韓劇百科
致忘了詩的你

致忘了詩的你

《致忘了詩的你》此劇故事以醫院為發展背景,由物理治療師的角度切入,與職能治療師、放射技師、護理師和實習生等專業醫療人員為故事主要人物,以貼近平常生活角度能與觀眾產生共鳴所發展的故事。

致忘了詩的你 角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
李浚赫 芮在旭 紐約大學物理治療系畢業,全球最年輕考取懸吊系統治療證照者,且有許多論文發表,物理治療的經驗十分豐富。在某大學醫院中超高速升職後被獵頭公司獵到新成醫院的物理治療師。無表情的面貌、只說必要的話等,儘可能節制感情的生活,他如此緊閉心房是因為在內心的深處還留有悲傷的故事導致的傷口。喜歡禹寶英。
張東尹 申民浩 禹寶英的大學同學,也是暗戀的物件,個性積極活潑。三年制的保健大學物理治療系畢業之前,因為實習的關係進到了新成醫院而再次見到了禹寶英,兩人之間就如同湯姆與傑利一般。喜歡禹寶英。
李侑菲 禹寶英 新成醫院的物理治療師。愛好讀詩的她原先夢想進入國文學系就讀,迫於困頓的家境,在保障就業的前提下選擇了保健大學的物理治療系。夢想就在夢中滿足就好,每天努力地活在現實中,是當今時代小市民的代表人物。喜歡芮在旭。

物理治療科

演員 角色 介紹
徐鉉哲 楊明哲 50歲,擁有23年物理治療的經歷的物理治療師。
物理治療科主任。
李彩英 金允珠 30歲,擁有8年物理治療的經歷的物理治療師。
曾結過一次婚,但因自己患有子內膜異位症而難以受孕,又考量到前夫想要小孩,因此決定不告訴前夫真相併與其離婚。
未料某日意外物理治療到前夫的第二任妻子......
金在範 樸施元 32歲,擁有6年物理治療的經歷的物理治療師。
凡事以自己的利益為重。因家裡經濟支柱,所以壓力大。
申載夏 金南宇 復健科菜鳥實習生,十年前家境富裕,但破產後就一直過著貧窮的生活,常不斷說著十年前的往事。
全慧元 崔允熙 實習生,對周邊他人是非十分感興趣,有點自私。
樸韓率 李詩恩 實習生,有點花痴,喜歡談論別人八卦。

放射線科

演員 角色 介紹
Defconn 金大方 醫事放射師,個性優柔寡斷,對事情有選擇障礙。
樸宣浩 韓朱勇 醫事放射師。夢想成為一名教授,但對五光十色的生活卻眷戀不已。

特別演出

演員 角色 介紹
河錫辰 河錫辰 接受物理治療的病患,是一名快速決定者。
治療過程中喜歡上金允珠,同時引發了金大方的競爭感。
李時勳    
樸初瓏 金美萊 南宇實習治療師的前女友。
因家境貧寒且爸爸作保被人倒賬,為養家餬口身兼多職,在醫院外送時巧遇南宇,欺騙南宇在父母開在首爾的炸雞店幫忙外送。兩人是在南宇進醫院實習前,在烤肉店打工時互相認識;但卻與南宇主動分手,因擔心自己與家庭狀況連累南宇。
金元海 金長秀 科長。
因過度勞累暈倒而接受緊急手術,術後進行物理治療復健中。
高世元   金允珠治療師的前夫。
  楊真成 楊明哲主任的兒子。
喜歡唸書,學習成績很好,外語能力也很好。但因長期久坐唸書而導致腰部不好,來醫院進行物理治療。

