韓劇百科
我心中的花雨

我心中的花雨

  • 類型:日日劇
  • 出品時間:2016年
  • 播出日期:2016年2月29日-2016年9月6日
  • 集數:128集
  • 首播頻道:KBS2電視臺
  • 導演:魚秀善
  • 編劇:韓熙政文英勳
  • 主演:羅海靈池勝恩鄭利妍李昌旭
  • 官方網站:

《我心中的花雨》《我心中的花雨》是魚秀善執導的一部電視劇,講述了1950年代戰爭中命運互換的兩個女人,在70年代所擁有的不同的人生與愛情的故事。講訴了上個世紀五十年代,正值南北韓戰爭時期,在這場戰爭中,無數的人員傷亡,成千上萬的人成為了孤兒。而這場戰爭也改變了兩個女人的命運——她們在這場戰爭中交換了命運。此後,她們將沿著本不屬於自己的命運生活著。二十年後,她們的人生、愛情也交織在一起……

我心中的花雨 角色介紹

演員 角色 介紹
羅海嶺 鄭花兒
       (宣兒)
21歲,承宰和妍熙的親生女兒。
       剛出生就因日蘭的陰謀,被帶離妍熙身邊拋棄在大街上。後被鄭姓夫婦收養長大,在養母的小吃店工作。為了賺錢而去中央劇場就職,在那遇見善浩。
李昌旭 李江旭 25歲,從小就是孤兒,目前在幫敏奎做事。
       小小年紀就在街上流浪,是敏奎讓他有工作有地方可去。和敏奎的兒子善浩親如兄弟。遇見充滿溫暖的花兒以後,江旭就只望著花兒一人。
鄭怡娟 閔慧珠 21歲,日蘭的女兒。
       韓國大學醫學院實習生。希望追隨父親成為一名好醫生,但母親卻希望她學習商業經營。對學運並不關心,勉強參加的那次,就在警察局遇到了善浩,欣賞善浩正直的態度。
池殷成 樸善浩 24歲,中央劇場社長敏奎的獨生子,韓國大學法律系學生。
       滿腔正義熱血的大學生,參加示威活動時與慧珠初次相遇。因敏奎不同意其參加學運而休學,只能妥協進入劇場工作,對開朗活潑的花兒產生好奇。
演員 角色 介紹
洪成德 鄭奇澤 花兒的養父。
白賢珠 吳春心 花兒的養母。
李範奎 鄭道哲 花兒的哥哥。
金度妍 鄭奇順 花兒的姑姑。
演員 角色 介紹
金明秀 樸敏奎 善浩的父親。中央劇場社長。
崔婉晶 李英林 善浩的母親。
演員 角色 介紹
林志恩 千日蘭 慧珠的母親。美星制菓常務。
李珠實 金溪玉 承宰的母親,花兒的奶奶。美星制菓社長。
閔福基 閔德秀 溪玉的侄子,承宰的堂兄。
趙藝琳 閔英智 德秀的女兒。
演員 角色 介紹
林彩媛 徐妍熙 花兒的親生母親。和承宰訂婚,在逃難途中失去未婚夫,剛出生的女兒也弄丟了。後來在中央劇場社長家當保姆。
鄭熙泰 李秀昌 慧珠的親生父親,日蘭的舊情人。
安妍紅 Sunny 洪 奇澤家的房客,喜歡江旭。
樸亨俊 閔承宰 妍熙的未婚夫,花兒的親生父親。
張智健 鐵錘 和江旭一起工作的人。

