韓劇百科
了解不多也無妨,是一家人

了解不多也無妨,是一家人

《了解不多也無妨,是一家人》該劇是講述像家人一樣的陌生人以及像陌生人一樣的家人的誤解與理解的故事。隨著年齡的增長,父母和子女相處的時間減少,秘密卻增多,在這一現實背景下各自過著彼此的人生,遇到比家人更了解自己的秘密的人們。對我不太了解但是親屬關係,並不是我的親屬但對我無所不知,描寫人們和家人的故事。

了解不多也無妨,是一家人 角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
韓藝璃 恩熙 次女,P&F book出版社組長。
恩熙上有一姐,下有一弟。 比起自己的,她更習慣於觀察別人的心思。正如「關懷王」的外號一樣,在出版社內部,她成為了煩惱的咨詢專家。 恩熙欣然地與大家分享著自己的時間。她很容易讓步,通常遇上不如意的事她總是一笑置之。她認為自己真正想要的東西不屬於自己,已經提前放棄了。心軟,容易 相信人,容易聽人指使。
秋瓷炫 金恩珠 長女,前專利代理人,現為主婦 嫁給醫生世家的媳婦
金知碩 朴燦赫 金鵝媒體代表,書香世家出身。
鄭進永
(青年:韓俊宇)
金尚錫 三姊弟的父親,卡車司機、登山社成員
他出生時已沒有爸媽陪伴,只有與奶奶兩人在蔚山生活。 初中時奶奶去世,他前往首爾賺錢,結果中學也沒能順利畢業。雖然沒有學歷,但感情很豐富。 在大學兼職送牛奶時他遇到真淑,並找到生活的理由。他最終送了三個孩子上大學、買公寓、買了卡車,之後駕駛了卡車25年。此行業偏偏是節日、假期需求最旺盛,所以與家人之間度過的時間只是很短暫。 每當這時,他都會感到孤獨,覺得家人已經遠離自己。
元美京
(青年:趙雅英)
李真 三姊弟的母親,全職主婦。
辛載夏 金智禹 長子且為老么,金鵝媒體職員

尚錫周邊人物

演員 角色 介紹
朴相勉 萬豪 卡車司機,尚錫好友
趙宛基 英植  

真淑周邊人物

演員 角色 介紹
徐尚元 柳宣日 經營柳氏家蔬菜店,育有一女。曾為教授

恩珠周邊人物

演員 角色 介紹
金太勳 尹泰亨 恩珠的丈夫,家庭醫學科醫師 來自醫生世家
李鍾元 安孝錫 咖啡師,丹骨咖啡廳兼職生。

恩熙周邊人物

演員 角色 介紹
申東旭 林建柱 来自P&Fbook出版社美国总部的副代表,参与过畅销书发行的有能力者。
賈得熙 徐京玉 P&Fbook出版社職員。全荷娜的中學前輩。
裴允京 全荷娜 副代表林建柱交往九年的前女友。徐京玉的中學後輩。

燦赫周邊人物

演員 角色 介紹
申惠晶 尹瑞 金鵝媒體職員。和外表看起來不同,其實受過很多傷。有著只是擦身而過就會繃緊神經的刻薄性格,卻唯獨對燦赫不會感到反感。也不知道那究竟是不是愛情,就這樣筆直地朝著燦赫前進。

