝鮮時代是出身兩班武官世家的大家閨秀,中殿的侄女,武官世家道廳官趙俊九的女兒

家人

角色 演員 介紹
宋善花
(송선화、
Song Sun-hwa)
尹藝熙 45歲,吸血鬼,瑪麗的母親。
白承勳
(백승훈、
Baek Seung-hoon)
安吉強 47歲,吸血鬼,瑪麗的父親。
三百年前是肉鋪的老闆。
韓雲宰
(한윤재、
Han Yoon-jae)
宋鍾鎬 35歲,吸血鬼,希望高中老師,敏荷的丈夫,同時也是在民的繼父,施厚的叔叔。
姜敏荷
(강민하、
Kang Min-ha)
李一花 45歲,在民的母親,雲宰的妻子
白約瑟
(백요셉、
Baek Joseph)
趙義賢 5歲,吸血鬼,瑪麗的弟弟。

同學與朋友

角色 演員 介紹
崔秀麗
(최수리、
Choe Soo-ri)
오경민 18歲,瑪麗的好友。
黃凡聖
(황범성、
Hwang Beom-sung)
樸健泰 18歲,在民的好友,樂團鼓手。
愛卿
(애경、
Ae-gyeong)
이다흰 18歲,雅拉、賢芝的好友。
敏善
(민선、
Min-seon)
김지아 18歲,同學。

其他人物

角色 演員 介紹
元尚久
(원상구、
Won Sang-gu)
金宣敬 朝鮮時代的吸血鬼首領。
趙俊九
(조준구、
Jo Jun-gu)
鄭海均 朝鮮時代趙雅拉的父親。
鄭炳權
(정병권、
Jeong Byeong-gwon)
趙敏基 朝鮮時代鄭在民的父親。

橘子果醬 分集劇情

第6集
原九君到了泮村邊界,找白承勳算賬,她要置出賣畫師院計謀的白承勳於死地。白承勳對於畫師院的貪焚一點興趣也沒有,他只希望平安不願意看到人類陷入戰亂之中,如果原九君闖進泮村,他們也會拼死一戰。畫師院的吸血鬼無法在白天出來行走,這是他們比泮村的吸血鬼弱的地方,所以原九君只能另想他法報仇。為了吸引心儀的鄭在民,雅拉去了畫師院想把自己變得更美,原九君給了她一個西施用過的香囊,讓她幫自己教訓一下白瑪麗。雅拉把白瑪麗約進了家裡,讓她留在自己的房間,還給她繫上了自己的頭繩。雅拉的母親發現白瑪麗這個白丁在女兒的房間,還繫了她的頭繩,非常震怒想要處罰於她。韓時厚一路跟著白瑪麗進了雅拉的家,他想替白瑪麗解釋,但是雅拉的母親一點也不接受。鄭在民正好到雅拉家裡拜訪,想要試圖替白瑪麗解圍,於是讓雅拉的母親不要跟白丁計較,並比喻人和禽獸不同,不能讓白瑪麗的賤氣影響到聽官府上的貴氣,必須馬上把白瑪麗趕出去,讓白瑪麗聽了很傷心。鄭在民再次去見白瑪麗時,她很冷陌地看也不看鄭在民一眼,鄭在民忍不住問她,為何不在乎別人所說的貴賤的白瑪麗,聽到他罵白瑪麗賤時,她會傷心呢?白瑪麗告訴鄭在民,她是在自己的心中有自己的貴賤之分,也是靠著這個活過來的,可是當她聽到鄭在民說自己是禽獸之時,心不知不覺地痛了。鄭在民意識到自己的錯,鄭重地跟白瑪麗道歉,兩人開始成為好朋友。鄭在民開始不自覺地去找白瑪麗,從家裡偷了一袋米給白瑪麗,讓她每天做飯糰給自己當午飯。白瑪麗把鄭在民的米拿去,學會了做飯糰,然後把所有的米都做成了飯糰。儘管飯糰很鹹不好吃,可是是白瑪麗親手做的,鄭在民也只能直誇好吃,把飯糰吃了下去。白瑪麗以為自己做的飯糰很好吃,還打算做起飯糰的生意來,沒想到這時聽到了鄭在民準備結婚的事,白瑪麗這才發現自己愛上了鄭在民,心裡很傷心。鄭在民身為武將家的嫡長子,卻不能通過武官考試,他的父親只好跟聽官家聯姻。鄭在民不想遵從父命娶雅拉為妻,而父親又不肯放棄聯姻,所以他只好承諾考取武官,以此做為交換條件放棄成親,即使不容易也努力練武。鄭在民患有血驚悸症見血就暈,多年來都未曾舞過劍,可是為了白瑪麗,他要努力讓自己克服這個病症。雅拉到鄭在民家裡,以送禮之名拜見鄭在民的父親,正巧碰到了白瑪麗。雅拉的下人背東兒故意絆倒白瑪麗,還撕破了她的衣服,鄭在民毫不猶豫地把自己的衣服給白瑪麗披上。白瑪麗知道鄭在民即將成親,不願意接受鄭在民的好意,直言禽獸不如的她,根本不配穿鄭在民的衣服,鄭在民於是忍不住向白瑪麗告白,當眾告訴白瑪麗,他的心為白瑪麗停住了腳步。