致忘了詩的你 分集劇情

第1集
一輛救護車賓士在首爾繁華的街道上,警笛長嗚,一路超過其它車輛急速前進。車上是一個滿身是血,帶著氧氣罩的患者。而這樣的患者,在於寶英所在的新善醫院裡幾乎每天都能送來十幾起。她是這家醫院康復中心的物理治療師,準確來說是簽約職員,離正式職員僅有一步之遙。但這一步卻不知道何時到來,能否到來。於寶英美麗大方,熱愛這份職業。但是,簽約職員和正式職員的待遇是有千差萬別的。比如同一件事她吩咐給科室裡的實習醫生崔允熙和李詩恩,就會無情地遭到拒絕,但是正式職員吩咐的話,實習醫生會笑著立即執行。這樣的事,每天都在她的工作日常中上演。可是,如果轉到其它醫院就職,就必須從實習醫生做起。這就是她的處境。這一天,於寶英剛剛從忙碌的工作中解放出來,按照計劃,她可以有短暫的三十分鐘的休息時間。而正在這時,科裡的樸始源醫生卻來笑著請她幫忙照顧他的一位患者。這個患者由於大腦受傷,總是說一些讓女人難為情的話。於寶英也不願意再照顧他。但是樸始源卻笑著威脅她,如果想成為正式職員,就得要幫助他多幹活才有機會。他當年做簽約職員的時候,就幾乎不用吩咐就主動去做。於寶英並不相信他所說的,但是,只能服從。果然她受到了男患者的性騷擾,卻因為職責所在,不能惱,還要好言安慰。男患者的家屬趕來制止他胡言亂語,卻被他粗暴地推倒在地,還連累了於寶英。結束了一天辛苦的工作,於寶英累的像韓國的酸泡菜一樣蔫了,她多希望有一個安靜而舒適的家。然而這隻能是一種幻想。因為她住在醫院提供的宿舍裡,與她合住的是同科室正式職員金允珠醫生,這樣下班後,她還要小心翼翼地哄著金醫生開心。因為金允珠是她職場的上司,下班後宿舍就變成了她的另一個職場。這天於寶英買了啤酒邀請金允珠一起喝。金允珠是一個典型的綠茶婊,一面指責於寶英沒有衛生觀念,杯子洗得不夠乾淨,一面自己卻把衛生間弄得亂七八糟,還自我辯解兩人不一樣,她是由於準備論文沒有時間,不是沒有衛生觀念。面對金允珠的雙重標準,於寶英也很無語。友星保健大學的大學生金南宇和申敏浩在畢業前按照規定被分配到新善醫院實習。金南宇希望在實習中能得到一個較高的分數,從而有機會留在新善醫院。申敏浩卻打不起精神來。他的父親自己有一家醫院,他是被迫學醫,所以一直盼望著逃離父母的束縛,而能在首爾實習的兩個月在他看來就是自由的象徵。他駕駛著跑車來接金南宇一起去逛夜店,準備狂歡。金南宇十年前家道中落。他常常懷念過去富足的生活,現在已經淪落到一年四季只穿一件衣服的地步。不過,這件衣服也是品牌的,他很珍惜。金南宇坐上了跑車的後座,這也是他十年前留下的習慣,坐前面的座位會頭暈。申敏浩最不喜歡他說起十年前如何如何,因為耳朵已經聽得起繭子了。於寶英上高中的那年父親突然出車禍去世,之後母親領回了父親的私生子。為了母親和弟弟,她不得不在學習之餘打工。那時她找了一份在圖書館整理圖書的活兒。有一天,她無意中看到一本詩集。她被那些美麗的詩句所打動,從此沉迷於其中。她最喜歡都忠煥的一首詩《搖曳盛開的花》:"哪裡有不經歷風雨就會綻放的花,世界上任何美麗的花都要在搖曳中綻放",她渴望自己有一天平淡的生活也能開出搖曳的花。有一天,於寶英遇到了申請加入自己實驗小組的申敏浩,從此就一廂情願地墜入了情網。她每天偷偷寫一句詩找機會塞在申敏浩的書包裡。沒想到過了一段時間,申敏浩自稱討厭詩,拒絕了她的愛意,而且這件事不知道為什麼弄的人盡皆知。於寶英斷定是申敏浩故意為之,氣得與他大打一場。然而冤家路窄,申敏浩竟被安排到自己工作的新善醫院實習。兩人再次見面時連最起碼的招呼都沒打。一天,室長楊明哲醫生高興地宣佈,於寶英被患者們選為了2018年度的"親切職員"。這就意味著她不但有可能轉正,還有可能被送到國外去進修學習受到重用。而且,"親切"職員的照片會被掛在醫院的大廳裡。於寶英開心地照了幾張照片,同事們起鬨讓於寶英請客吃烤肉。於寶英爽快地答應了。而申敏浩和金南宇也在受邀之列。申敏浩不想吃烤肉,打算裝作肚子疼溜出去,參加經理團路,不料卻將這個資訊錯發到了物理治療室科室的工作群,在座的每位同事都看到了。大家開心地吃著烤肉,喝著啤酒。看到啤酒不夠了,於寶英主動去給大家拿。正在這時, 楊明哲接到了上級的電話,於寶英因為是簽約職工的身份,被撤消了"親切職員"的稱號。金允珠催促他將實情告訴於寶英,他卻一拖再拖。

