巧克力

巧克力

  • 類型:金土劇
  • 出品時間:2019年
  • 播出日期:2019年11月29日-2020年1月18日
  • 集數:16集
  • 首播頻道:韓國JTBC電視臺
  • 導演:李亨民
  • 編劇:李慶熙
  • 主演:尹啟相河智苑張勝祖閔鎮雄李在龍金宣敬閔鎮雄姜富子
  • 官方網站:

《巧克力》講述腦神經外科醫生和義大利世界料理大會出身的主廚,互相治癒過去傷痕、給需要臨終關懷的人士提供料理的愛情故事。

巧克力角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
河智苑 文車英 擁有義大利世界料理大賽亞軍資歷的廚師,現於希臘的義大利餐廳“Ristorante Duomo”工作。她11歲時因為媽媽過度消費,令身患疾病的爸爸因沒有手術費去世。當時在和媽媽約定好的三豐百貨店裡等著,突然百貨商店倒塌,被困在水 泥堆裡,多虧一位阿姨才熬過了恐怖和絕望的時間。她將阿姨給的巧克力省吃儉用堅持到底,最後被戲劇性地救了出來。事件過後,她才知道媽媽帶著弟弟太賢,拿 走所有的錢離開了首爾。她在爸爸朋友明植大叔的幫助下長大,成為了廚師,然後在29歲的夏天又見到了李江。
尹啟相 李江 巨星醫院腦神經外科醫生,容雪的孫子。他的媽媽在全羅南道莞島的小浦口經營大海餐廳,獨自養育了他。7歲時,他跟隨奶 奶和大伯的家人到首爾,但爸爸的家人卻對他和媽媽視而不見,令他總是纏著媽媽說要回到莞島。某一天他和媽媽吵架後睡著了,醒來發現媽媽在三豐百貨店倒塌事 故中死去。他一直希望將所謂的家人帶給他母子的侮辱還給他們。
張勝祖 李俊 巨星醫院腦神經外科醫生,李江的堂兄。他從小就沒有捱過家人的指責,並從父母那裡學到了應該討好奶奶。雖然視表弟李江 為土包子而對他視而不見,但自從李江的媽媽去世後,發現他由傻傻的天真小子變成狡猾的人,開始有危機感出現。在兒時住院期間,在急診室工作時遇到了車英, 對她十分好奇和有好感。
劉太旿 權敏 律師,賢錫的兒子。他的媽媽心臟不好,在生下他後就死去了,他的爸爸因妻子去世而感到彷徨,無力對他傾注感情。所以把 他交給了在美國的外婆家照顧,在上初中後他才能回到韓國。因無法適應韓國生活,他當時沒有朋友,與李江成了世上獨一無二的兄弟。曾短暫與車英交往過,後來 與仁珠訂婚,但不久後因癌症於第三集過世。
閔鎮雄 文太賢 車英的弟弟,無業遊民。9歲時,被別人追賬的媽媽來學校接他,坐上長途汽車後突然與姐姐分開,開始了逃亡生活。他們怕 被人抓到,連學校都辦不好,每月搬一次家,他很羨慕沒有一起逃跑的車英。在他18歲時,媽媽留下一封信說“現在沒有人認得你了,你走你的路吧”就消失了。 他在之後再次來到首爾,時隔15年再次見到車英。