第7集
背東兒撕破了白瑪麗的衣服,鄭宰敏馬上衝過去給她披上自己的衣服,而白瑪麗則因為鄭宰敏即將大婚而不開心,拒絕了鄭宰敏。鄭宰敏看到白瑪麗拒絕自己,一時激動忍不住當眾向白瑪麗表白,讓白瑪麗不要拒絕他這個為白瑪麗停下來的鄭宰敏。鄭宰敏的父親知道鄭宰敏為了一個白丁而拒絕成親,他非常生氣震怒,一定要找白瑪麗的父母過來問罪,或者將白瑪麗遊街遭人鞭打。鄭宰敏為了白瑪麗,只能答應父親,放棄白瑪麗的感情。白瑪麗在鄭宰敏的心中有很重的位置,他可以為了白瑪麗不愄懼一切,可是看到白瑪麗冷默的眼神,讓鄭宰敏心裡害怕,他希望白瑪麗的心跟他一樣。鄭宰敏告訴白瑪麗,他不會成親,因為他想離開這裡。趙俊賢的屍體在泮村外被發現,身為貴族卻衣衫襤褸,身上一滴血也沒有,只留下犬咬的痕跡。韓時厚通過蛛絲馬跡,確定趙俊賢被吸血鬼所害,於是準備好了擒拿吸血鬼的型具,把帶走趙俊賢的閣貴抓住了。韓時厚把閣貴關在了泮村外的密閉的小屋內,原九君知道閣貴暴露了,於是命人暗中除掉他。鄭宰敏想要在離開前見白瑪麗一面,他約了白瑪麗在樹林裡見面,可是白瑪麗很晚了也沒有出現。白瑪麗忍不住跑去找鄭宰敏時,並沒有看到等待的鄭宰敏,以為他離開了。當鄭宰敏出現在白瑪麗眼前時,白瑪麗終於忍不住說出自己的真心話,求鄭宰敏不要離開。鄭宰敏送了一條頭繩給白瑪麗,希望白瑪麗答應跟他訂親,他會盡一切努力,跟白瑪麗一起生活。韓時厚成功抓獲了閣貴,雖然沒能及時審訊,但對方確實是吸血鬼,所以他通過了考試,成為了銀穴士中的一名。有了銀穴士的存在,畫師院的那幫吸血鬼的計劃一再被破壞,他們的身份也一再被識破,原九君開始擔心起來。鄭宰敏要求雅拉拒絕婚事,因為他有了自己的戀人白瑪麗,他不能謹遵家族的意思跟雅拉成親。雅拉為了除掉白瑪麗,只能帶著銀具去找畫師院的原九君,跟她做交易。原九君正擔心銀穴士的全副武裝,會進一步破壞了他們的計劃,而雅拉的交易正和她的心意,於是她答應幫雅拉除去白瑪麗,雅拉則告訴她打造銀具的工匠。原九君打算把白瑪麗的死製造成意外被殺的樣子,於是送了一張字條給白瑪麗,讓她去泮水。