我心中的花雨 分集劇情

第11集
康旭來到基澤家催債見到善雅吃驚不已,善雅看到康旭後也很驚訝,康旭連忙制止了萬智想要打人的行為,逃離了基澤家。家裡因為基澤在外欠錢的事亂成一團,養母大發脾氣,善雅被遷怒後心情低落想放棄考試,道哲發現後急忙鼓勵善雅去考試。養母在家氣的癱倒在床不吃不喝,基澤和妹妹照顧著她,看到妻子生氣的模樣,基澤只好選擇去店裡。善雅急忙趕到考試的地點,但已經遲到不能進場考試,善雅只好心情失落的回了家。日蘭拿了一筆錢給偵探社叫他們搬到一個李秀昌找不到的地方。日蘭離開偵探社後碰到了剛好路過的慧珠,慧珠因為在這裡碰到母親感到疑惑。婆婆來到日蘭的辦公室稱讚日蘭之前舉辦的試吃會效果顯著,公司業績直線上升,婆婆表示有想把社長的位子轉交給日蘭自己退居二線的想法,日蘭知道後很驚喜。慧珠聽同學說法學系被警察突然襲擊很多學生都被抓的訊息後,到處打聽善浩的下落。李秀昌拿到錢後和女友在外面大肆揮霍,被女友問道錢從哪裡來時,李秀昌說是以前的投資。善雅看到家裡的情況,拿出自己為了上學存的錢給基澤還債,基澤因此自責不已。康旭獨自到酒吧買醉,善浩看到大醉回來的康旭內心充滿疑惑。善浩的行蹤被人發現,樸社長收到訊息後趕到康旭的住處,發現了躲在這裡的善浩。

第12集
樸社長生氣的帶走了善浩,他表示善浩應該當一名檢察官幫助自己的事業而不是和別人搞集會,讓他在休學和放棄朋友間做出選擇,如果不休學善浩的同學就會被警局抓起來。善浩氣憤的指責父親只是在利用自己當他事業的擋箭牌,樸社長聽見後狠狠地打了他一巴掌。基澤拿著善雅給的錢去找康旭還錢,基澤跪在地下求康旭饒了他,康旭很為難連忙拉他起來,聽到基澤說這是自己女兒辛苦賺來上學的錢,康旭不忍心再逼迫他還錢邊便放他走了,並向基澤保證不去基澤家找他麻煩。萬智看到基澤拿來的錢根本不夠還債,便問康旭為什麼放走了他,準備去找基澤麻煩被康旭制止,康旭稱自己會處理好這件事。善浩和父親來到學校辦理休學手續與正在尋找她的慧珠插肩而過,父親叫善浩明天便去劇場打工,善浩無奈接受。康旭因為私自收留善浩而被樸社長暴打了一頓,樸社長警告康旭今後一定要服從他的命令。李秀昌把日蘭給他的錢揮霍一空,他來到偵探社想通過這裡找到日蘭的下落,卻發現偵探社已人去樓空。善浩想去看望康旭被妍熙制止,怕樸社長知道善浩晚上出門後發脾氣,妍熙表示自己會代替善浩去看望康旭。妍熙帶著煮好的粥去看望康旭,看到康旭臉上的傷痕妍熙心疼不已。康旭默默來到善雅工作的湯飯店偷偷的在門口看著善雅。善浩來到中央劇場上班,康旭交給他張貼電影海報的任務,善浩張貼海報時不小心弄丟了膠帶,撿膠帶時碰到了迎面走來的善雅。