了解不多也無妨,是一家人 分集劇情

第11集
樸燦河激動地衝著金恩熙走過去,金恩熙突然拎起包狠狠打他,後悔當初和他賭氣,導致他們之間有很長一段時間空白期,否則他們倆早就開始交往了,金恩熙轉念一想覺得不好,他們倆在一起肯定會爭執不斷,樸燦河不由地想起當年和金恩熙一起手拉手在德秀石牆邊走過的情景,心裡感慨萬千。金恩熙和樸燦河坐下來,一起回憶當年的青春歲月,金恩熙承認喜歡過樸燦河,只是沒有表白,樸燦河頓時傻眼了,不知道該何去何從,還是金恩熙打破僵局,叫上樸燦河一起離開了。金相植終身難忘那一幕,金恩珠結婚的時候,他從衛生間出來,看到李真淑和一個男人有說有笑,金相植認定那個人就是金恩珠的親生父親,李真淑清楚地記得那是一對來參加婚禮的夫婦,妻子認出李真淑是校友,李真淑拼命掩飾,丈夫就過來和李真淑賠禮道歉,沒想到金相植竟然誤會了她這麼久,如果當時兩個人說清楚,就不會有接下來長達幾年的冷戰,李真淑賭氣摔門而走·,萬浩隨後趕來找金相植,金相植借酒澆愁,向他傾訴當年犯的錯誤。金恩珠很快整理出婚後的財產明細,讓尹泰亨一一過目,尹泰亨知道她是和母親賭氣,勸她不要以卵擊石,他母親最後會找律師解決此事。林建洲加班到很晚,他開車直接來到金恩熙家樓下,然後發信息約她見面,藉口要一起修改文稿。林建洲極力討好金恩熙,還特意從出版社找了童話書,讓金恩熙送給永奎。金恩熙來看金相植,順便把童話書送給永奎,英植對她表示感謝,金恩熙和金相植一起來到門外閒聊,埋怨他事先不把出車禍撞人的事送給家人,金相植不想給家人添麻煩,金恩熙拿出金相植那晚爬山的視訊,想知道他當時在想什麼,金相植胡亂找藉口應付過去。金恩熙接到金恩珠的電話,讓她明天晚上去樸燦河的工作室,金恩珠有話和他們姐弟倆說。李真淑發現金智宇每天心事重重,就主動提出和他好好談一談,他找各種理由推諉。樸燦河想考駕照,他鼓足勇氣去駕校參加考試,文化課考得很不錯,他興致勃勃來向金恩熙報喜,金恩熙答應陪他練習實操,爭取讓他早點拿到駕照,可轉念一想就開始遲疑,她懷疑樸燦河是為了拉著相親物件兜風才去考駕照,樸燦河也不解釋,只是痴痴地看著金恩熙發呆。金相植藉口要家裡的紅參汁,讓李真淑送到復古茶館,他事先在網上搜索了適合中老年人約會的就是復古茶館,李真淑準時來見他,金相植拼命討好李真淑,反覆講明他聽到李真淑卒婚的決定,想過去尋死,可後來金恩珠打電話安慰他,讓他心裡感覺熱乎乎的,決定連夜把安眠藥埋到山上,就能徹底打消自殺的念頭,金相植在山上看到李真淑喜歡九節草,就向採回來給她,結果不小心跌落山崖,李真淑才知道他當晚不是山上去自殺。金相植連連向李真淑賠禮道歉,承認以前忽略她的感受,才讓兩個人之間造成這麼多的誤會,李真淑帶來很多小菜,讓他帶回去給英植和永奎一起吃,金相植很感動。金恩珠按照約定早早來到樸燦河的工作室,瑞英見狀趕忙躲出去,樸燦河打電話把金恩熙叫來,瑞英出門碰上金恩熙,忍不住埋怨她不該給樸燦河起外號叫風流鬼,金恩熙被她說得啞口無言,心裡暗罵樸燦河口無遮攔。樸燦河讓金恩珠和弟弟妹妹好好談一談,他趁機躲出來。金恩珠開門見山質問金智宇為何不接電話,也不怎麼回家,對母親態度冷淡,金恩熙也在一旁幫腔,金恩珠不想囉嗦太多,只是提醒金智宇要理解母親的難處,然後就掉頭離開了,金智宇哭得泣不成聲,金恩熙也不好意思再數落他,也找藉口離開了,她出門看到樸燦河在停車場閒逛,就讓他回去繼續工作。金恩珠打電話約金相植見面詳談,她再打電話通知李真淑。金相植準時來金恩珠家,還給她買了禮物,主動向金恩珠認錯。瑞英向樸燦河坦白,她偷看了金恩熙和樸燦河的聊天記錄,還說出金恩熙把樸燦河當風流鬼,樸燦河氣得怒不可遏,立刻發信息給金恩熙,可她一直沒有回覆,金恩熙正和同事們聚餐,樸燦河立刻打車趕往出版社,路上打電話約金恩熙見面,金恩熙趕忙點了烤肉等他,林建洲出來看到金恩熙,得知她在等朋友,心裡酸溜溜的。樸燦河在餐廳外的街角等金恩熙,鄭重其事通知金恩熙,從今以後他們倆斷交,然後就揚長而去,金恩熙立刻傻眼了。