第2集
申敏浩帶著金南宇來到自己的表哥家。他的表哥是復健醫師,這在首爾是很賺錢的行業。今天他去參加學會不回來了。申敏浩邀請金南宇一起留下來住一夜。但是,十年前在別人家到處借宿的事給金南宇留下了陰影。他執意要回自己黑漆漆的考試院。想起於寶英莫名其妙地打自己,申敏浩就惱火。金南宇甘願受罰,畢竟是他在同事面前說出了於寶英追求他和被拒絕的事。申敏浩拒絕向於寶英解釋清楚,在驕傲的他看來,和於寶英像仇人一樣過一輩子也沒什麼。於寶英正在讀著自己心愛的詩集,只為明天,告別昨日,她鼓勵自己不要受到感情的影響,要為了未來而奮鬥,這樣的話一定會有機會降臨。金允珠半夜醒來,發現於寶英坐在沙發上捧著詩集睡著了。她同情地看著於寶英,認為於寶英還在因申敏浩的事而傷痛。第二天早晨,金南宇為大家端來了咖啡,而申敏浩卻遲到了。樸始源醫生不知道是有意還是無意再次提起於寶英"親切職員"落選和單戀被拒絕的事開玩笑。於寶英難過的躲起來上演了自己經典的"望天四十五度角扇風吹眼淚",卻發現這個動作正被樸始源誇張地演繹著。她鼓勵自己要忘記感情,在工作上盡心竭力。韓柱容上班後發現金大邦遲到了,他很擔心自己上次提前下車的事激怒了他。沒想到金大邦進門後若無其事。當他正感慨金大邦的大度時,金大邦的選擇症又犯了,他在原諒和不原諒韓柱容的態度間搖擺。這讓韓柱容毛骨悚然。樸始源又找藉口將自己的工作交給於寶英完成。一名腿部截肢的患者總是能感覺到自己的腳趾頭還在疼。於寶英耐心地跟他解釋患肢疼是怎麼一回事。申敏浩看呆了,這對患者來說不夠尊重。於寶英於是命令他去幫患者取雙柺。沒想到他慌慌張張地被輪椅絆倒了,又壓倒了其他醫生,慌亂中還把楊明哲室長的褲子拽了下來。楊明哲室長認為這場慌亂的源頭是因為樸始源將自己的工作推給了於寶英,嚇唬著要辭掉他。樸始源認為於寶英是為了擠掉他故意這樣做的,如果提前告訴申敏浩患者的真實情況,申敏浩就不會受到驚嚇,就不會一團混亂。於寶英找到申敏浩認真嚴肅地批評了他。申敏浩其實也很自責,但是他卻不願意被於寶英教訓。離開的時候腿撞在了旁邊的長椅上,疼得抱著腿大叫。這時,崔允熙和李詩恩遠遠看到,先入為主地認為是於寶英踢了申敏浩。下午,申敏浩沒請假就不見了蹤影,樸始源指責是於寶英踢傷了申敏浩。楊明哲室長也信以為真,批評了於寶英。於寶英有苦難言。放射科裡,金大邦不在,韓柱容只好一個人接待患者。患者是一位老年婦女。他告訴她到布簾後面脫掉內衣。不料,一轉眼女患者卻一絲不掛地走了出來。韓柱容嚇得遮住眼睛衝進去替她拿出了浴袍囑咐她穿上。他驚未定地走出放射室,卻通過觀察室看到本該躺著的女患者,居然站到了機器上。忙碌了一上午,金大邦才抱著幾個快遞回來了。原來他取快遞時選擇恐懼症又犯了就耽誤了一上午。他追問韓柱容自己買的兩個帽子哪一個更好一些,接著就又陷入了選擇的困難。韓柱容鄭重向他聲明,自己要考試,要複習,希望他不再打擾自己。他這才道歉並安靜下來。於寶英到處找失蹤的申敏浩,發現他居然只是在樓梯上坐著睡著了。自己的話,居然被申敏浩當成了耳邊風,這讓於寶英忍無可忍。正在這時,有職員走過,於寶英只好強壓怒火,讓申敏浩跟著她去給患者理療。於寶英辛辛苦苦地給患者做完理療,患者又指使她幫自己削蘋果吃。而這本該是患者家屬做的事。申敏浩明明什麼都沒做,卻一會敲打自己的腿,一會打呵欠。於寶英命令申敏浩給患者削蘋果,自己去給下一個患者做理療了。申敏浩笨手笨腳地削著蘋果,患者都看不下去了。削完蘋果的申敏浩,發現於寶英悠閒地在喝水,非常氣憤。兩人針鋒相對地爭吵起來。申敏浩決定放棄實習。他回到家中,沒想到父親要收回車,母親要收回卡。他苦苦哀求在醫院旁邊開個咖啡館,還撒潑打滾,正在這時,哥哥回來了,從他的身上跨過,和父母聊起了醫院的事。所有人都把他當作了空氣,他只好就範,乖乖回醫院繼續實習。科裡來了一位負責牽引的醫師芮在旭,是韓國懸帶治療的第一人。紐約大學畢業,是世界上最年輕講師資格證獲得者,而且寫了很多SCI論文。他還糾正了一起被誤診十年的病歷。院長也很賞識他。年薪高,長相帥氣,這成了金允珠白馬王子的人選。物理治療室的同事們都對芮在旭的到來表示歡迎,只有樸始源懷疑芮在旭為什麼到這個"小賣部"一樣的醫院來。他的形容讓楊明哲室長非常不滿。而芮在旭並不在意新同事都有誰,說什麼。他面無表情地請楊明哲先帶他到自己的宿舍。韓柱容刻苦地抓緊一切時間複習。但是金大邦一眼就發現他做的幾道題都是錯的。想到二人之間的約定,金大邦還是強迫自己閉上了嘴巴。但是,很快金大邦就發現號稱要認真學習的韓柱容居然在電腦上看網漫。