巨星集團家族

演員 角色 介紹
姜富子 韓容雪 李江、李俊的奶奶,巨星醫院理事長。她的丈夫是醫生,家裡世代流傳的醫院被小叔搶走,結果丈夫因急性心肌梗塞去世。其後她靠做生意和土地投機積累了鉅額財富,從小叔手中奪回了醫院,並擴充醫院的規模,誕生了現在的巨星醫院。
李在龍 李勝勳 李俊的爸爸,容雪的長子,巨星醫院院長。他並不是一個聰明人,弟弟在勳聽了一次說明後明白的事情,他要聽十次才明白,故一直對在勳有嫉妒和自卑感,至他去世之後也一直持續。讓他擺脫自卑感的就是兒子李俊。
金宣敬 尹惠美 李俊的媽媽,勝勳的妻子,巨星醫院副院長。她是在勳的朋友兼大學同學,留學時期第一次見到他,出入在勳家時被容雪看中。當時她的爸爸在仁川經營一家小型電風扇配件公司,但事業宣告破產。經過冷靜的算計,她接受容雪的提議與勝勳結婚,還登上巨星醫院副院長的職位。
  李在勳 李江的爸爸,勝勳的弟弟,容雪的次子。
李言貞 鄭秀熙 李江的媽媽,在勳的妻子。她的媽媽是巨星家族的保姆,在容雪的指使下,她前往美國照顧在勳,結果與在勳墜入愛河,一起 逃到莞島。當在勳在臺風中失蹤時,她正在臨產。兒子9歲時她見到了容雪的家人,她明白了自己從兒子手中奪走了多麼了不起的東西。回到首爾之後,他買了兒子 喜歡的巧克力,並想和兒子一起回到莞島,但沒能如願就離開了人世。
尹藝熙 李瑞勳 勝勳的妹妹,容雪的小女兒。她對學習沒有興趣,故容雪好不容易讓她大學畢業後,便安排她與檢察官相親結婚。但丈夫在結婚後性情大變,開始無視她,甚至出軌。由於爸媽不願意見到兩人離婚,故夫妻處於分居狀態。

巨星臨終關懷護理組

演員 角色 介紹
金元海 權賢錫 敏成的爸爸,韓英醫院消化內科課長,現為巨星醫院病房院長。他對善愛一見鍾情就求婚了,但在之後善愛有了別的男人,因 為自尊心他二話不說地離了婚,之後像個廢人一樣生活,第二年像逃亡一樣再婚。他再婚的妻子生下兒子敏成後就離開了人世,結果對結婚已經沒有信心。此後他與 兒子在數十年後才重逢,在敏成的勸說下,他當了病房院長,但這時見到了自願來到關懷部服務的善愛。
金浩貞 韓善愛 賢錫的前妻。她是窮家出身,早就放棄學業學習美容技術,到美容院就職。雖然愛上了美容院院長的兒子太秀,但是和條件好 的賢錫結了婚。兩人離婚後,她被太秀拋棄,也與把自己當成冤家的夫家斷絕來往。為了維持生計,她到伯伯家做洗碗工。就這樣,她攢夠了錢,成為了“皇帝飯 桌”韓食店的主人。她到醫院檢查時,發現患上阿茲海默症,並想在失去記憶之前,給因為自己而受傷的賢錫補償。
廉惠蘭 河英實 巨星臨終關懷護理組組長,前韓英醫院重症監護室護士長,賢錫朋友的妹妹。在賢錫的勸說下,她離開了工作了19年的韓英醫院,來到了巨星臨終關懷護理組。雖然年薪不能與在韓英醫院時相比,但工作十分有意義。
李珠妍 裴娜拉 巨星臨終關懷護士。她畢業於地方大學的護理系,後來看到巨星醫院的招聘公告,就到了關懷護理組工作。

其他人物

演員 角色 介紹
張德柱 河東久 住在莞島的泥鰍船船長,雖然外表凶惡粗魯,實為善良的人。雖然他心裡喜歡秀熙,但不忍心表白。
李孝彬 金仁珠 在敏成與車英分手後於相親認識的女子,併成為其未婚妻,但在結婚前敏成便因癌症惡化住進臨終關懷醫院,之後便一直照顧他直到癌症過世為止。

