韓劇百科
春夜

春夜

《春夜》《春夜》是2018年《經常請吃飯的漂亮姐姐》的導演安畔錫與編劇金恩二度攜手打造的作品。該劇是講述積極進取且熱情的30代女性整理和戀人的愛情長跑,迎來全新的愛情的過程的故事。李靜仁是一點陣圖書管理員,懂得欣賞生活中的小確幸。劉智昊則是一個彬彬有禮的藥師,在遇到愛情時絲毫不會猶豫。

春夜 角色介紹

主要人物

演員 角色 角色介紹
韓志旼 李靜仁 地區圖書館管理員,認為按照自己希望的去生活是人生最大的價值和幸福,是一位懂得體會日常和小確幸的人物。把自己想要的生活放在第一位。姐妹間情誼深厚。和相差一歲的姐姐是不言而喻的關係。一開始和戀人基錫談起結婚的話題,就會猜測彼此的關係。我想再次看看,是自己夢想著的愛情,還是那個愛情真的是正確的,如果做出選擇就不會後悔?
丁海寅 劉智浩 藥師,溫暖且耿直,品行端正、多愁善感的他,有時候也會選擇毫不猶豫地直行。是因為和大學時交往的女朋友的問題而陷入了人生的漩渦。在因自責和失落感而死心的過程中,遇到情人後遺忘的所有感情重新復活。雖然努力控制,但我也知道這是不可能的。
金俊 權基錫 韓率銀行總部審查科科長,靜仁的男朋友。在公司裡的位置不錯。我和靜仁的關係開始出現裂痕,雖然早就感到不尋常,但我相信會完全克服。

靜仁的家人

演員 角色 角色介紹
宋承桓 李太學 書仁、靜仁和在仁的父親,修榮高中校長。在外面,面對所有人都很謙虛,但一到家裡就散發出庸俗氣息,簡直目中無人。由於太貪婪的招牌,他執著於子女的結婚
吉海妍 申亨善 書仁、靜仁和在仁的母親,家庭主婦。外柔內剛型。雖然夢想浪漫愛情,但最終沒能違背只看到教師這個職業就推進結婚的父母的意願。所以希望女兒們都能過不同的人生。
任性彥 李書仁 靜仁的姐姐,電視臺主播。是一位節制和忍耐的達人。作為父母的期待、弟弟們的榜樣,完美地執行了老大的作用。"結婚本應是為自己的選擇",現在我後悔不已。計劃向既是對自己的懲罰又是為了轉身的挑戰出發。
周敏京 李在仁 靜仁的妹妹,大學研究生。是自由的靈。把姐姐們當作盾牌,受到父親的干涉最小,但心中的抵抗心比誰都強烈。大姐的婚姻生活,小姐的戀愛,兩人都表現出不同的意圖。
李茂生 南施勳 靜仁的姐夫,牙醫醫院院長。

智浩的家人

演員 角色 角色介紹
吳萬錫 劉南洙 智浩的父親,經營洗衣店。是勤勉誠實的典型。沉默寡言,從不動怒由於自己的能力不足,兒子只有一個,但他的人生似乎已經走到盡頭,因此揹著妻子喝燒酒的時候越來越多。
金貞英 高淑熙 智浩的母親,經營洗衣店。明辨事理。需要溫順而冷靜的瞬間就像冰塊一樣。在智浩彷徨不定的時候,他狠狠地催他起來,使他走到了今天。
河以安 劉恩宇 智浩的兒子。像爸爸一樣細心多情。不說出為什麼一次也不問媽媽

基錫周邊人物

演員 角色 角色介紹
金昌完 權榮國 基錫的父親,修榮財團理事長。極強的個人主義,以連子女都不相信的哲學,在事業上從不動搖。

靜仁周邊人物

演員 角色 角色介紹
李尚熙 宋英珠 靜仁的朋友,圖書館管理員。話冷心暖和快速的眼力不相稱,用快速的判斷力計算好並付諸行動。雖然不是因過去戀愛帶來的傷痛而不結婚,但我對婚姻不感興趣。
尹瑟 李藝瑟 藥局兼職生。知禮知勢,雖然對合同職的待遇感到不滿,但是被正仁和英珠的沒有差別的待遇所感動,正在推遲離職。
林賢洙 崔賢洙 智浩的朋友,韓率銀行總部審查科代理。
李昌勳 樸英載 智浩的朋友,公務員考生。