第3集
樸始源需要寫論文,他指派於寶英到圖書館幫他查詢資料。於寶英忍不住暗想,要不要放了他的鴿子。但是還是老老實實地幫樸始源查著資料。這一幕被芮在旭看到了。芮在旭回到宿舍,發現地上有一個禮品盒,是Report Sports Agency的樸在延室長送來的。申敏浩破天荒地早早地就上班了。這讓於寶英很詫異。金南宇看到兩人之間突然不再敵對,心中暗自為二人高興。於寶英主動伸出手錶示和好。申敏浩先是答應,繼而恢復了冷漠。於寶英知道自己再次被戲耍,只好嘴硬地表示以後仍會和他冷漠的無言相對。不料,一轉身就撞在垃圾車上,狽極了。芮在旭代替楊明哲室長管理康復室。樸始源又議論起了芮在旭替體育明星非法行醫的事,還信誓旦旦地表示會找到證據。芮在旭坦言自己就有證據。謠言被不攻而破。於寶英擔心芮在旭會因為這件事不開心,好意安慰,卻也收到了芮在旭的一句忠告:他不是在乎他人議論的人,請於寶英不要隨便安慰別人。於寶英決心把芮在旭當作人生榜樣。於寶英在給一位新來的患者測量障礙等級時,他一直大聲喊痛。之後,芮在旭發現治療室所有的工作幾乎都由於寶英一個人默默完成。他特意開會對所有人的工作做了調整,減輕了於寶英的工作量。金允珠和樸始源還想掩飾,卻分別收到了芮在旭的一句忠告。兩人都認為芮在旭是在對他們說閒話的事進行報復。樸始源的妻子在銀行工作,他經常逼著自己手下的實習生辦信用卡。這次當他逼著申敏浩和金南宇辦卡時,卻被楊明哲捉了現行。申敏浩和金南宇趁機離開了。來到大廳,看到於寶英。申敏浩作弄於寶英的腳上有隻蟲子,於寶英平生最怕蟲子,嚇得花容失色。金南宇告訴她所謂蟲子只是一張貼紙,應該是剛剛哄著小患者時沾上的。於寶英責怪他之前不把話說清楚,金南宇講起這十年來學習和生活的艱辛導致視力下降,申敏浩一臉的無奈,於寶英卻被深深地感動了。於寶英走後,申敏浩再次嘲笑於寶英是哭寶英。申敏浩和金南宇遇到韓柱容後禮貌地和他打招呼,韓柱容卻對他倆並沒有什麼印象。原來他們是校友,而且同是保齡球社團的。韓柱容一直以來都對同事隱瞞了自己的畢業大學,所以叮囑他倆保密。他當年從友星保健大學退學後,重新讀了一所四年制的大學,為的是當上教授。申敏浩和金南宇認為像韓柱容這樣的性格應該一個朋友都沒有,沒想到這番話卻被金大邦偷聽去了。韓柱容和金大邦在不同的地點都聽到了對方在職場被排擠的情況,都深深地同情對方的境遇。金大邦回到觀察室後發現網上有人回了他的帖子。原來,他早晨糾結於穿哪件衣服,就把照片傳到網路,沒想到網友卻攻擊他應該先換的是臉而不是衣服。韓柱容想到他是因為沒有朋友才問網路,心中對他充滿了同情,卻不知道金大邦也在暗中同情著他一個朋友都沒有。芮在旭誇獎了樸始源的論文,要求他說出參考了哪些書籍。論文是於寶英整理的,他當然回答不上來。芮在旭其實明白事實真相,他宣佈職工演講由於寶英參加,並忠告樸始源不能小看職工演講,如果有人提問,會比現在還尷尬。楊明哲對樸始源所做的事也很失望,給他寫了辭職信。情急之下,樸始源搶過辭職信吃了。楊明哲並不心軟,又寫了一封。申敏浩很疑惑於寶英為什麼總是幫樸始源做所有的事。金南宇提醒他於寶英心地善良,不懂拒絕。五年前就是如此。那時候,申敏浩不喜歡學醫,於寶英追著他要資料。他告訴於寶英是父母逼迫他學了這個專業,所以他無法有興趣完成。於寶英被深深感動,因為她自己也是因為生活所迫才學醫的。她自以為能瞭解申敏浩的心情,主動替他完成了資料,而且完成的非常棒。從那以後,他就把所有的作業交給了於寶英去完成。於寶英因為要參加職工演講而興奮,金允珠也特地給她送上了祝福,並稱她為"芮隊"。於寶英看著自己張貼在門後的小詩《見面》,感到自己的生活有了溫暖,當職工演講獲得好評的時候,她再次回想起這首小詩:在人生寒冷的時節,謝謝你對我如花。她很感激芮在旭。芮在旭卻送給她一句忠告,總是幫助別人,最後累到的是自己。於寶英將這句忠告,看作是對自己的關心,內心充滿了甜蜜。於寶英回到物理治療室,發現之前判定障礙等級的病人正在大吵大鬧要找她算賬。因為於寶英在他的鑑定書上寫了"正常",所以他無法領到殘疾撫卹金。於寶英不肯更改鑑定結果,這個男人就要動手打她,申敏浩下意識地上前一步準備阻止。卻發現芮在旭已經握住了男人就要落下的胳膊,警告他再繼續無事生非就報警。男人慫了。韓柱容和金大邦一起值班,鄭護士給他倆送來了小蛋糕。金大邦很快就又糾結於鄭護士到底算漂亮還是可愛。韓柱容看出金大邦喜歡鄭護士,兩人吃飯時,問他為什麼不大膽表白。原來金大邦對戀愛後的好多小事也有種種糾結。得知韓柱容也沒有戀愛經驗時,金大邦深深地同情他。沒想到,韓柱容也同樣在同情金大邦。兩人喝醉後,在街上攔住一個姑娘,希望幫助對方擺脫單身狗的命運。兩人酒後吐真言,越說越多,居然打了起來。