我心中的花雨 收視率

集數 播出日期 TNmS 收視率 AGB 收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2016/02/29 11.5% 8.9% 9.9% 9.2%
2 2016/03/01 10.2% 7.9% 9.7% 9.3%
3 2016/03/02 10.8% 9.3% 9.2% 8.7%
4 2016/03/03 10.4% 8.9% 8.6% 8.1%
5 2016/03/04 10.3% 8.5% 8.7% 8.0%
6 2016/03/07 10.5% 8.1% 8.6%  
7 2016/03/08 10.0% 8.4% 8.0%
8 2016/03/09 8.1% 8.7% 8.2%
9 2016/03/10 10.9% 8.9% 8.2%  
10 2016/03/11 10.8% 8.2% 8.8% 8.1%
11 2016/03/14 9.7%   9.1%  
12 2016/03/15 10.2% 8.4% 8.8% 8.0%
13 2016/03/16 8.8% 7.3% 8.5% 8.7%
14 2016/03/17 10.2% 8.8% 8.9% 8.4%
15 2016/03/18 11.3% 8.7% 9.1%
16 2016/03/21 8.5%   7.6%  
17 2016/03/22 9.5% 8.2% 8.9% 8.4%
18 2016/03/23 9.0% 7.4%  
19 2016/03/24 9.9% 9.5% 8.2%
20 2016/03/25 9.4% 7.6% 7.7%
21 2016/03/28 7.8% 7.3%
22 2016/03/29 10.5% 8.8% 8.1%
23 2016/03/30 8.4% 7.2% 7.3%
24 2016/03/31 9.8% 8.0% 7.8%
25 2016/04/01 9.3% 7.7% 8.6% 7.6%
26 2016/04/04 10.2% 9.0% 7.5%
27 2016/04/05 8.6% 7.9% 7.8%  
28 2016/04/06 8.5% 7.4% 6.9%
29 2016/04/07 9.7% 7.7% 8.3%
30 2016/04/08 10.0% 8.6% 7.9%
31 2016/04/11 9.3% 7.8% 8.3%
32 2016/04/12 9.6% 8.8% 7.2%
33 2016/04/13 9.1% 8.0% 8.6% 7.4%
34 2016/04/14 9.0% 7.3% 8.2% 7.9%
35 2016/04/15 9.1% 7.8% 7.7% 7.6%
36 2016/04/18 9.4%   7.5%  
37 2016/04/19 9.8% 9.1% 8.2%
38 2016/04/20 8.9% 7.4% 7.6%
39 2016/04/21 10.2% 8.2% 8.9%
40 2016/04/22 8.6% 7.7%
41 2016/04/25 9.5%   8.4%
42 2016/04/26 9.1% 7.8% 8.6% 7.8%
43 2016/04/27 10.5% 8.3% 9.4% 8.9%
44 2016/04/28 9.6% 8.1% 8.2% 7.5%
45 2016/04/29 7.8% 8.5% 8.0%
46 2016/05/02 8.9%   7.5%  
47 2016/05/03 9.6% 8.3% 9.2%
48 2016/05/04 8.5% 7.6% 7.9% 7.8%
49 2016/05/05 9.0% 8.3% 7.2%  
50 2016/05/06 9.6% 7.9% 8.2%
51 2016/05/09 8.9% 8.0% 8.3%
52 2016/05/10 10.6% 9.5% 9.7% 9.4%
53 2016/05/11 9.8% 9.3% 9.0% 8.9%
54 2016/05/12 9.4% 8.9% 8.6%
55 2016/05/13 9.3% 8.6% 8.4% 7.8%
56 2016/05/16 10.4% 8.2% 10.0% 9.6%
57 2016/05/17 10.1% 9.1% 9.5% 9.1%
58 2016/05/18 9.7% 9.2%
59 2016/05/19 10.2% 8.4% 9.7% 9.1%
60 2016/05/20 8.5% 9.8%
61 2016/05/23 9.3% 8.3% 8.9% 7.7%
62 2016/05/24 10.9% 9.3% 10.5% 9.8%
63 2016/05/25 9.1% 8.3% 8.9%
64 2016/05/26 9.6% 8.0% 10.0% 10.4%
65 2016/05/27 10.8% 8.5% 8.9%
66 2016/05/30 10.9% 9.2% 9.3% 8.4%
67 2016/05/31 10.0% 9.0% 9.2% 8.6%
68 2016/06/01 9.7% 8.5% 8.8% 8.5%
69 2016/06/02 9.6% 9.6% 8.9%
70 2016/06/03 11.0% 9.3% 10.2% 9.5%