春夜 分集劇情

第6集
志浩本想阻止靜仁不要說出與奇石分手的話,但靜仁執意如此,聽到喜歡的人和戀人分手的志浩本應十分高興才對,可志浩卻怎麼也高興不起來,反倒更加擔心起靜仁來。奇石對靜仁突然提出分手一事無法接受,立即找來靜仁家中詢問緣由,靜仁、在仁和志浩、英在四人正在家裡愉快地喝酒,看到奇石這個怒氣衝衝的不速之客都很納悶,靜仁獨自出門應付奇石,奇石卻誤會靜仁的家裡藏了別的男人,直到在仁出門干涉才停止了糾纏。志浩為自己給靜仁帶來了困擾和麻煩而自責,藥店的前輩與志浩已相識多年,勸志浩鼓起勇氣去追求自己的幸福,而不是一個人默默忍受相思之苦。奇石父親也以財團內部的職位作為砝碼,讓靜仁爸爸向女兒施壓趕緊和奇石結婚。靜仁媽媽受託前來規勸女兒,靜仁不想讓母親擔心什麼都沒說,只拜託媽媽永遠站在自己這邊就好,媽媽從靜仁的話裡感覺到女兒已做出了自己的決定。志浩給賢秀送藥時奇石也正巧下班,本來要與靜仁見面的奇石在看到志浩穿的鞋後,立刻明白那天在靜仁家中的就是志浩,立即改變主意加入了賢秀和志浩的飯局。志浩明白奇石所為何事,主動坦白那天自己和英在都在靜仁家裡,打消了奇石的懷疑。在仁和英在也通過賢秀知曉了此事,聰明的在仁立即推測出志浩喜歡的女人就是姐姐靜仁,靜仁也不避諱地向妹妹承認也喜歡志浩,在仁立刻意識到此刻情敵坐在一起的危險性,為避免靜仁和志浩的事被查覺,立即催促靜仁將奇石叫離飯局。奇石卻誤以為這是靜仁在氣消之後的主動示好,便高興得告別志浩和賢秀。志浩雖然已經喝得半醉但意識仍然清醒,衝動地阻止奇石離開,因為奇石這一走就意味著靜仁又要開始承受痛苦了。他的反常讓奇石有些莫名其妙,多虧了賢秀在旁替志浩打圓場才勉強過關。

第7集
志浩為了見靜仁竟然取消了與籃球隊的聚餐,中途從奇石的車上下來趕到靜仁家門口,這通電話搞得兩人都有些驚慌失措,當著靜仁男朋友的面還要保持鎮定自若對志浩來說太難了,他無法壓抑住對靜仁的感情,隨著時間的推移,志浩感覺自己越來越喜歡靜仁了,也為自己無法為靜仁做得更多而自責,他唯一能做到的就是無限期地等待,等待靜仁整理好一切重新來到自己身邊,無論這一天有多久,即便靜仁變成了白髮蒼蒼的老奶奶也無所謂,只要靜仁能來就好。這番話讓靜仁很是感動,鄭重做出了一定會去找志浩的承諾,並懇求志浩在此之前不要交任何女友。靜仁心裡明白,她接下來要面對很多困難,放棄條件那麼好的奇石而選擇有孩子的志浩這件事明擺著所有人都不會站在自己這一邊,但靜仁心意已決,就算沒有志浩她也不願再忍受與奇石的戀愛生活了,即便奇石不同意也要堅持分手。志浩也向好友賢秀和英在坦白了與靜仁的相互愛慕,好友一方面為他的感情有了歸宿而高興,一方面也替志浩捏著一把汗,畢竟靜仁和奇石的關係還未完全結束。但志浩認為自己的存在本身已經給靜仁帶來很多困擾了,為了不再給靜仁添更多的麻煩,志浩願意安靜地等待下去。奇石堅決不同意與靜仁分手,他認為困擾兩人感情的問題已經有轉機了,因為多年來一直不把靜仁看在眼中的父親主動提出要見靜仁。靜仁思慮片刻後同意了見面,條件是自己一個人去,她想當面和奇石父親說清楚。不清楚內情的奇石以為靜仁回心轉意,還買好了求婚戒指。志浩真的信守對靜仁的承諾守身如玉,連與女同事一起出去午餐都拒絕了,就怕會有風言風語讓靜仁誤會。志浩還將此事告訴了媽媽,本以為兒子要孤獨終老的媽媽激動地不禁流下淚來。她沒敢問兒子喜歡的女孩是什麼樣的家世背景、有沒有孩子等等一切,只要她能與志浩心意相通,身為父母就滿足了。靜仁按奇石父親約定的時間和地點準時到達,並直言不諱地坦白自己並無與奇石結婚的打算,也相信奇石父親這種公私分明的人是不會將感情這種私事與自己父親的職位一事牽扯在一起的,讓奇石父親很是驚訝。