第4集
早晨,於寶英從宿醉中醒來,發現自己居然昨晚給芮在旭發了幾首小詩,也想起自己昨晚醉酒發瘋的樣子,追悔莫及,心如死灰。芮在旭第二天早晨才看到於寶英發來的簡訊,他正準備回覆,這時來電顯示前女友打來了電話,他心中煩悶,結束通話了電話,也刪除了簡訊。在停車場,於寶英遠遠看到芮在旭也下了車,嚇得趕緊躲了起來。申敏浩恰巧發現她鬼鬼祟祟的樣子,就站在她身邊觀察。於寶英回過神來,突然發現身邊多了一個人,嚇得倒在了地上。在申敏浩的嚇唬下,只得承認自己確實對芮在旭做了錯事。於寶英在自己的辦公桌上發現了芮在旭留下的字條,稱在天台等她,要和她談談。於寶英忐忑不安地來到天台,當她鞠躬道歉時,卻被一支大手按住頭直不起腰來。她心中惶恐,不知道為何紳士的芮在旭做出這麼粗魯的事。不料擡起頭來,才發現站在自己面前的是申敏浩。她知道自己再一次被捉弄了。申敏浩如願得知,於寶英這麼害怕見到芮在旭是因為喝醉酒衝他發了酒瘋。他嘲笑於寶英發酒瘋和寫詩,是他最討厭的兩件事,他願意從今以後和於寶英和平相處,但是不允許於寶英再追求他。於寶英現在對自戀的申敏浩不感冒,她滿腦子想的是,昨天她既給芮在旭寫了詩,又發了酒瘋,芮在旭得有多厭煩她啊!想到這裡,她又忍不住要哭。韓柱容第二天在更衣室換衣服時,才發現自己身上居然有很多傷痕。他想起昨晚與金大邦動手的事,決定向金大邦道歉。沒想到在辦公室裡,金大邦對他的態度冷若冰霜。就算是韓柱容承認自己受排擠,沒朋友,是單身狗。他也堅決不承認自己也是同樣的人。上午的診療結束後,樸始源才發現申敏浩忘記了消毒,衝他發了一頓火。申敏浩連忙去彌補自己的疏漏。樸始源從金南宇口中得知,申敏浩的父親在全國有十所連鎖醫院,認為他是真正的富二代,擁有傲慢的資本。而金南宇因為對廉價香水過敏,抱怨患者。最後才得知香水的主人是金允珠。金允珠恨不得打暈他,用打分的事情威脅他對自己要尊重。第二天要去村子裡進行醫療服務。楊明哲把物理治療室的同事分成兩組。芮在旭負責一組。大家都認為他會帶於寶英,沒想到他當眾拒絕"芮隊"的說法,並起身離去。楊明哲只好安排樸始源和他一組。之後,於寶英單獨為昨晚的事向芮在旭道歉,並保證以後會盡力工作。不料,申敏浩再次偷聽了她和芮在旭的談話。這讓於寶英覺得申敏浩這人實在是像蒼蠅一樣討厭。金大邦的搭檔有事不能去村裡進行醫療服務。但是他不願意和韓柱容組成新搭檔。