巧克力分集劇情

第1集
"花費了很久的時間,我正在駛去。偶爾不再想前進了,偶爾也想放棄,偶爾也迷路過,但只因有你我才到達這裡。度過了漫長的時間,我們的故事從這裡開始。"1992莞島。幼年李江和母親秀熙在這個鄉下一般的地方開了一家海洋飯館,日子過得平靜安詳。海邊看得到剛從外面打漁歸來的漁夫,放下了新鮮的魚之後,李江接過了漁夫給的巧克力和他一起笑鬧。某一天,有一個被人精心打扮過的小女孩闖進了海洋飯館,撿起了地上準備給牛的食物吃了起來。隨後趕來的李江得知小女孩從昨天晚上就沒吃飯,便為她準備了免費又豐盛的午餐。此時店內人聲鼎沸,女孩在後院也吃的幸福,每個人臉上都洋溢著笑容。這時女孩因為這幸福的味道而落淚,李江趕忙用紙巾擦拭並向女孩許諾"餓了的話,就過來吧,不用給錢,我還會給你做巧克力球。"李江回到店內招呼客人,偷跑的女孩卻被弟弟發現帶回了家。原來,女孩沒有吃飯是為了參加一場試鏡,母親對其十分嚴厲,連父親也只能連帶受氣,就這樣文車英一家人結束了假期,回到了首爾。然而,李江還不知道這個訊息,在用心地做巧克力球,卻因為粗心打翻了滾燙的牛奶鍋,燙傷了手腕。女孩坐在車上,猛然想起與李江的約定,卻為時已晚。李江將做好的巧克力球放到自家信箱上,一直等著那天的女孩。沒想到等來的是巨城醫院財團的家族中人——會長韓龍雪和長子一家,原來李江是巨城醫院有力繼承人次子李宰勳和保姆的女兒私奔到了這個窮鄉僻壤生下的孩子。老太太念在同為家族子孫決定讓李江加入財團的爭鬥。李江的母親表示了自己只想帶著兒子安靜的生活,奈何老太太態度強硬。爭論未果之時,李江和長孫李俊發生了爭執,二人雙雙落海。在醫院中,之前被李俊用石頭砸得頭破血流的李江,至今沒有意識。李江的母親看著團團圍在傷勢不重李俊身邊的主治醫生心急如焚,李江的床邊只有自己和一名實習醫生。這時,她想起了老太太的話,不顧一切拉住正要先給李俊手術的醫生大喊"我兒子也是巨城家的孩子,也是韓龍雪會長的孫子。"時隔一年,文車英又回到了當初那個讓她感受到幸福的海洋飯館,卻發現人去樓空只遇到了一位漁夫。20年後,長大的李江跪坐再母親的遺像前和好友一起祭奠。李江陷入了回憶,母親的遺願是成為巨城家的兒媳而不是傭人之女。奈何斯人已逝,活著的人依然要向前。現在的李江和哥哥李俊都任職在巨城醫院。巧合的是文車英幼時遭遇過地震失去了母親,同時自身也受到了沉重的打擊。認識了主治醫生李俊,本以為他是個不好相處的人,但通過護士長的描述得知了他也因失去過親近的人而痛苦,便決定給他做一份便當作慰問品。與此同時,李江正完成了一場臨床手術。第二天,李俊收到來歷不明的便當並沒有吃,並找到了沒有走遠的文車英質問她是何用意,文車英為證便當美味安全,決定當面試吃。結果剛吃了一個飯糰,就蜷倒在地。最後診斷為急性闌尾炎,再次住院休養。這時的李江剛做完一個註定失敗的手術宣佈患者死亡後,心情久久無法平靜。從美國回來的律師朋友點了便當邀請李江,李江不想朋友擔心,和朋友在醫院長椅吃飯。隨後文車英正掛著吊瓶在醫院內閒逛,發現了一份沒有吃完的便當,趁四下無人便明目張膽偷吃。送走朋友的李江看到正在偷吃的文車英頗為無奈。而文車英看到了李江的工作證,知曉了他的名字漸漸回憶起了自己幼時的初戀。回到病房後被自己的弟弟瘋狂吐槽,最後文車英安慰自己二人應該不是同一個人。為了求證,文車英開始了尾隨李江的行為,豈料卻讓李江當場識破,想要逃離卻忘記自己還打著點滴導致血液逆流。李江帶文車英回到醫務室重新掛上點滴,就在這時文車英看到李江手腕上的傷疤漸漸陷入了回憶。當初遇見的那個漁夫告訴自己小江為了給自己做巧克力球被燙傷過。李江身形漸遠,文車英一個人坐在病房的床上思緒久久不能平靜。家宴上,幾人正在談論有關棒球的時事相互之間明爭暗鬥,還是最後遲來的李江更加技高一籌。豈料這時李勝勳提出由李江代表巨城家族赴往戰火連天的利比亞進行醫療援助。李江深知此時無力迴天滿心愁緒無處發洩。2013年新年閤家團圓之時,李江出現在了利比亞戰線後方參加救援活動。沿路上滿目斷壁殘垣,民不聊生。進入一間安全屋時,一位母親拉住了李江的褲腿祈求他救救自己重傷的孩子。手術比較成功,李江站在屋前看著幾個孩子在挖沙玩耍,豈料李江救治的那個孩子挖出了一枚啞彈,下一秒李江的世界陷入了一片死寂。遠在大洋彼岸的文車英心有所察,落下了一滴不知為誰而流的眼淚。