第12集
林建洲出來看到樸燦河和金恩熙攤牌,他也沒有安慰冷在原地的金恩熙,就默默離開了。金相植清楚地記得22歲那年和李真淑拍照的時候,就和肚子裡的金恩珠約定,一定陪她健康快樂長大,還給她幸福的生活,金相植覺得自己沒有遵守承諾,尹泰亨覺得金相植把金恩珠培養的很優秀,金相植就眉飛色舞講起了金恩珠小時候的可愛與漂亮,可他卻一心只想賺錢,錯過了金恩珠的成長,金相植拿出那本存摺,那是他多年來為金恩珠存的錢。金恩珠卻不領情,覺得金相植在還債,如果她是金恩熙,金相植就會坦坦蕩蕩,絕不會有那麼多的愧疚之心,金恩珠越說越激動,最後失聲痛哭,然後躲進房間裡,尹泰亨和金相植都傻眼了。金恩熙越想越不對勁,她追上樸燦河,苦苦逼問樸燦河和她絕交的理由,譴責他不該把他們倆之間的祕密告訴瑞英,還原封不動一字不落的把聊天記錄都給她看,樸燦河氣得怒不可遏,他沒有跟任何人說過,金恩熙部文青紅皁白就把他說得一文不值,他氣得揚長而去,金恩熙也賭氣掉頭就走了,兩個人就要這樣不歡而散。尹泰亨進屋安撫金恩珠,然後就出來和金相植,金相植勸他和金恩珠好好生活,然後就把存摺拿走了。金相植走後,金恩熙打電話給金恩珠,得知她已經睡了,金恩熙就想和姐姐傾訴心中的苦悶,雖然金恩珠每次都不會安慰她,而是毫不客氣教訓她一頓,可金恩熙還是想見到姐姐李真淑一直在樓下等金相植,得知他把金恩珠氣哭了,李真淑只好說出三個孩子都知道金相植不是金恩珠的親生父親,金相植驚得目瞪口呆,也終於明白金恩珠哭的原因,他失落魄在街上走,差點被疾馳而來的汽車撞上,多虧李真淑及時抱住他,夫妻倆抱頭痛哭。樸燦河回到工作室,數落瑞英不該偷看他的手機,瑞英解釋是想看看母親有沒有給樸燦河發信息,無意中看到他和金恩熙之間的聊天記錄。金恩熙不想回家,就買了酒來金恩珠家留宿,金恩珠一針見血指出她和樸燦河互相喜歡對方,否則不會互相傷害,當天晚上,姐妹倆睡在一起,彼此敞開心扉。樸燦河每天心神不寧,瑞英和金智宇嚇得趕忙躲出來,瑞英讓金智宇給金恩熙打電話,她想金恩熙說明事情的前因後果。金恩熙正開車,林建洲就坐在她旁邊,瑞英在電話裡承認偷看了樸燦河他們倆的聊天記錄,金恩熙一下子釋懷了,她開車送林建洲回家,林建洲趁機向她表白,想和她重新開始,金恩熙不置可否。金恩熙立刻打電話給金智宇,苦苦逼問瑞英怎麼回拿到樸燦河的手機,金智宇也不知道怎麼回事,反被金恩熙狠狠數落一頓。金相植帶李真淑去散步,說起他開始衝李真淑發火的準確時間,當年,他看到李真淑在讀一本小說,還特意把其中一句話勾出來,大意就是人這一輩子朦朧的感情只有一次,金相植認定李真淑的感情給了金恩珠的親生父親,從此就開始無緣無故和她大鬧,李真淑驚呆了,沒想到一句話竟然成了他們感情觸礁的導火索。孝碩拜託金恩珠給尹泰亨傳話,他想和尹泰亨明天一起去紐西蘭,在那裡過平靜的生活,就算金恩珠送給他的最後禮物,孝碩走後,尹泰亨就來酒吧見金恩珠,金恩珠就把孝碩明天去紐西蘭的事告訴他。尹泰亨和金恩珠一起回家,看到母親在家裡等他們,尹泰亨一句話也沒有說就躲進房間,母親想和他攤牌,可尹泰亨拒不開門,還在房間裡亂砸一通,金恩珠勸婆婆接受尹泰亨。金恩熙想給樸燦河發信息賠禮道歉,可始終沒有勇氣發出去。金恩熙發信息想和樸燦河通話,樸燦河對她置之不理。金相植一早來接李真淑,還特意送她一束花,兩個人去遊戲廳瘋玩了一天,贏了很多玩偶,到天黑才送李真淑回家,金相植想和她來一次真正的約會,李真淑羞得滿臉通紅就上樓了。金智宇一早醒來,發現母親已經出門了,新買的衣服商標還在地上,金智宇看到房間裡有鮮花,還有很多布娃娃,心裡大惑不解。從那天開始,金恩熙處處討好樸燦河,親自把飯菜送到工作室還給他買了水果和零食,兩個人一起吃了泡麵,就來到公園小坐,金恩熙承認再次和樸燦河見面很開心,兩個人化解誤會和好如初。金智宇打電話把金恩熙和金恩珠叫來,他懷疑母親和別人約會,不但有鮮花和禮物,還換新衣服,金恩熙和金恩珠覺得很正常,反而埋怨他大驚小怪。金相植請李真淑看電影,他買好票就在公交車站等,無意中看到馬路對面有花店,就趕忙進去選了一束花,遠遠看到李真淑趕來,他激動萬分,剛想過路口去見李真淑,突然暈倒在地。