第8集
回到圖書館的靜仁見到了正為突然見不到爸爸的身影而哭泣的恩宇,恩宇一看見靜仁便立刻撲進懷中,在靜仁的悉心安慰下才慢慢平靜下來。靜仁還佯裝生氣地斥責了一時疏忽了兒子的志浩,志浩雖然嘴上不服氣,心裡卻為靜仁疼愛恩宇美滋滋的。而且兒子恩宇也特別喜歡善良的靜仁,這讓志浩更加欣慰。奇石爸爸雖然親耳聽到了靜仁不願結婚的話,但卻因此更加欣賞靜仁的大膽果敢,不由得對這個女孩另眼相看,後悔應該早些與靜仁見面。雖然現在已經錯過了把靜仁娶進家門的好時機,但還是鼓勵兒子把眼光放長遠,在靜仁面前好好表現。得到父親鼓勵的奇石立刻來圖書館見靜仁,靜仁趕緊通知志浩從另外的緊急出口離開,避免和奇石碰面雙方尷尬,卻沒想到自己情急之下的衝動之舉嚴重傷害了志浩的自尊,被志浩果斷拒絕,就算他可以卑微的忍讓,也不願讓兒子恩宇受半點委屈。志浩帶兒子離開時果然迎面見到了奇石,本就對志浩和靜仁的關係心存懷疑的奇石這下更狐疑了,待看到追著志浩父子跑出去的靜仁後,奇石的心裡便一切都明白了,心一下子跌入了谷底。靜仁為自己無意傷害了志浩而自責不已,怕生氣的志浩會因此再也不與自己相見。與此同時志浩也在借酒澆愁,因為單親爸爸的緣故和靜仁的條件差距太大而再次變得怯懦不前,志浩媽媽一聽對方是未婚,也堅決不同意兒子與其繼續交往,但藥店老闆卻鼓勵志浩放下沉重的思想包袱,勇敢去追求屬於自己的愛情。志浩思慮再三後來見靜仁,他已決定不再去想自己有沒有留住靜仁的資格這種困擾的事,也不管靜仁今後會不會如約來找自己,只想就這樣一直愛著靜仁就好。靜仁本以為志浩是來說分手的,卻被志浩的真摯感情再次感動落淚,兩人和好如初。奇石從賢秀那裡要到了志浩家的地址,他決定當面向志浩問個清楚。靜仁的好友英珠看到奇石的車後立刻給靜仁打電話通風報信,靜仁知道奇石肯定去找志浩算賬了,想讓志浩先不要回家,但志浩明白這場兩個男人之間的正面交鋒是早晚的事,他寧可坦然面對也不願再逃避下去,讓靜仁放寬心就好。靜仁雖然聽話得放下電話,心中卻為自己沒能處理好與奇石的關係並給志浩帶來了麻煩而自責,一顆懸著心也提到了嗓子眼。