第2集
時間回到六個月前,文車英病癒出院,臨行時聽到李俊稱李江為惡魔一樣的傢伙。躲在牆後的文車英心裡開始疑惑,回想起幼時用幸福的料理溫暖自己的天使少年,不禁開始好奇這些年他的經歷。天下著雨,文車英坐在餐廳老闆的車上,看到因為收廢紙箱的手推車翻了造成了堵車,街上卻只有李江一個人下車幫助手推車主。不顧老闆的反對下車和李江一起幫忙,心中確定那就是一直以來自己想象中變成大人摸樣的天使少年。就在下定決心想要跟李江進行進一步交往的時候得知這時的李江已經趕往利比亞醫療援助。六個月後,利比亞卻傳來了李江重傷的訊息,甚至有可能再也無法回來。與此同時,李俊知道了家裡要放棄李江的訊息,並當面質問父親李勝勳,表明自己就算父親不送李江去利比亞,自己也有實力堂堂正正地打敗他。離開時發現李江的朋友律師權敏成想為李江求情,二人發生了爭執,最後只留敏成失聲痛哭。失落魄的敏成在醫院長椅啜泣不已,遇見了同樣陷入記憶深處的文車英。文車英留下了紙巾緩步離開。第二天,文車英在後廚工作時,弟弟卻帶來了一名高富帥介紹給姐姐。卻被文車英當場戳破,原來這都是弟弟為了釣到"金龜婿"編造的一個完美姐姐的騙局。這一切都被一旁的權敏成看在眼裡,在文車英獨自平復心情時,敏成將昨天連同紙巾一起給他的錢包還給車英。望著店前的牌子,文車英許下了名為"奇蹟"的願望。彼岸的病床前,李俊握起李江的手,眼中閃爍著複雜的情緒。自此之後,敏成便經常出現在文車英的生活中。某天,文車英在後廚發起高燒而不自知,將牛排燒焦,老闆貼心的給她放假。在路上,昏昏沉沉的文車英在路旁遇到了驅車的敏成,二人前往醫院,敏成在一旁陪護到深夜。他們不知道的是,此時的李江正處於最危急的時刻。病床上的李江陷入了夢境深處,他看到了早逝的母親,縱然不捨卻知道自己還有未完成的事情要做,自己還不能就這麼安然睡去。現實中,一干醫生看到了李江恢復的心跳如釋重負。聖誕節降臨,敏成再次向文車英表白。寒冷的冬日,看到敏成如此用心的表白,即使是石頭也會心頭一暖。敏成給文車英準備了一個驚喜,請來了自己的朋友送花。沒想到,文車英回過頭卻看到了李江手捧玫瑰站在不遠處,那一刻彷彿天地都寂靜眼裡只餘那一人。文車英看著眼前打雪仗的二人,不知所措。經歷了種種之後,文車英最終選擇獨自離開。著名歌手Chris Bay演唱會中出了意外事故深受重傷。李江作為被指定的主治醫生,這是一次千載難逢的機會。然而,天不隨人願,敏成此時也躺在了病房即將進入手術室。為了這唯一的朋友,李江決定親自主刀,如此Chris Bay的手術自然落在了李俊的手上。經過了漫長的手術,最終李俊迎接了參加了釋出會表示手術成功,得到了萬眾矚目。遺憾的是敏成的手術卻失敗了,敏成的父親看到李江自責的神態表示安慰,而李江卻仍然沉浸在沒能拯救好友的悲痛之中。敏成最終被父親接到了臨終關懷hospice,李江前來探望。敏成面對著關懷中心的飯卻毫無興致,直言臨終前想吃車英的餃子砂鍋。2018,希臘。來到這裡的文車英依舊選擇在餐廳做廚師磨練廚藝,卻又接到了弟弟惹禍的訊息,得知弟弟打碎了價值8000歐的香檳。把弟弟從當地警局接出來的時候在路上和其爭執不斷。沒了辦法,文車英只能去做更多的兼職,在碼頭整理海物的時候從一起工作的女工口中得知紅酒莊聯會組織了料理大賽,獎品就是弟弟打碎的那種ROMANE香檳。為了參加比賽,車英開始了積極的準備工作。很快,比賽的日子來臨,各色廚師在大賽上展現自身的廚藝。文車英也忽略了耳邊偶爾傳來弟弟的應援聲用心的製作自己的料理。料理完畢,主持人將從現場挑選五名觀眾和三名評委共同擔任評審工作。這時車英聽到了一個熟悉的聲音,回過頭髮現那人正是不知為何出現在此的李江。