就在單位群裡發出了邀約。沒想到無人接受,還在另一個金大邦不在的群裡嘲笑他的選擇恐懼症。同事洪植將資訊錯發在了有金大邦的群裡,金大邦這才明白他是多麼受到同事們的排擠和嘲笑。韓柱容自然也看到了,為了緩解尷尬,主動要求和金大邦一組。金南宇的房間漏水漏的厲害,他只好到處接盆,還撐著傘才能繼續學習。又沒錢租其它地方,只好忍受。沒想到第二天他就病了。金南宇身體一直不舒服,但是不想告訴大家。結果被樸始源和金允珠誤會是個弱不經風的小樹苗。於寶英一早起來就為同事們準備了三明治。金允珠誇讚她想的周到。於寶英忍不住幻想芮在旭知道後也這麼誇獎她多好。不料,在車上開啟盛著食品的盒子,居然只是一些麵包的邊角,原來於寶英拿錯了盒子。於寶英主動為芮在旭買了咖啡,卻尷尬地發現芮在旭已經自己買了。於寶英離開後,芮在旭收到劈腿前女友的簡訊,稱已經和情人分開,希望複合。芮在旭的心情很壓抑。金大邦為了在韓柱容面前展示自己有朋友,主動和樸始源稱朋友,沒想到樸始源將他的名字都叫錯了,金大邦提起當初一起喝酒時讓樸始源難堪的一些事情,樸始源拒絕和他做朋友轉身離去。於寶英積極地工作著,她多希望芮在旭能夠看到她的努力。結果,申敏浩趁她不防,對她腳下使了絆子,她失去平衡,正好躺在一旁坐著看記錄的芮在旭腿上。她只好暗中警告申敏浩不要再作弄她了。樸始源和金允珠指派金南宇搬箱子。金南宇體力不支,一個箱子都搬不動。樸始源只好自己去搬,沒想到箱子沒搬起來,倒把腰扭傷了。楊明哲指好讓於寶英去幫助芮在旭。金大邦的透視組來了一個老年痴呆症患者,金大邦從村民那瞭解到這個老人叫容植,沒有結過婚,沒有朋友,只有一個失聯的弟弟,頓時想到自己的處境,同意再給這個容植做一次透視。沒想到容植卻把他當作失聯的弟弟恩植。為了哄老人高興,金大邦衝容植稱呼大哥,容植卻拿柺棍狠狠地打他,原來當年,他的弟弟拿著他的錢跑了,從此就失蹤不見了。過了一會兒,容植又來了。這一次他叫金大邦爸爸。金大邦猶豫了片刻,還是承認了。容植請"父親"將他揹回家。金大邦於是背起容植,將他送回了家。容植的家髒亂不堪,房頂上的燈忽明忽暗。金大邦並沒有離開,反而幫容植又繼續幫他做起了家務。做了飯,修了燈,還打掃了房間。韓柱容來給容植送柺棍,恰好看到了這一幕。也被金大邦的行為感動了,他一直在門外等候。稱讚金大邦不是"心塞人生",而是"心暖人生",他願意做他的朋友。