第9集
志浩和奇石兩個男人第一次開誠佈公地面對面坐在了一起,為了靜仁這個女人。即便面對靜仁的心已倒向了志浩的現狀,一向優越感極強的奇石仍未把志浩當作自己的競爭對手,言語間盡是嘲笑條件差的志浩此舉只是在讓一個女人變得不幸罷了,而自己正在阻止不幸的發生,勸志浩適可而止,早早放棄靜仁。志浩對此不屑一顧,原本他也不想這麼早就公開和靜仁的關係的,但就是因為一直高高在上的奇石對自己和孩子自始至終都採取的無視態度,才讓志浩改變了想法,在他看來這種無視和殺人沒什麼兩樣,他不願也一味忍讓下去了,也不願靜仁再與奇石這種人多相處哪怕一天。奇石見無法撼動志浩又轉身來找靜仁,繼續自說自話地要和靜仁繼續保持戀人關係,認為靜仁對志浩只是同情和憐憫罷了,讓靜仁很是無語。她果斷地再次拒絕了奇石,就算沒有志浩她也已經想要分手了,況且現在自己的真心也已經給了志浩。但奇石仍然無法接受現實,自顧自地決定要加快結婚進度,年內就想與靜仁成婚並請求父親的允許,奇石父親自從見過靜仁後雖然對這門親事變得十分滿意,但也深知要讓靜仁改變主意同意嫁給奇石並非易事,不過既然兒子選擇了堅持,他當然要堅定地站到兒子這一邊並靜觀其變。靜仁的大姐熙仁懷孕了,這讓她的離婚之路變得更加艱難。她把名下的財產都給了老公,只求他能在離婚協議書上簽字,但這也被丈夫無情地拒絕了。與此同時,以專心學習為由狠心拒絕了在仁的英在也後悔不迭,天天思念著在仁根本無心學習,卻怎麼也鼓不起勇氣去找她。經歷的越多靜仁越明確自己的心意,主動來找志浩告白自己已經愛上他了,這句看似平淡的話語卻讓志浩感動的熱淚盈眶。為了不辜負靜仁,志浩暗下決心要讓她成為自己今生最後一個女人,即使全世界都反對也不在乎,因為靜仁是這世界上第一個只把他當作劉志浩的人。靜仁父親得知小女兒在仁私自從國外回來和靜仁不打算和奇石結婚大發雷霆,把兩個女兒叫回家中訓斥,質問靜仁到底想要一個什麼樣的人才滿意,靜仁坦言自己喜歡的是一個讓人倍感溫暖的人。志浩母親怕為孫子恩宇將來受委屈,也堅決反對志浩和未婚的靜仁在一起,但這些都阻止不了志浩和靜仁更加堅定地相愛,兩人甜蜜地擁吻,一起牽著手約會,幸福得一邊吃著甜點一邊聽音樂。但兩人在一起的場面正巧被奇石原先樂隊的朋友看到了,第一時間告之了奇石。靜仁和志浩約會結束剛出門,就碰上了聞訊而至的奇石。