第3集
李江為了好友敏成前往希臘尋找不告而別的文車英,不僅是為了完成敏成的心願,更是為了瞭解好友因分手而失意中的真正原因。然而車英卻始終不肯告訴他住進自己心裡的人就是他自己。在料理大賽中,李江作為評委對文車英的料理做出指責,搞砸了車英精心準備的比賽。隨後,李江又來到了車英工作的餐廳,想要讓車英給敏成做他最想吃的餃子火鍋。兩人因為之前的事情鬧得並不愉快,李江氣急之下說出了敏成病危的訊息。即使如此,兩人還是不歡而散。回到醫院的李江則面對的是另一場嚴峻的戰鬥。原本該為敏成執刀卻被自己搶走手術的醫生是一直以來支援巨城醫院的樸長官的兒子。這一番興師問罪讓會長勃然大怒。李江經歷了一番屈辱,最後被暫時剝奪了作為醫生執刀的權力。儘管如此,他還是為好友蒐羅了各地的餃子火鍋,然而敏成還是對車英的料理念念不忘。文車英得知了敏成的近況回到了韓國,來到了敏成所在的醫療中心。不出所料地在此和李江碰面,為了掩蓋身份做出一系列奇怪的事。因此結識了一個開飯店的大嬸,為她處理了一天的食材。夜晚,大嬸安慰了哭泣一天的文車英並邀請她留下來吃飯。就在即將開飯的時候,大嬸卻反覆端飯過來。這時,文車英彷彿明白了什麼,聲稱是自己想要吃兩碗飯。電話鈴聲響起,原來是有客人要來飯館吃飯。令人心疼的是,大嬸卻忘了客人點的料理該如何製作。順理成章地,為了報答大神的照顧,文車英自告奮勇完成這次料理。與此同時,被剝奪了執刀權力的李江也被會長奶奶從家中趕了出來。李江發現了行李中一直蒙塵的料理筆記,那是去世的母親留下來的遺物。偶然翻到砂鍋餃子,李江怔愣片刻,彷彿做了什麼決定。文車英的料理得到了客人的好評,大嬸表示十分感謝。隨後車英想要給敏成做料理得到了敏成院長父親的指路,卻在食堂發現了正在擀麵的李江。原來李江打算親自為好友做他想吃的料理,不料卻被大伯一個電話叫走。這是一場十分重要不得不去的手術,李江猶豫片刻便火速趕往醫院。躲在牆後的文車英決定代替李江完成這個料理。巨城醫院。李俊得知父親把本該是自己的患者趙會長的手術給了李江十分不滿。李俊向父親表示自己想要正面打敗李江,而不是逃避一場幾乎會失敗的手術。從小到大的聰慧驕傲不允許他做一個逃兵。李俊選擇做李江的副手,想以此加入這次手術。不料李江卻讓他擔任主刀醫生,在手術過程中李俊因為患者傷口處迸發的血液濺到了眼睛裡,沒有第一時間止住傷口處的血流。就在手術即將失控的時候,李江一把將李俊推開由自己親自上陣,最終患者情況穩定,李俊憤然離開。這一天,是敏成和李江約定好一起釣魚的日子,這時他倆相隔十年得再一次釣魚。然而一場公交和卡車相撞的車禍讓醫院裡的重傷患者突然增多。敏成對這位好友的性子十分了解,還安慰他多救幾個人再來赴約吧。這邊車英的餃子砂鍋也做好了,交給了敏成的監護人,卻說這份料理是李江親手做的。當敏成吃到這份料理的時候,那熟悉的幸福味道讓他一下子就明白了。緩緩望向窗外,那都是滿滿的回憶。樹下的車英也潸然淚下。結束了一天的手術,李江累癱在了靠椅上,看著時間,他知道自己再次失約了。就在他想向好友表達歉意的時候,得到了敏成院長父親的噩耗。敏成走了,就在釣魚場等他的時候。不同地點的兩個人,李江和車英,知道這個世界上和他們有著深深羈絆的人在這一刻永遠的離開了。