第5集
於寶英早早的就到達了辦公室更換她貼在牆上的小詩,金南宇被嚇醒了,偷偷躲在床下,卻被於寶英當作了小偷。金允珠聞訊用柺杖將他逼了出來。很快,同事們都知道了金南宇無處可居的事。按照規定,醫院的宿舍只能分給職工,而金南宇只是名實習生。芮在旭決定向院長申請特批。正好,申敏浩遲到了,楊明哲請求芮在旭把申敏浩也安排進同一間宿舍。金允珠趁無人時調侃芮在旭喜歡於寶英才幫助金南宇的。於寶英雖然害羞,但是內心歡喜。為了請金大邦參加自己家雙胞胎的週歲宴,樸始源主動承認金大邦是朋友,實際是為了多收一分禮金。在康療學會上為芮在旭做實驗體的後輩突然有事,芮在旭請於寶英幫忙代替。為了感謝她的幫忙,結束後,他請於寶英去吃火鍋,這是於寶英第一次吃火鍋。恰好兩人喜歡吃的東西完全不一樣。芮在旭面無表情地補充兩人喜歡的人也完全不一樣,於寶英喜歡的是他,他喜歡的是於寶英,並直截了當地請於寶英做他的夫人。於寶英驚喜的將自己的手蓋在芮在旭伸出的手上。突然聽到芮在旭不停叫她的名字,她這才發現一切都是她的白日夢。她手裡握的居然只是一顆白菜葉而已。吃完飯兩人走在路上,於寶英感覺有點手冷。芮在旭提醒她將手放進兜裡。她把手放到自己兜裡,卻被拿出來放到了芮在旭的兜裡。於寶英以為自己又出現了幻覺。而芮在旭認真地告訴她,自己真心喜歡她,請她答應做芮夫人。正在這時,於寶英又一次丟臉的發現剛才的一幕又是虛幻的,芮在旭正在冷靜地提醒她把自己的手從他的兜裡拿出。這時,有人踩著滑輪車經過,差點撞到於寶英,芮在旭一把攬過她,躲開了。但是,幾乎把於寶英完全摟在了懷裡。於寶英開心地笑了。晚上,她一個人蕩著鞦韆,越蕩越高,幸福感瀰漫全身。芮在旭的前女友來單位找他複合,被他冷冷地拒絕了。金大邦將禮金交給了楊明哲,請他轉交樸始源。他離開後將自己的戀愛故事傳到了網上,稱躲開週歲宴是為了不碰到曾經愛的她。網友們鼓勵他馬上表白,金大邦鼓起勇氣來到宴席上,恰好遇到金允珠。金允珠看到他,遠遠就拒絕了他,提醒他要裝作彼此不熟。而此時網友們人肉到了金大邦的個人資訊,評論他是因為醜才被拒絕,因為選擇恐懼症才被拋棄。宴席上,金允珠主動替於寶英打探芮在旭是否喜歡她,沒想到芮在旭的擇偶標準居然是排斥同屬醫療界的,更別提是同一個醫院了。原來芮在旭原來的醫院出了醫療事故,芮在旭是唯一一個替患者作證的人。所有同事都排斥他,除了他的女友。結果,事故處理完後,他發現自己的女友劈腿了同一事故的始作俑者。這個晚上,失意的人註定不少。金大邦、於寶英和芮在旭。申敏浩買了酒菜準備慶祝喬遷,於寶英申請參加。韓柱容負責宿舍,所以韓柱容、金南宇、和申敏浩一同喝酒看電視,而於寶英又喝醉了,她先是睡覺,接著跟著電視跳起舞來,最後還躺在了地上,申敏浩將她的醉態作了記錄。第二天,於寶英在電梯裡遇到芮在旭,努力管好自己的心不去喜歡身旁這個人。康復治療室裡有一對分手的年青情侶,女人住院了。男人天天來找她。女人很不耐煩,所以兩人天天吵。於寶英無意中在樓梯上看到了男人。她體會到對方覺得累,自己還隨心所欲的話,太自私了。因此決定對芮在旭斷念。晚上,聽到申敏浩要去"經理團路",於寶英主動請求一起去。到了那兒後,於寶英吃的很開心。但是一本《你不必一定要愛我》的詩集,讓她的心轉瞬就大雨傾盆。中午表演開始前,樸始源想為金允珠介紹金大邦,但是金允珠卻快速離開了。因為刻苦練習,於寶英的腿受傷了。芮在旭敏銳地發現了,讓她放棄"快閃活動"。但是,於寶英認為自己的位置很重要,不肯放棄。芮在旭就為她做了牽引理療。金允珠請求於寶英幫忙照顧自己的病人真兒,於寶英發現原來就是總轟男人走的那個女孩,她是下半身麻痺患者。於寶英瞭解到二人本來秋天就要結婚,結果一場車禍後,真兒就成了現在的樣子。很明顯,真兒怕成為男友的負擔,才一直轟他離開。演出開始了,全院的職工都參與了歌舞表演。這吸引了在醫院的患者和陪護人員。包括真兒。表演結束後,真兒正要離開,身後的大螢幕上出現了自己和男友的照片。原來男友去了她最想去的束草海拍了一段錄相回來。錄相放完,男友款款走出,跪在她的輪椅面前,掏出戒指向她求婚。於寶英又變成了哭寶英,這次求婚正是在她的幫助下才完成的。於寶英將《你不必一定要愛我》的詩集送給芮在旭,芮在旭有點意外,認為她最近好像有點躲著他。於寶英坦言不是因為傷心,而是因為不自信。實習生們發現了金大邦發在網上的帖子,並且告訴了樸始源。樸始源仔細研究後,發現了金大邦喜歡金允珠的祕密。於是,樸始源找了個機會將二人約在一起,希望金允珠和金大邦和解。這才知道,金大邦喜歡的是金允珠的朋友,也曾經是這醫院的理療師樸允熙,並且二人正式交往了。樸允熙因為受不了金大邦的選擇恐懼症,所以分手了。