第8集
鄭宰敏找到白瑪麗時,韓世厚在她的身邊,他這才知道一直以來,韓世厚愛慕的人也是白瑪麗,而白瑪麗被傷到要害昏厥了。韓世厚表示,沒辦法守護白瑪麗,就必須離開她,否則鄭宰敏表露的任何心意對白瑪麗都是威脅。韓世厚接到了任務,上春裡存有大批失蹤的黃金,負責的人是卓善,他們必須趕去奪回黃金除去那裡掌管的吸血鬼。銀血士出發後,鄭宰敏無意間聽到了父親的對話,知道禦敵的祕密武器洩露,而他們並不能派遣增援前去解救那些銀血士,鄭宰敏這才明白韓世厚加入了銀血士,所以馬上趕去救他。禦敵武器的祕密洩露了,元尚久又受了月光之精華不怕那些銀血士,所以輕易地奪走了他們的武器。元尚久因為受了月光之精華不能再吸食人血,這才離開把咬傷的韓世厚留給其他吸血鬼。鄭宰敏及時趕到,和韓世厚全力奮戰,才把韓世厚救走。韓世厚被吸血鬼所咬未死,能救他的唯一辦法就是喝下吸血鬼的血,所以鄭宰敏要代替韓世厚成為銀血士,參加與吸血鬼的討伐之戰中。鄭宰敏告別了白瑪麗,表示自己無法再履行對白瑪麗的承諾,讓她自己堅強地活下去。趙雅拉想去找元尚久算賬,結果發現元尚久已經不懼怕銀武器了,並將趙雅拉逼迫為吸血鬼所用。元尚久想將王室變成吸血鬼的工具,又無法突破皇的守衛,於是她逼迫趙雅拉把中殿娘娘引出皇。韓世厚自知活不了多久,他想在臨死之前再見一見白瑪麗,於是跑到泮水去找她。見到白瑪麗之後,韓世厚馬上就暈倒了,白瑪麗知道他被吸血鬼所咬,所以用自己的鮮血救了韓世厚。韓世厚醒來後,發現自己有不一樣的能力,才知道自己變成了吸血鬼。鄭宰敏收到銀血士的盔甲,才明白黃大人脖子上沒有跟其他銀血士一樣的傷痕,因為他沒有穿銀血士的盔甲,所以他確定是黃大人出賣了銀血士的祕密。黃大人說出實情,知道是趙雅拉出賣了銀血士,當鄭宰敏趕到趙雅拉家裡時,她正準備上吊自盡。鄭宰敏救下了趙雅拉,並坦誠自己出賣銀血士的事。趙雅拉聽從元尚久的命令,將白瑪麗約到泮村,銀血士同時接到命令,要在同一時間地點擒獲吸血鬼首領,可是當鄭宰敏趕去的時候,見到的卻是白瑪麗。

第9集
鄭在民想要吸血鬼的血救韓世厚,於是他替韓世厚加入了吸血鬼的討伐之戰,沒想到這一次接到任務時見到的居然是白瑪麗。鄭在民阻止其他銀血士殺害白瑪麗,這才知道白瑪麗是一名吸血鬼,但他依舊不能讓銀血士傷害白瑪麗。韓世厚趕了來,讓鄭在民帶白瑪麗離開,表明他就是吸血鬼,可是銀血士還是不肯罷手。白承勳他們及時趕到,施了媚術讓所有銀血士昏了過去,並向鄭在民說明,他們是不傷害人類的吸血族,只是想要和人類一起生存而已。鄭在民痛恨吸血鬼,而他深愛的白瑪麗是吸血鬼,連他唯一的好朋友韓世厚也變成了吸血鬼,他痛他們都是吸血的妖怪。鄭在民責罵白瑪麗為何將韓世厚變成了吸血的妖怪,有什麼目的,他寧願死也不願意自己變成吸血鬼存活在世間。白瑪麗很痛苦,她深愛的鄭在民是如此怨恨吸血鬼,她向鄭在民表明給韓世厚喝自己的血,只是想救活韓世厚而已。白瑪麗告訴鄭在民,身為吸血鬼的他們有什麼錯,他們從來沒有傷害過任何一個生命,而人類卻在不停地殘殺。在白瑪麗的心裡,從來沒有想過變成人,可是遇到鄭在民之後,對於自己是吸血鬼的身份很痛苦,她想變成人跟鄭在民在一起。雅拉自盡被鄭在民救了之後,開始醒悟過來,她跑去見白瑪麗,想確定她是否安全,並把知道的火寺院的一切都告訴白瑪麗。白瑪麗知道雅拉深愛著鄭在民,她救下了被火寺追殺的雅拉,希望她可以陪在鄭在民的身邊照顧他,沒想到自己卻被抓到火寺院去了。元尚把中殿娘娘抓到火寺院關進了密室,等待中殿娘娘把即將繼位的太子生出來,把他變成吸血鬼一族。元尚把白瑪麗留在中殿娘娘身邊,照顧即將分娩的中殿娘娘,鄭在民知道白瑪麗被火寺院抓走了,孤身一人就闖進了火寺院。雅拉把火寺院是吸血鬼聚集地的事告訴黃大人,讓他回去報告兵判大人,即刻派人去攻陷火寺院。元在自從遇見了楊平氏之後,對於吸人血生存的吸血鬼生活已經厭倦了,他不想再參與到吸血鬼一統朝鮮的陰謀當中了,所以他背叛了元尚,把他的計劃都告訴鄭在民他們。白承勳帶著他們一族的吸血鬼,趕到了火寺院,拼勁了全力破了元尚設的境界。白瑪麗闖出了密室,加入了鄭在民與元尚的戰爭之中,鄭在民為了救白瑪麗,被元尚咬了一口。兵判大人帶領銀血士趕到後,元尚已經消失了,而他的兒子鄭在民則受了傷,白承勳只能帶著他們吸血族離開火寺院。白瑪麗看到鄭在民很痛苦,而鄭在民強烈表示過他寧死也不變成吸血鬼,白瑪麗只能去求中怡叔叔,索要救鄭在民的方法。白瑪麗找到書的記載,只有流乾了自己身上的血,才會變成人的狀態,而她臨死前的血能救鄭在民,讓他變成人,所以白瑪麗決定犧牲自己救鄭在民。鄭在民醒了過來,可是白瑪麗卻奄奄一息,白瑪麗只希望下輩子變成跟鄭在民一樣的存在。