第4集
伴隨著葬禮的結束,李江和車英兩人才恍然意識到敏成真正的離開了。車英收到了敏成留給他的信,原來敏成早就知道了她一直埋藏在心裡的彼得潘就是自己的好友李江。來到了約定中的釣魚場,車英看到了雨中的李江。"餃子砂鍋,我做給他吃了,敏成很美味的吃過之後離開的。"這場傾盆大雨,就像是連老天也難掩悲傷的心緒。隨後,李江開著車載著文車英,二人許下了不再見面的決心。因為李江經過了一天的手術,又聽到好友的噩耗趕來釣魚場,疲勞之下的他知道自己的狀態在雨夜開車很危險,於是他把車停在了路邊閉目休息。旁邊的文車英看著李江,不由自主地靠近他,卻驚醒了李江。就在二人發愣的時候,有一輛大貨車從車尾直撞而來,二人當場昏厥。肇事司機見狀,觀四下無人驅車而逃了。片刻之後,李江驚醒過來,看到一旁依舊昏迷的文車英立刻開車去了最近的醫院。然而車英的情況必須有神經外科醫生進行手術,在這個地方醫院早在兩年前就沒有了神經外科,所以李江決定自己為她做手術。但是李江的傷勢也不容樂觀,這時遠在首爾的李俊突然接到了一通神祕電話。手術間中,文車英陷入了記憶的深淵。她又想起了她12歲的時候在便利超市經歷的地陷,在那裡,她和另一位叫做鄭秀熙的阿姨困在了地下,周圍全是鋼筋混凝土。接過了阿姨的巧克力的文車英這才有了生的希望。經過了漫長的手術,文車英的情況穩定了下來,但是李江卻早已到達了極限。之前本已強行縫合的傷口再度崩裂,失去意識的時候看到了穿好了手術服的李俊。望著手術檯上的李江,李俊心中十分複雜。一年後,文車英已經基本康復。然而,面對著弟弟文泰賢卻說自己不認識他。在李俊正想把她轉到精神科時,文車英這才說出真相。原來24年前,也就是文車英12歲的時候媽媽把他騙到百貨商場說要給她買生日禮物結果只是因為想要帶著弟弟躲避追債的人把她拋棄了。現在,她想借此機會擺脫這個遊手好閒沒心沒肺的弟弟。這時李俊問起了文車英為什麼她不問問李江的近況呢,伴隨的卻是文車英的沉默。而李江在為實習醫生做抽動脈血液的操作示範,在進行操作的時候他發現自己的手一直在抖。李江不願意面對這個事實,尤其是在實習醫生面前,執意施針,好在最後成功了。回到關懷中心食堂的車英看到後廚大嬸正在和兩個小孩因為香蕉糕吵架,大嬸堅持自己第一次聽說香蕉糕,然而車英告訴她就在她生病的時候大嬸為她做過一次。李江這時接了一臺十分重要的手術,患者是徐會長的妻子而且手術過程對患者家屬公開。就在這樣的眾目睽睽之下,院方和患者家屬都看到了李江在手術中的手抖,決定更換執刀醫生。李江這時不能再欺騙自己,憤然離席。這場手術最終由李俊執刀出色的完成了。那個叫智龍的孩子,吃了香蕉糕後昏倒被送往醫院。前來詢問的文車英被孩子的奶奶反覆質問,對車英進行單方面的毆打。路過的李江看到這個場面毅然上前阻止,並且質問一旁那些旁觀的人為何對暴力事件置之不理。文車英再次在困境中被李江解救了出來。原來文泰賢給大嬸買的治療阿爾茲海默症的藥都是假的,只是一些促進腸胃消化的藥,所以大嬸的健忘才越發的嚴重。文車英得知了此事十分內疚。李江在經歷了無法手術的打擊之後,給自己做了腦部的CT,看到了自己腦部的陰影,明白了自己手抖的原因。激動之下的李江來尋找李俊當面對質,李俊對此絲毫不讓表示是自己的手術挽救了他的性命。這時李江無奈收到了前往巨城臨終關懷中心的調任。此時的文車英也正在關懷中心的後廚製作料理。送餐的期間懲罰了和奶奶們打牌還出老千的弟弟文泰賢,又遇到了之前進醫院的男孩智龍,智龍替哥哥和奶奶向文車英表示歉意,他的病並不是因為香蕉糕。智龍邀請車英和孩子們一起玩捉迷藏,結果卻忘記了文車英。車英在一間辦公室的衣櫃裡躲了很久,漸漸的睡了過去,一直到晚上。昏暗的房間,狹小的空間,耳邊不停傳來的裝修聲,讓車英似乎又陷入了她12歲那年深陷地下的那種恐懼。正好新來的醫生李江也是今天到任,他搬著自己的用品打開了辦公室的門,彷彿聽見房間裡有什麼聲音。開啟一看,原來是陷入夢魘的車英。上一刻還在祈求不再相見的兩人,卻又陰差陽錯再次相遇了。