71 2016/06/06 9.6% 8.9% 7.8%
72 2016/06/07 10.2% 9.1% 9.8% 9.0%
73 2016/06/08 11.1% 10.1% 9.5%
74 2016/06/09 10.6% 9.0% 10.0% 8.9%
75 2016/06/10 10.1% 9.6% 8.6%
76 2016/06/13 9.7% 8.4% 10.4% 9.4%
77 2016/06/14 10.6% 9.5%
78 2016/06/15 11.1% 10.0% 10.1%
79 2016/06/16 9.6% 8.7% 10.5% 9.4%
80 2016/06/17 10.3% 9.0% 9.6% 8.6%
81 2016/06/20 10.5% 8.2% 10.3% 9.9%
82 2016/06/21 10.7% 9.6% 10.5% 9.7%
83 2016/06/22 9.6% 8.6% 9.4% 8.9%
84 2016/06/23 10.9% 10.4% 10.5% 9.2%
85 2016/06/24 12.9% 9.6% 11.2% 9.7%
86 2016/06/28 11.0% 9.8% 10.8%
87 2016/06/29 10.6% 10.2% 10.7% 9.8%
88 2016/06/30 11.6% 10.3% 11.3% 11.0%
89 2016/07/01 13.0% 11.4% 12.2% 11.6%
90 2016/07/04 12.0% 9.7% 10.5% 9.3%
91 2016/07/05 13.5% 11.9% 12.8% 12.9%
92 2016/07/06 12.7% 10.8% 12.5% 11.9%
93 2016/07/07 12.6% 10.6% 11.5% 10.8%
94 2016/07/08 13.2% 11.9% 11.3% 10.6%
95 2016/07/11 11.6% 10.2% 11.4%
96 2016/07/12 15.5% 13.2% 12.7% 12.1%
97 2016/07/13 13.1% 11.0% 11.8% 10.9%
98 2016/07/14 13.8% 12.3% 12.2% 11.2%
99 2016/07/15 13.4% 12.1% 13.2% 12.6%
100 2016/07/18 12.9% 10.9% 12.3% 11.2%
101 2016/07/19 13.6% 11.1% 11.0%
102 2016/07/20 12.8% 11.4% 10.9%
103 2016/07/21 14.9% 12.9% 13.3% 12.2%
104 2016/07/22 13.3% 11.6% 12.0% 10.5%
105 2016/07/25 15.3% 13.4% 13.8% 12.7%
106 2016/07/26 13.8% 12.1% 14.1% 12.6%
107 2016/07/27 14.3% 12.0% 12.8% 12.3%
108 2016/07/28 14.8% 13.4% 12.5% 11.1%
109 2016/07/29 14.4% 12.5% 13.1% 12.2%
110 2016/08/01 13.7% 12.3% 12.1% 10.4%
111 2016/08/02 15.2% 12.8% 11.9% 11.0%
112 2016/08/03 14.4% 12.0% 11.8% 10.3%
113 2016/08/04 14.5% 12.0% 10.8%
114 2016/08/08 14.2% 12.4% 13.3% 11.9%
115 2016/08/10 14.4% 12.8% 11.7% 10.4%
116 2016/08/12 12.5% 10.8% 10.2% 8.8%
117 2016/08/17 13.2% 10.6% 11.2% 9.7%
118 2016/08/23 16.4% 14.5% 14.4% 12.1%
119 2016/08/24 16.6% 14.8% 13.0%
120 2016/08/25 18.0% 16.3% 14.9% 13.3%
121 2016/08/26 17.2% 14.1% 15.9% 13.8%
122 2016/08/29 17.5% 14.5% 15.1% 13.1%
123 2016/08/30 17.8% 14.8% 15.7% 14.1%
124 2016/08/31 17.9% 15.3% 15.2% 13.5%
125 2016/09/01 17.2% 15.0% 15.4% 13.7%
126 2016/09/02 19.5% 16.7% 16.4% 14.5%
127 2016/09/05 18.0% 15.1% 15.9% 13.9%
128 2016/09/06 17.7% 15.7% 15.8% 14.7%
平均收視率 11.44%   10.24%  

我心中的花雨 音樂原聲

曲序 曲目 演唱 時長
1. 還是停留在那裡(그 자리 그대로 멈춰서 있어) 禹恩美(韓國語:우은미) 03:27
2. 還是停留在那裡(Inst.)   03:27