第13集
李真淑趕忙衝過去扶住金相植,金相植漸漸清醒過來,李真淑把他送到醫院,無意中聽到一對兒女因為父母的事煩惱,李真淑不由地想起她向金相植提出卒婚的時候,三個孩子也同樣面臨煩惱,心裡充滿自責。林建洲來樸燦河工作室門外,打電話約樸燦河見面詳談,他開車帶樸燦河來到郊區的一家露天餐廳,兩個人一起吃白灼雞。尹泰亨去找母親攤牌,他想盡快和金恩珠離婚,不許她再去糾纏金恩珠,否則就去找父親,尹泰亨想把醫院轉讓。金智宇向金恩熙說起樸燦河一直沒有駕駛證的事,埋怨她不關心樸燦河。金恩熙打電話給樸燦河,樸燦河只說出來吃飯,金恩熙誤以為他去相親,趕忙結束通話電話,林建洲猜到是金恩熙打來的電話,就和樸燦河聊起了金恩熙李真淑勸金相植去大醫院好好檢查一下,他卻不以為然,不想給孩子們添麻煩,金智宇一直在樓下等母親,遠遠看到父親開車送母親回家,他心裡樂開了花,立刻發信息通知金恩珠和金恩熙,詳細彙報了父母約會回來的甜蜜場景,可她們倆都沒有回信。林建洲約京玉一起吃飯,向她打聽公司有沒有傳聞,擔心對金恩熙造成不良影響,金恩熙特意到餐廳接他,對他的良苦用心表示感謝,林建洲想向金恩熙解釋金荷娜的事,金恩熙趕忙打斷他的話,相信他和金荷娜不會藕斷絲連。尹泰亨帶金恩珠去找律師辦離婚手續,他真誠地向金恩珠賠禮道歉,答應把房子留給她,自己淨身出戶。金恩熙帶樸燦河去練習駕駛技術,樸燦河始終不得要領,金恩熙在旁邊不停地嘮叨他,樸燦河不勝其擾。休息的時候,金恩熙說起當年她和宗民分手的事,樸燦河從那時候也對她置之不理,樸燦河清楚地記得宗民移情別戀,他讓宗民向金恩熙說清楚,宗民堅決不幹,還警告樸燦河以後不許和金恩熙聯絡。金恩珠想和母親坦白她和尹泰亨離婚的事,金恩熙全力支援她,還給她加油助威,金恩珠回家,李真淑趕忙給她準備飯菜,金恩熙買了一大堆啤酒和食物回家,母女三人一邊吃飯一邊閒聊,李真淑講起了自己揹包旅行的夢想,可惜一直沒有成行,金恩熙答應帶著她去旅行,李真淑想帶著她們倆一起。金智宇來車隊看金相植,父子倆一起飆車,開心地有說有笑,金相植彈起吉他,金智宇勸他回家住,金相植很開心,答應會好好考慮一下。金智宇回家,看到李真淑帶著兩個姐姐喝酒聊天,她們聊得熱火朝天,金智宇也加入其中。李真淑帶金相植來醫院檢查身體,金相植很緊張,李真淑承認從來沒有想過金恩珠的親生父親,也曾經把金相植當山一樣依靠,勸他不要再為此事折磨自己,李真淑感謝他多年來的不離不棄,金相植很感動。駕考當天,樸燦河很緊張,腦海中不時閃現金恩熙的嘮叨,不遠處突然出現母親和哥哥的身影,他失手把車開到臺階上,金恩熙聞訊來駕校接他,把他直接帶回家,樸燦河就講起了小時候的經歷,他陪著母親去駕校考試,姨媽陪著哥哥去夏令營,結果母親拿到駕照的時候,接到哥哥出車禍身亡的訊息,從那天開始,駕考就成了他們家永遠的痛,樸燦河見到金智宇的時候,就把他當成親弟弟一樣照顧,金恩熙沒想到樸燦河心裡還埋著這樣痛苦的經歷,緊緊抱住他的肩膀。金恩熙想開車離開,樸燦河追上她,反覆講明這些話只說給陪他一輩子的人聽,樸燦河要做金恩熙一輩子的朋友,即使有一天膩歪了也不分開。