第5集
李江開啟櫃門發現了陷入回憶的文車英,豈料車英似乎是把他當作施救的人,迎面撲了過來口中不停的喊著救命。李江抱著最終昏迷的車英,給她打了點滴。後來從廚房的大嬸得知文車英為了給弟弟還債在後廚當廚師。在給李江的歡迎會上,李江受到了孩子無心的質問,戳痛了自己的心,自己到底能不能再治病救人了。離席之後,和文車英在走廊相遇最後擦肩而過。不知是何原因李俊深夜來到了關懷中心,在不遠處久久凝望。隨後自己親手用陶土製作盤子,十分用心。這時的李江回到了巨城家大宅,向會長表明態度自己不會放棄做醫生。結果卻連筷子夾豆子都做不到。再次被會長用事實擊敗的李江無奈又回到了關懷中心,在門口看到了一對恩愛的夫妻,女方患了重病目不能視。李江向傷心的院長遞出了手帕,瞭解到患者的丈夫是院長曾經的弟子,他們是那麼的恩愛,卻被現實無情的傷害。提到了已故的敏成,本以為討厭自己醫生身份的他卻在向院長父親炫耀自己的朋友是韓國最有實力的神經外科醫生,李江心裡十分感動。又是姐弟倆矛盾的一天,剛和弟弟吵完架的車英在地裡收菜。一個老爺子讓車英帶他出去吃炸醬麵。結果在回去的路上,車英在回飯店拿爺爺落下的帽子時,一轉身老爺爺被失控的送貨機動車驚嚇癱倒在地上。回到醫院,二人都被李江訓斥了一番。此時又有一名患者突然休克,原因是吃了甲殼類食物引發的過敏。等到車英回來的時候,院長正在後廚訓斥大嬸,想要辭退她,因為她患有嚴重的阿爾茲海默症,會忘記哪些病人不該吃什麼食物。院長勒令讓他們馬上離開醫院。車英為了安慰備受打擊的大嬸,也是因為相信大嬸作為廚師的本能,認為事情並不是那麼簡單,車英讓大嬸親手給她做一次乾白菜拌飯。另一邊,患者手術也成功了,嘴硬心軟的院長也終於鬆了一口氣。車英吃過了大嬸親手做的拌飯之後,認為給過敏患者的料理裡放了蝦醬的不是大嬸。最終證實了導致病人過敏的料理製作者是大嬸的妹妹,即使如此大嬸的心情仍然沒有轉好。本來對自己未來還十分迷茫的李江收到了今天治好過敏的患者家的孩子送的糖之後,他好像明白了什麼。收下糖之後離去的李江再一次體會到了當初做醫生的初心。看著車英在後廚的努力,大嬸也從之前的陰影裡走了出來,再一次向需要的人們展露了笑臉,給人們帶來幸福的料理。某天,文車英在關懷中心遇見了李俊醫生。李俊交給了她一個袋子,讓她轉交給一個叫做金熙珠的患者,那是教他做陶瓷的姐姐,也是他暗戀的人。裡面是一個李俊親手做的盤子,一份記憶中的約定。炸醬麵爺爺又來找車英帶他出去,但是這次車英卻拒絕了他。沒想到老爺爺去找了文泰賢去吃麵,但無論如何他都不願意,原來爺爺是為了等待把他留在店裡的兒子,每天都在那裡吃麵等兒子來接他。車英看見了兩人起了爭執,承受了爺爺充滿憤怒地仗打。爺爺承受不住這番折騰,再次昏倒了。再次醒來的時候,他和旁邊的院長約定明天一定要去吃炸醬麵。車英這邊還帶著傷做料理,因為她心裡始終放心不下炸醬麵爺爺,所以他決定親手做一碗炸醬麵給他吃。這樣他就可以不用出門,也可以吃到炸醬麵了。但是到了病房的時候,李江擋在了門前,這時車英好像意識到了什麼。院長從病房裡走出來,告訴了她炸醬麵爺爺結束了在這個世界的遨遊,回到了他來時的地方了。車英再次見證了生命的脆弱。夜深時,文車英來到了炸醬麵爺爺一直來的店,拿走了上次落下的帽子。離開時,遇到了同樣來到這家店的李江。李江邀請他一起吃炸醬麵,兩人以他們的方式祭奠著這位一直等著兒子來接他的父親。