第10集
靜仁和奇石在酒吧門口發生了爭執,旁邊的志浩一直在忍耐,直到奇石說出靜仁對志浩的感情是憐憫不是愛時,志浩再也忍無可忍爆發了,雖然他一直因為敬重奇石是前輩才選擇忍讓,但如今奇石的所作所為不再值得他尊敬,他只能用拳頭來維護自己的尊嚴了。奇石被樂隊的朋友拉去借酒澆愁,他怎麼也想不明白自己到底哪裡不如志浩,會讓靜仁做出如此荒誕的選擇。他也埋怨父親沒能及時將靜仁單獨面見父親時說不想結婚的事提前告之自己,反而在奇石說要儘快與靜仁成婚時還鼓勵了他,或許在父親的眼中,奇石從來都是膽小和不堪的吧,父親從來都瞧不起自己,但這一次他不會服輸,他怎麼都會證明給父親看,靜仁一定會和自己結婚的。平靜下來的志浩向靜仁訴說了和恩宇母親的往事。當初孩子剛出徵不久,親生母親就選擇了消失,志浩在漫長的找尋過程中,心情經歷了從剛開始的怨恨逐漸變成了害怕,再到最後的理解。也正是因為這段經歷,他才更明白靜仁和奇石之間的關係沒那麼容易就斷乾淨,更理解奇石需要時間去慢慢接受這個事實,所以他才會對靜仁說出願意一直等待的話。靜仁感激志浩的善解人意,也為自己和奇石的糾纏不清給志浩和恩宇父子帶來了困擾而抱歉,但她鄭重地承諾自己永遠不會像奇石那樣無視志浩的。志浩聽後甚感欣慰,帶著靜仁偷偷來到父母的洗衣店裡,這是他從小到大成長的地方,他已打算好把自己完完全全地交給靜仁,兩人的感情反而因這次的挫折經歷更進一步。奇石嫉妒死了靜仁和志浩在一起時的親密,這是他和靜仁在一起時沒有的關係,他不服氣,想不通為什麼各方面都更優秀的自己會輸給條件差還帶著孩子的志浩。一氣之下奇石將志浩有孩子的事告之了靜仁的大姐,意圖通過外界的壓力破壞兩人的感情。熙仁聞言色變立即把靜仁叫來家中詢問,正在英珠家聚餐的靜仁接到大姐電話後忐忑不安,好在有志浩一路送她去見大姐,還給了靜仁無言的鼓勵,靜仁才鼓足勇氣向大姐坦白了所有的事,而且表明自己是真心喜歡和疼愛恩宇的。熙仁聯想到自己肚子裡的孩子頓覺慚愧,對靜仁和志浩投了贊成票。奇石的父親為了給兒子助攻,故意向靜仁父親提起靜仁另有男朋友的事,靜仁父親聞言大驚失色,思來想去還是獨自來到靜仁的家中想找女兒問個清楚,卻正巧遇到了志浩送靜仁回家。

春夜 收視率

集數 播出日期 AGB收視率 TNmS收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2019/05/22 3.9% % 4.1%
2 6.0% 7.0% 6.2%
3 2019/05/23 3.6% % 4.5%
4 5.6% 6.3% 6.1%
5 2019/05/29 4.0% % %
6 6.1% 7.1% 5.9%
7 2019/05/30 4.4% % %
8 6.4% 7.4% 5.8%
9 2019/06/05 4.5% 5.5% %
10 6.5% 7.9% 5.9%
11 2019/06/06 6.8% 8.0% 5.9%
12 8.4% 9.8% 7.3%
13 2019/06/12 5.1% 5.5% 4.1%
14 7.0% 7.7% 5.9%
15 2019/06/13 5.4% 5.8% 6.0%
16 7.0% 7.6% 7.1%
17 2019/06/19 5.0% 5.9% 5.4%
18 8.1% 9.4% 7.7%
19 2019/06/20 6.1% 7.3% 5.6%
20 7.7% 8.9% 7.6%
21 2019/06/26 6.0% 6.7% 5.8%
22 7.9% 8.9% 7.8%
23 2019/06/27 6.0% 6.7% 6.0%
24 8.0% 8.9% 7.3%
25 2019/07/03 5.5% 6.4% %
26 7.8% 9.2% 7.1%
27 2019/07/04 6.0% 6.9% 5.1%
28 7.9% 9.0% 6.9%
29 2019/07/10 6.2% 7.7% 5.8%
30 8.0% 9.5% 7.4%
31 2019/07/11 7.4% 8.7% 6.0%
32 9.5% 10.8% 7.5%
平均收視率 6.37% - -

春夜 音樂原聲

Part.1(發行日期:2019年5月27日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. No Direction Rachael Yamagata 03:54
2. No Direction(Inst.) 山形瑞秋 03:54

Part.2(發行日期:2019年6月5日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Spring Rain Oscar Dunbar 04:19
2. Spring Rain(Inst.)   04:19

Part.3(發行日期:2019年6月12日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Is It You Rachael Yamagata 04:33
2. Is It You(Inst.) 山形瑞秋 04:33

Part.4(發行日期:2019年6月19日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. We Could Still Be Happy Rachael Yamagata 04:33
2. We Could Still Be Happy(Inst.) 山形瑞秋 04:33

Part.5(發行日期:2019年6月26日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Spring Waltz Carla Bruni 04:15
2. Spring Waltz(Inst.)   04:15