第14集
恩熙回家翻出這麼多年的日記,上面詳細記錄了她的感情經歷,金恩熙決定把宗民徹底放下,就把日記本一股腦裝進大箱子裡封存起來,金恩熙不由地想起三十歲那年出來租房子的場景,金相植開車給她送來行李,一分鐘也不想多呆就走了,金恩熙從窗戶裡看到他在車裡做了很久才離開,猜到他在偷偷抹淚,金恩熙本想掙脫家庭的束縛,可她搬出來才感覺深深地孤獨。尹泰亨打電話想和李真淑談一談,李真淑如臨大敵,早早到樓下來等,尹泰亨剛到,金恩珠就打電話給他,要和他一起向母親攤牌,金恩珠很快打車回家,她和尹泰亨回家見母親,尹泰亨宣佈了他們要離婚的訊息,李真淑驚得目瞪口呆,金恩珠口口聲聲稱已經不愛尹泰亨了,李真淑不相信,苦苦追問其中緣由,尹泰亨承認當初是為了逃避家庭才和金恩珠結婚,以為她也是為了逃離家庭,現在才知道金恩珠需要一個真正愛她的人,尹泰亨只好放手,李真淑很痛心,可又無可奈何。李真淑很自責,覺得自己沒有盡到做母親的責任,才讓金恩珠想要逃離家庭,金恩珠勸她不要胡思亂想,李真淑想把他們離婚的事告訴金相植,金恩珠想和金恩熙一起去看看金相植再說。瑞英發現金智宇和一個遠在多倫多的女網友戀愛,她第一時間向樸燦河彙報。金恩熙從金智宇口中打聽到樸燦河今天去駕校考試,就早早來到駕校等他,金恩熙被樸燦河的表白嚇到了,她那天晚上一夜沒睡,還特意戴上樸燦河送她的戒指,想和他重新開始,樸燦河承認和她失去聯絡的那幾年,無數次的夜晚都能想起她,回去她經常去的書店,期盼著和她偶遇,樸燦河感謝她的陪伴,勇敢地起身去參加考試,他一鼓作氣順利通過了考試,金恩熙也替他高興。李真淑陪金相植去醫院複查,查出他的腦部有腫瘤,需要手術切除,金相植想把工作安排一下就來手術,李真淑遠遠看到尹泰亨的母親帶著醫生們來查房,就從他們身邊匆匆而過,李真淑氣不打一處來,後悔把金恩珠嫁到那樣的人家,她趕忙拉起金相植離開了。金智宇苦苦懇求李真淑讓金相植搬回家,他想著自己有一天也會獨立搬出去,家裡只剩下李真淑一個人。金相植藉口要出門一段時間,讓英植帶著永奎去蔚山找前妻。金恩熙和金恩珠約好在柳敏宇的事務所見面,柳敏宇一進大廈就看到金恩熙在查事務所的地址,就主動和金恩熙打招呼,帶她來到樓上休息區,柳敏宇和同事們聊起了金恩珠,金恩珠隨後趕來,金恩熙故意大聲招呼她,還當眾表明他們的關係,柳敏宇趕忙過來和金恩熙寒暄,口口聲聲稱早就從金恩珠口中瞭解了金恩熙回家的路上,金恩熙好奇地追問金恩珠和柳敏宇的關係,金恩珠連連解釋就是以前的同事,只是一次酒後聊起了金恩熙。金恩熙帶金恩珠來見金相植,看到他和英植住在很破舊的房子裡,勸他拿那筆錢去租一個好點的房子,金相植勸金恩珠去找找親生父親,不要顧及他的感受,他只要有李真淑陪在身邊就知足了,可金恩珠不想找。金恩熙和樸燦河開始戀愛,兩個人恨不得天天膩在一起。金恩珠來到尹泰亨的診所,看到工人們在搬家,尹泰亨也在收拾自己的東西,金恩珠勸他放下仇恨和母親和解,金恩珠一出門就接到婆婆的電話,婆婆問起精神損失費,她直言不諱地指出尹泰亨比他更痛苦,婆婆忍不住淚流滿面。金相植住院準備手術,李真淑趁機來到車隊,決定把金相植心愛的卡車福星賣掉,以免金相植手術以後還想開車,李真淑來到金相植的卡車上,看到金相植留下的筆記本,上面簡單記錄了他的生活和情緒,還有滿滿幾頁想邀請參加金恩珠婚禮的名單,沒想到金恩珠只給了金相植十張請柬,金相植回家就衝李真大發脾氣,李真淑看著金相植的日記,傷心地泣不成聲。金智宇和樸燦河提出辭職,樸燦河也沒當回事,瑞英無意中發現金智宇去銀行取,當面拆穿他有一個多倫多的女朋友,金智宇只好承認那是他初中同學。樸燦河很快收到金智宇的資訊,他已經在機場,準備飛往多倫多去找女朋友,樸燦河第一時間打電話通知金恩熙,金恩熙想去機場截住他,可飛機已經起飛了。今天是金相植手術的日子,李真淑帶著金恩珠和金恩熙一直焦急地等在手術室門口,由於腫瘤位置不好,醫生用了很長時間才切除了腫瘤,李真淑帶著金恩熙和金恩珠來到病房,金相植睜開眼睛看了她們三人一眼,就撒手人寰了,醫護人員全力搶救也無力迴天,母女三人痛不欲生。