 1/4    1 2 3 4 下一頁 尾頁

巧克力收視率

集數 播出日期 AGB收視率
韓國(全國) 首爾(首都圈)
1 2019/11/29 3.475% 4.243%
2 2019/11/30 4.364% 5.280%
3 2019/12/06 4.316% 4.745%
4 2019/12/07 4.603% 5.370%
5 2019/12/13 4.372% 4.963%
6 2019/12/14 4.173% 4.243%
7 2019/12/20 4.265% 4.560%
8 2019/12/21 4.230% 4.291%
9 2019/12/27 4.142% 4.794%
10 2019/12/28 3.812% 4.367%
11 2020/01/03 4.177% 4.615%
12 2020/01/04 4.205% 4.717%
13 2020/01/10 3.804% 4.317%
14 2020/01/11 4.215% 4.917%
15 2020/01/17 3.778% 3.982%
16 2020/01/18 4.579% 5.071%
平均收視率 % %

巧克力音樂原聲

Part.1(發行日期:2019年12月1日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. SWEETEST THING Seventeen 03:39
2. SWEETEST THING(Inst.)   03:39

Part.2(發行日期:2019年12月7日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 樹 (巧克力 OST Ver.)(나무 (초콜릿 OST Ver.)) Car, the garden 03:48
2. 樹 (巧克力 OST Ver.)(Inst.)   03:48

Part.3(發行日期:2019年12月8日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Always Be Here 鄭振宇 03:35
2. Always Be Here(Inst.)   03:35

Part.4(發行日期:2019年12月14日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Always Be Here 河珍 03:36
2. Always Be Here(Inst.)   03:36

Part.5(發行日期:2019年12月15日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 只注視著你(그저 바라본다) Ailee 03:42
2. 只注視著你(Inst.)   03:42

Part.6(發行日期:2019年12月21日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 迎接(마중) Kassy 03:26
2. 迎接(Inst.)   03:26

Part.7(發行日期:2019年12月22日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Special 宥斌 03:33
2. Special(Inst.)   03:33

Part.8(發行日期:2019年12月28日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 暗戀(짝사랑) Hui(Pentagon) 03:49
2. 暗戀(Inst.)   03:49

Part.9(發行日期:2020年1月5日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 先走一步(먼저 가볼게요) 河志雄 04:16
2. 先走一步(Inst.)   04:16

Part.10(發行日期:2020年1月12日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Right Time And Right Place Stella Jang 03:53
2. Right Time And Right Place(Inst.)   03:53
主演相關韓劇
  • 夫妻的世界
  • 無人知曉
  • 阿爾罕布拉宮的回憶
  • 與神的約定
  • 男朋友
  • 你和我的有效期
  • 認識的妻子
  • 普羅米修斯:火的戰爭
  • 龍之淚
  • 神級祕書
  • 尋求陽光
  • 為你瘋狂
  • 我們真的愛過嗎
  • 祕密
  • 商道
  • 不滅的李舜臣
  • 巴厘島的故事
  • 雪花
  • 壞女人好女人
  • 可可島的祕密
  • 媽媽發怒了
  • 綜合醫院2
  • 黃真伊
  • 為愛瘋狂
  • 你是誰
  • 做的好做的妙
  • 祕密花園
  • 金錢之花
  • 不屈的兒媳們
  • 最佳愛情
  • 巧克力點評討論
       共有 0 條評論