韓劇百科
伊甸園之東

伊甸園之東

《伊甸園之東》該劇講述同一天誕生於同一醫院的兩個男人之間的恩怨情仇和發生在他們身上的故事,展現了過去40年的時間裡韓國現代社會的曲折與變遷。
跨度長達40年,起於上世紀的60年代,收場於21世紀初。1960年,學生運動的積極分子李基哲聽到愛人的哥哥因自己而失去性命的訊息後,在自責和矛盾下來到江原道一個偏僻的探礦。在那裡李基哲為了阻止太白煤礦老闆申泰煥的惡行,組織勞動工會與之對抗,不幸遭到申泰煥的毒手。親眼目睹父親死亡的李基哲的大兒子李東哲(宋承憲飾)發誓要為父親報仇。被申泰煥蹂躪的太白醫院的護士美愛為了報仇把申泰煥新出生的孩子和李基哲的孩子調換,兩個男人的開始了各自不同的命運。明勳從小從東哲那裡聽到基哲的故事,對自己的親生父親申泰煥恨之入骨,長大後以第一名的成績考入首爾大學法律系。而被調換來到申家的東旭從小接受財團繼承人的培訓,東哲則遠赴香港成為賭場裡呼風喚雨的人物。

伊甸園之東 角色介紹

主要角色

演員 角色 介紹
宋承憲
少年:金汎
童年:申東宇
李東哲 李琦喆之長子
延政勳
童年:樸健泰
李東旭 李琦喆之次子,李東哲之弟,後被揭發為申泰煥的親生兒子。
李多海 閔慧麟 大韓日報閔會長之女。(約於35集至40集間辭演)
韓智慧
童年:南志鉉
金智賢 黃池車站站長的外孫女。
樸海鎮
童年:元德賢
申明勳 申泰煥之子,後被揭發為李琦喆的親生兒子。
李沇熹 鞠英蘭
(葛雷絲)
賭場大亨國大華的獨生女。

春熙家

演員 角色 介紹
李美淑 楊春熙 李琦喆的元配,李東哲、李東旭的母親。
李鍾原 李琦喆 礦工及工運首領,李東哲、李東旭、李琪順的父親。
全美善 靜子 李琦喆的二房,李琪順的母親。
樸賢淑 玉熙 春熙的遠親。與東哲一家人同住。
全昭旻
童年:陳智熙
李琪順 李琦喆與靜子的女兒,李東哲及李東旭之同父異母之妹妹。

申泰煥家

演員 角色 介紹
趙敏基 申泰煥 太星集團社長,及後於總統金泳三上臺時成為會長。
金誠謙 吳會長 太星集團會長,吳允姬的父親。
羅賢姬 吳允姬 申泰煥的太太。
李元載 千慶泰 礦工,其後成為了申泰煥身邊的祕書。

國會長家與邁克

演員 角色 介紹
劉東根 國大華 賭場大亨,英蘭的父親。
尹東煥 金泰善 國大華的律師。
鄭慧英 Janice 申泰煥之初戀。
丹尼斯·吳 邁克 鞠英蘭的丈夫。

炭礦村民、孤兒院與鴨舌帽男子

炭礦村民

演員 角色 介紹
申恩廷 柳美愛
(Sophia/Rebecca)
黃池太星醫院護士。
全成煥 金站長 黃池車站站長。
李碩俊 韓神父 李東哲、李東旭故鄉教堂的神父。知道申明勳與李東旭的身世之謎。

孤兒院

演員 角色 介紹
金炯民 王建 李正哲的兒子,李琪順的丈夫。
高尹厚 毒蛇 李東哲的小弟,原先在孤兒院時期就跟東哲作對,之後被東哲收編成為手下。
樸燦煥   鴨舌帽男子

閔會長家與白成炫

演員 角色 介紹
樸根瀅 閔會長 大韓日報會長,閔慧麟及閔慧玲的父親。
鄭永琡 裴華美 閔會長之妻。
鄭少英 閔慧蓮 慧琳同父異母的姐姐,鋼琴家。
樸誠雄 白成炫 原本是慧蓮的男友,卻移情別戀愛上慧琳。