第15集
金智宇想給金恩熙發信息,郵件和寫信,最後都放棄了,他挑選了三條項鍊,然後給樸燦河發了一條長長的資訊就毅然決然離開了。金恩珠得知金智宇不辭而別,急忙來捧場的工作室和金恩熙商量對策。 李真淑在醫院照顧金相植,主動承認當初故意不向他解釋,就是為了激怒他,金相植也承認因為生氣偷偷攢了安眠藥。尹泰亨把金相植轉到單人間,他來病房看望金相植,給他講了手術前禁食的注意事項,李真淑對尹泰亨很冷淡,這讓金相植大惑不解。 尹泰亨把金相植手術的事通知金恩珠,並且講明手術後還有失憶的後遺症如實說出來,金恩珠帶金恩熙來醫院看望,金相植得知金智宇有事出國了,也沒有多問,手術馬上進行,李真淑和兩個女兒一起送金相植來到手術室門口,金相植緊緊拉著李真淑的手久久不肯鬆開。 由於腫瘤位置不好,醫生用了很長時間才切除了腫瘤,李真淑帶著金恩熙和金恩珠焦急地等在手術室門外,金相植被推到病房,他掙扎著睜開眼睛看了母女三人一眼,就突然沒了心跳,李真淑母女三人急得連連呼救,經過醫護人員全力搶救,金相植終於死裡逃生,他隔著窗戶看到李真淑和兩個女兒,激動地向他們擡手示意。 樸燦河一直在醫院大廳等訊息,金恩熙第一時間來向他彙報手術的情況。尹泰亨勸李真淑回家休息,金相植暫時沒有發現任何後遺症,腫瘤要等檢查結果出來愛能知道是良性還是惡性的,李真淑趕忙回家收拾東西。病房外面只剩下金恩珠和尹泰亨,金恩珠承認當初她做完人流以後,金相植曾經來看她,還給她送來山上採的松茸補養身體。 樸燦河想讓金智宇回來看望父親,金智宇沒有錢買回來的機票,樸燦河當場轉賬給他。金恩珠很快選好了寫字樓,可因為家裡的事沒有時間盯著裝傢俱,她拜託柳敏宇幫忙。金相植漸漸康復,他能拄著柺杖下地溜達了,尹泰亨向金恩珠告辭,想明天就離開。 金智宇今天回國,金恩熙擔心金恩珠會揍他,就和樸燦河商量護著金智宇,金智宇一下飛機就回到樸燦河的工作室,金恩珠沒有打他,只是勸他去醫院看望父親。金智宇來到病房外,他鼓足勇氣進去看父母,金相植激動萬分,謊稱自己去加拿大了,李真淑也沒有揭穿他。李真淑收拾的房間的時候,看到金智宇寫給金恩熙的信,雖然團成了一團,可是他在信裡寫明是想擺脫家庭的束縛,不想像父親那樣活著。 金恩熙很快收到了金智宇臨走前買的三條項鍊,分別送給她們母女三人。金恩珠,金恩熙和金智宇輪流陪金相植做康復訓練,李真淑全看在眼裡,金相植不由地想起當年他受傷住院的情景,李真淑每天來醫院照顧他,可是兩個人一句話也沒有說過,李真淑承認當時不是真心來照顧他,勸金相植出院以後回家好好修養,不要再為孩子們操心。 樸燦河陪金恩熙去超市買菜,金恩熙得知金智宇每天鬱鬱寡歡,全然沒了當初天真的笑容,金恩熙希望金智宇早日找回自我,重新開心起來。