第10集
鄭在民從鐵塔摔下去的那一瞬間,腦海中閃現很多片斷,他不明白那些是什麼片斷,只知道是很久很久以前的事,而他的心裡特別的難過,原創來源搜視,有一種無法承受的痛。鄭在民失去了4個月的記憶,眼前總閃現一些幻覺,而白瑪麗因為使用了吸血鬼能力而被囚禁了起來。白瑪麗被執行安治刑4年,根據吸血鬼的最新法,為救人而使用吸血鬼能力的白瑪麗被選定為第一個實驗物件,白瑪麗從此獲得了自由。獲得自由的白瑪麗主動跟金局長要求,她要參與提出的共生計劃。獲得重生後的白瑪麗,以公開吸血鬼的身份重新穿回了校服,第一件事就是重新認識鄭在民,和他重新開始。進入校園後,所有同學都用奇怪異樣的眼光看著白瑪麗,害怕是吸血鬼的白瑪麗,白瑪麗只好大方地告訴鄭在民,她是一名吸血鬼。以吸血鬼的身份重新回到學校,全校的同學都用異樣的眼光對待白瑪麗,不敢與她太過於親近,連老師們都無法調停學生這樣的不安。鄭在民也和其他同學一樣,對白瑪麗同樣不友好,白瑪麗只好主動跟老師要求,她坐在教室的最前面,這樣同學們就不會擔心坐在後面的她而顯得不安。失去記憶的鄭在民跟其他同學一樣,對於白瑪麗也避而遠之,但是白瑪麗沒有退縮,努力讓自己堅強一點,不要有絲毫地退縮。無論白瑪麗怎麼努力,同學們還是害怕吸血鬼的存在,已經形成了一股力量,要將白瑪麗趕出學校。一大早,校園裡全是白瑪麗的照片,塗紅油漆的什麼都有,還把她的坐位給弄髒了。白瑪麗堅強地告訴同學們,可以討厭她但請不要害怕她,然後把自己的坐位整理乾淨。白瑪麗努力想跟同學們處理好關係,沒想到同學們還是一直想要欺負白瑪麗,讓鄭在民實在看不下去,只好出手幫助白瑪麗。韓世厚重新回到了學校,以白瑪麗的守護者身份,在學校裡保護白瑪麗。看到白瑪麗在同學們面前喝血,成為同學們議論的焦點,韓世厚衝出去把白瑪麗直接帶走了。鄭在民不明白,為何白瑪麗忍受著所有同學的欺負也要以吸血鬼的身份回到學校裡來,所以他忍不住質問了白瑪麗。韓世厚想質問責罵鄭在民對白瑪麗的辜負,被白瑪麗阻止了。白瑪麗告訴韓世厚,因為她鄭在民才受到了傷害,把記憶丟失了,白瑪麗喜歡鄭在民,也是為了鄭在民才自願參加共生計劃公開自己的身份。鄭在民又忽然有了幻覺,這一次他看到了那個吹笛子的女生,居然就是白瑪麗。