伊甸園之東 分集劇情

第51集
申泰煥找到國會長的手下黃奎澤,表示要他幫忙,並會給他高額報酬。東哲和申泰煥參加一個宴會卻有人埋伏想抓英蘭,東哲巧妙的脫逃了,並把黃奎澤打傷了,此時申泰煥要黃奎澤做良心宣言揭露國會長的所有祕密勾當,正好也能幫助東旭出名,這段話被東哲派的臥底錄下了。而此時的東哲在開就任儀式到東哲父親忌日,東旭送去了錢但沒有參加,太浩也因為智賢不允許沒能參加。智賢聽到申泰煥和吳女士的對話知道了申泰煥早晚要對付自己

第52集
東旭再次傳喚國會長,並去強行帶人,東哲把錄音帶放給東旭聽,可東旭還是一意孤行,並認為東哲是在威脅他,在帶國會長去檢察院的路上國會長去世了。檢查廳以賄賂嫌疑傳智賢,明勳知道後去找申泰煥。國會長的葬禮上東旭拿著英蘭的傳票來找東哲,東哲告訴他自己可以原諒任何事情,但絕對不原諒讓英蘭受到傷害的人。並說會把錄音帶銷燬。在葬禮場外一群人等著抓東哲和英蘭,但是他們還是逃脫了。

第53集
智賢因偷稅事件被抓,明勳為了救出智賢來到檢查廳替智賢認罪,智賢從拘留所出來後找到春姬,把明勳的事情告訴了她,並和春姬和好了。春姬來找申泰煥,申泰煥把她帶到別墅讓東哲帶著錄音帶去找他,東哲把東旭也叫了去。東哲當面銷燬了帶子。春姬對東哲東旭說以後不要再想著報仇的事,並讓東哲不要再介入東旭的生活。不料在回去的路上,她和東哲乘坐的車突然剎車失靈。申泰煥策劃把毒品藏在英蘭的賭場的陰謀,之後安排東旭去賭場抓東哲。

第54集
申泰煥要和傑克做交易讓他斷了和東哲的交易,其實是想借傑克害東哲。申泰煥為了讓東哲和東旭對立故意把黃奎澤良心宣言的真相內容寄到檢察長那裡,東旭以為是東哲所為,對東哲產生了憤怒之心智賢偷出太星關於賄賂的檔案給明勳,隨後明勳前往檢察局,不料被一直隱藏在暗地裡的鄭景泰一夥人抓住。東旭給英蘭出示了搜尋令,搜查東哲辦公室,東哲和東旭爭吵了起來,最後在員工衣櫃並搜到了白粉,帶走了英蘭。黃奎澤以明勳為條件要和東哲做交易要拿自己的退職金,其實是準備好了用毒品陷害東哲讓東旭來抓他,在東旭抓東哲走的路上東哲被救,隨後英蘭也被押往監獄的路上被救,兩人準備逃跑。

第55集
東哲帶著英蘭來醫院看望春熙,介紹英蘭是自己一輩子想在一起的人。東旭帶著檢察廳的人來醫院抓東旭和英蘭,但他們到達時兩個人已經逃跑。東哲和英蘭來到父親的墳前,隨後在神父面前舉行了兩個人的婚禮。傑克綁架了英蘭,威脅東哲去找東旭交換自己的手下。明勳偷出太星集團的祕密資金和賄賂的證據後召開記者招待會,並坦白了自己曾經運送過祕密資金的事實。東哲請求東旭救出英蘭,東旭冷冷地拒絕了他,隨後拿出了手銬…

第56集
蕾貝卡拿出錄音帶給東旭聽,這時東旭才知道了東哲為了自己所作的一切。蕾貝卡收買申泰煥的心腹千景泰綁架了申泰煥,之後開著車和申泰煥一起走入了水庫。東哲為了救英蘭從拘留所逃了出來。他來到三合會的據點展開激烈的血戰。同一時刻,東旭抱著對東哲的懺悔的心來拯救東哲和英蘭,三合會抓住東哲和英蘭與東旭展開談判。東哲飛身擋下射向東旭的子彈…兩年後,所有人聚在春熙的家裡為東哲和英蘭的孩子舉行生日宴…