 1/4    1 2 3 4 下一頁 尾頁

致忘了詩的你 收視率

集數 播出日期 標題 AGB收視率 TNmS收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2018/03/26 搖擺綻放的花朵 1.357% 1.359% 2.0%
2 2018/03/27 每個瞬間都是花蕾 1.435% 1.402% 1.7%
3 2018/04/02 親切的你 1.185%   1.1%
4 2018/04/03 緊靠著你 1.429% 1.477% 2.1%
5 2018/04/09 不喜歡你也可以 0.910%   0.9%
6 2018/04/10 家人 1.061% 1.129% 1.3%
7 2018/04/16 蟋蟀和我 0.941%   1.3%
8 2018/04/17 無法回頭的路 0.925% 1.4%
9 2018/04/23 個子 0.768% 1.1%
10 2018/04/24 自從你離開,下起了雨 0.987% 1.3%
11 2018/04/30 你是傻瓜 0.900%
12 2018/05/01 貧窮的愛情歌 唱給一位年輕的鄰居 0.977% 1.6%
13 2018/05/07 Going Home 0.769% 1.1%
14 2018/05/08 紫玉蘭 0.785% 1.4%
15 2018/05/14 我以為媽媽原本就是這樣 0.925% 1.2%
16 2018/05/15 在龍山 0.820% % 1.0%
平均收視率   %   %

致忘了詩的你 音樂原聲

Part.1(發行日期:2018年3月24日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 最近的青春(요즘 청춘) Stella Jang 03:33
2. 最近的青春(Acoustic Ver.)(요즘 청춘 (Acoustic Ver.)) Stella Jang 03:16
3. 最近的青春(Inst.)   03:33
4. 最近的青春(Acoustic Ver.)(Inst.)   03:16

Part.2(發行日期:2018年3月27日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Feeling O.WHEN 04:09
2. Feeling(Inst.)   04:09

Part.3(發行日期:2018年4月2日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 너여서 너라서 너니까 咖啡少年 03:25
2. 너여서 너라서 너니까(Inst.)   03:25

Part.4(發行日期:2018年4月3日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 吹起叫做你的風(너라는 바람이 분다) 406 Project 03:45
2. 吹起叫做你的風(Inst.)   03:45
 

Part.5(發行日期:2018年4月9日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Falling 李昌燮(BTOB) 03:35
2. Falling(Inst.)   03:35
 

Part.6(發行日期:2018年4月10日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 你真的好漂亮(너 정말 예쁘다) 崔洛塔 03:35
2. 你真的好漂亮(Inst.)   03:35
 

Part.7(發行日期:2018年4月16日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 那個人(그 사람) monogram 03:35
2. 那個人(Inst.)   03:35
 

Part.8(發行日期:2018年4月17日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. I love you girl Sugarbowl 04:05
2. I love you girl(Inst.)   04:05
 

Part.9(發行日期:2018年4月23日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 忘記你的這件事(너를 지운다는 건) Migyo 03:30
2. 忘記你的這件事(Inst.)   03:30
 

Part.10(發行日期:2018年4月24日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 也許我喜歡你(좋아하나봐) Chamsom 03:48
2. 也許我喜歡你(Inst.)   03:48
 

Part.11(發行日期:2018年4月30日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 對我來說(나에게) 空氣男女 03:31
2. 對我來說(Inst.)   03:31

Part.12(發行日期:2018年5月1日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 為詩而詩(시를 위한 시) 宋荷藝 04:11
2. 為詩而詩(Inst.)   04:11
 

Part.13(發行日期:2018年5月7日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 時間加快腳步(시간을 달려) Ulala Session 04:01
2. 時間加快腳步(Inst.)   04:01
 

Part.14(發行日期:2018年5月8日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 你也很美麗(그대도 아름답다) 빨간의자 03:40
2. 你也很美麗(Inst.)   03:40