橘子果醬 收視率

總集數 集數 播出日期 TNmS 收視率 AGB 收視率
大韓民國(全國) 大韓民國(全國)
第一季
1 1 2015/05/15 4.8% 4.2%
2 2 3.7% 3.3%
3 3 2015/05/22 3.9% 4.1%
4 4 2015/05/29 3.6% 3.3%
第二季
5 1 2015/06/05 4.4% 3.9%
6 2 2015/06/12 4.2% 4.9%
7 3 2015/06/19 3.9% 3.4%
8 4 2015/06/26 2.8% 2.5%
9 5 2015/07/03 3.2% 2.8%
第三季
10 1 2015/07/10 2.6% 3.1%
11 2 2015/07/17 2.5% 2.6%
12 3 2015/07/24 2.3% 2.4%
平均 3.49% 3.38%

橘子果醬 音樂原聲

Part.1(發行日期:2015年4月22日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 心好痛(Heart-breaking) Fany(Fly to tde Sky) 04:33
2. 心好痛(Inst.)    
 

Part.2(發行日期:2015年5月1日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 誘人的女孩(Attracted Woman) Kihyun、Jooheon(Monsta X) 03:58
2. 誘人的女孩(Inst.)    
 

Part.3(發行日期:2015年5月16日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 膽小(Afraid) Lily M 04:02
2. 膽小(Inst.)    
 

Part.4(發行日期:2015年5月22日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 沒關係(Gonna Be Alright) Orange Marmalade 03:52
2. 有關你的記憶(Remember About You) Orange Marmalade 03:56
 

Part.5(發行日期:2015年5月23日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 總是想念你 樸智敏(15&) 04:19
2. 總是想念你(Inst.)    
 

Season.1(發行日期:2015年5月29日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 心好痛(Heart-breaking) Fany(Fly to tde Sky) 04:33
2. 誘人的女孩(Attracted Woman) Kihyun、Jooheon(Monsta X) 03:58
3. 膽小(Afraid) Lily M 04:02
4. 總是想念你 樸智敏(15&) 04:19
5. 逆轉夢(반전몽아) Orange Marmalade 03:16
6. 有一種人(어떤 사람) Orange Marmalade 02:48
7. 沒關係(Gonna Be Alright) Orange Marmalade 03:52
8. 有關你的記憶(Remember About You) Orange Marmalade 03:56
 

Part.6(發行日期:2015年6月6日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 假如是那樣(그랬다면) 金娜英 (歌手) 04:22
2. 假如是那樣(Inst.)   04:22
 

Part.7(發行日期:2015年7月4日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Shiny Day(눈부신 날) Lily M、조승현(JACE) 03:38
2. Shiny Day(Inst.)   03:38
 

其他

年度 大獎 獎項 入圍者 結果
2015 第八屆韓國電視劇節 女子新人賞 金雪炫 提名
第4屆APAN Star Awards 女子新人賞 金雪炫 提名
2015 KBS演技大賞 男子新人賞 呂珍九 獲獎
網路男子人氣賞 呂珍九 提名
女子新人賞 金雪炫 提名
女子人氣賞 金雪炫 獲獎
網路女子人氣賞 金雪炫 提名
最佳情侶賞 呂珍九、金雪炫 提名

與原作不同之處

在民的繼父為學校老師;原作為生母。
在民邀請瑪麗加入樂團;原作為秀麗無意中聽到瑪麗彈吉他後,欣賞她的才華並一直纏著她,用盡各種方法才成功逼她入社。
在民自願加入樂團;原作因討厭生母而拒絕加入,後為了增加跟瑪麗相處的機會而著她加入。
施厚跟瑪麗為青梅竹馬;原作本不認識,18歲時因婚事而經父親介紹認識。
施厚跟在民的繼父為叔侄關係;原作本不認識,後來在宿營時才得知他是吸血鬼。
吸血鬼的生活受到吸血鬼管理局的嚴密監控;原作則沒有。
施厚在故事一開始已登場;原作為故事中期登場。
在民跟阿拉有多次交談;原作為不跟女生談話或接觸,尤其是對阿拉特別嚴重,因為阿拉經常纏著在民。
阿拉性格文靜、內斂;原作為自大、傲慢。
瑪麗與班中同學有交流;原作則沒有,更為孤僻。
以愛情為故事主軸,較少提及友情;原作則同時以友情及愛情為故事主軸,故事早期已描述秀麗纏著瑪麗並與她成為朋友,得知她是吸血鬼時的抉擇等。
新增朝鮮時代的劇情;原作則沒有。