伊甸園之東 音樂原聲

OST1

編號 歌曲名稱 演唱者
原文 中文
1 운명을 거슬러 對抗命運 SG Wannabe feat. 김종욱(金鐘旭)
2 Crazy Woman 為愛瘋狂 SeeYa - 김연지(金妍智),Davichi - 이해리(李海莉), 이정민(李政敏)
3 고백 告白 SG Wannabe feat. 김진호(金辰浩)
4 홍두 紅豆 Davichi - 이해리(李海莉)
5 갈증 渴金 김종욱(金鐘旭)
6 물병 水瓶 다비치(Davichi)
7 폭풍속에서 暴風中 M TO M
8 홍두 II 紅豆II SeeYa - 이보람(李寶藍)
9 작은사랑 渺小的愛 M TO M
10 Remember 記憶 M TO M - 김성태(金成泰)
11 아버지와 새초롱(Inst.) 父親與鳥籠(Inst.) -
12 두 갈래 길(Inst.) 兩個分岐路(Inst.) -
13 동해(Inst.) 東海(Inst.) -
14 마카오의 밤(Inst.) 澳門的夜晚(Inst.) -
15 하얀 유채(Inst.) 白色油菜花(油彩)(Inst.) -
16 생각나는 한 사람(Inst.) 想起一個人(Inst.) -
17 해저문 황지역(Inst.) 黃昏時的荒地車站(Inst.) -

但並沒有收錄插曲李承哲(이승철)的再沒有這樣的人(그런 사람 또 없습니다),此曲原為電影最悲傷的故事的插曲。

OST2


歌曲名稱 演唱者
原文 中文
1 듣고 있나요 你聽見了嗎 이승철(李承哲)
2 Promise 約定 KCM
3 미운사랑 제아 可恨的愛情 JeA feat. 블랙펄(Black Pearl)
4 세월이 가면(Remake) 歲月流逝(Remake) 송승헌(宋承憲)
5 못난사랑 沒出息的愛 손성훈(孫成勳)
6 사랑 안녕(All Star 1st 수록곡) 愛情 再見(All Star 1st 收錄曲) 조영수(趙永秀)
7 우연(Inst.) 偶然(Inst.) -
8 뒤바꾼 운명(Inst.) 顛倒的命運(Inst.) -
9 형제(Inst.) 兄弟(Inst.) -
10 에덴의 동쪽(Inst.) 伊甸園之東(Inst.) -
11 Sad Mie(Inst.) - -
12 검은방(Inst.) 黑色的夜(Inst.) -
13 피정의 집(Inst.) 避靜的家(Inst.) -
14 겨울아침(Inst.) 冬天的早晨(Inst.) -

其他

獎項 受獎者 結果
最佳女演員 韓智慧 獲獎
網路人氣獎 金汎 獲獎
2008 MBC演技大賞
大賞 宋承憲 獲獎
年度電視劇賞 《伊甸園之東》 提名
最優秀男演員賞 宋承憲 提名
最優秀女演員賞 李美淑 獲獎
優秀男演員賞 趙敏基 獲獎
優秀女演員賞 韓智慧 獲獎
優秀女演員賞 李多海 提名
最佳男新人賞 樸海鎮 獲獎
最佳女新人賞 李沇熹 獲獎
黃金演技賞 樸根瀅 獲獎
黃金演技賞 劉東根 獲獎
黃金演技賞 申恩廷 獲獎
PD賞 延正勳 獲獎
特別童星獎 樸健泰、申東佑、南芷賢 獲獎
最佳情侶獎 宋承憲&李沇熹 獲獎
人氣賞 宋承憲 獲獎
人氣賞 李沇熹 獲獎
年度編劇賞 羅漣淑 獲獎
第45屆 百想藝術大賞
最優秀男演員賞 宋承憲 提名
最優秀女演員賞 韓智慧 提名
男子新人賞 金汎 提名
女子新人賞 李沇熹 提名
2008 10th Ment KM 音樂節
最佳原聲帶 對抗命運(운명을 거슬러) SG Wannabe&金鐘旭 獲獎