金恩熙把其中一條項鍊送給金恩珠,金恩珠提醒金恩珠不要把金智宇再當不諳世事的小孩子,只有這樣他才能儘快成熟起來。 柳敏宇開車接金恩珠去公司,半路上,柳敏宇接到母親的電話,母親不停地向他請教如何分辨消極性別,還向他請教做辣醬的祕方,金恩珠忍俊不禁。金恩熙來參加一個為期三個月的培訓班,主講人是林建洲,林建洲侃侃而談,深受讀者們的歡迎,林建洲邀請金恩熙去美國發展,還向她詳細解釋了金荷娜分手的經過。樸燦河打電話來接金恩熙,他主動要求開車,金恩熙始終提著一顆心,樸燦河開得一波三折,金恩熙死死抓住扶手,好在有驚無險。 金恩熙主動向樸燦河坦白,接下來的三個月她要聽林建洲的課,樸燦河不介意。金相植出院回家,李真淑給他準備了早飯,還給他留了一張紙條,鼓勵他做全家人依靠的大樹,李真淑如約來見樸燦河,李真淑首先感謝他對金智宇的照顧,緊接著就向他打聽金智宇此行的目的,樸燦河只好如實回答。 李真淑回家向金相植彙報了金恩珠離婚的事,金相植很痛心,李真淑還透露了金智宇是因為想逃離家庭才走的,金相植頓時傻眼了。

了解不多也無妨,是一家人 收視率

集數 播出日期 AGB收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2020/06/01 3.122% 3.426%
2 2020/06/02 3.930% 4.520%
3 2020/06/08 3.345% 3.248%
4 2020/06/09 3.862% 4.528%
5 2020/06/15 3.188% 3.376%
6 2020/06/16 4.127% 4.897%
7 2020/06/22 3.582% 4.016%
8 2020/06/23 4.721% 5.599%
9 2020/06/29 4.402% 5.018%
10 2020/06/30 4.737% 5.294%
11 2020/07/06 4.383% 5.035%
12 2020/07/07 4.336% 5.385%
13 2020/07/13 4.822% 5.690%
14 2020/07/14 4.487% 5.504%
15 2020/07/20 % %
16 2020/07/21 % %
平均收視率 % %

了解不多也無妨,是一家人 音樂原聲

Part.1(發行日期:2020年6月9日)

曲序 曲目 演唱 时长
1. 是一家人(가족입니다) Bumkey(英语:Bumkey) 03:23
2. 是一家人(Inst.)   03:23