韓劇百科
創造情緣

創造情緣

《創造情緣》該劇講述的是一個對婚姻毫無興趣的男生跟為了跟自己外國男朋友結婚的女生,因為訂婚而發生的女性故事。
柳真飾演一名留學的女律師韓尚恩,有結婚的物件-美國律師男友Alex,卻遭到父親的反對。尚恩全家移民到澳大利亞,並從法學院畢業後成為律師,為了結婚而把美國律師男友Alex帶回家中。尚恩的父親韓京泰是個固執己見的韓國人,堅決反對二人的婚事,並說尚恩的未婚夫在韓國,讓她回國見一面再做決定。孝順的尚恩只好答應父親回韓國生活一年,如果到時候還不能愛上未婚夫,就讓父親允許自己回來和美國律師男友Alex結婚。
回到韓國的尚恩卻與未婚夫金如俊在機場大吵起來,愛情的火花也由此慢慢展開。如俊是一個對結婚一點也不感興趣,只顧埋頭工作的醫生,而如俊身邊還有對他單相思的沈慧琳。圍繞著幾個人物展開愉快而充滿感性的插曲,尚恩和如俊的浪漫愛情故事也就此開始。

創造情緣 角色介紹

主要角色
柳 真 飾 韓尚恩
在美國當律師。把美國男友Alex帶回家中,卻遭到父親的強烈反對。在父親的強烈反對下,孝順的尚恩只得答應父親回到韓國和自己素未謀面的未婚夫見一面,並且要在韓國生活一年,
奇太映 飾 金如俊
追求完美的醫生。凡事一絲不苟力求做到完美,只是對婚姻沒有想法,讓人一度認為是同性戀,其實是在等待自己的前女友歸來。聽到父母命令自己與素不相識的女孩結婚後,氣得火冒三丈。因為遵守禮教,所以即使和尚恩假戀愛,也希望對方遵守約定,不願讓尚恩與其他男人來往,在交往中不知不覺愛上尚恩……
邊宇民 飾 姜海成
海成集團老闆的長子,允熙的初戀情人。雖然因為家裡的反對而與允熙分手並和別的女孩結了婚,不過只過了一年就離了婚。無法忘記允熙,為了重新得到她而承受各種屈辱和蔑視……
金正蘭 飾 金允熙
如俊的姐姐,雖想與初戀情人海成相愛,但因遭到海成家裡的反對而沒能結為伴侶。此後瞞著海成撫養自己與海成生下的孩子。日後海成再次出現在他面前,為了與她結婚而付出各種努力……
尚恩家
林玄植 飾 允碩朱
尚恩的爺爺,和玉蘭看似不和,但其實彼此有著一種默契。
姜南吉 飾 韓慶泰
尚恩的爸爸,碩朱的女婿,非常喜愛如俊這個女婿。
姜 星 飾 韓孝恩
尚恩的妹妹,精明強幹,想與英俊而脾氣好的有錢男人結婚,舒舒服服地過日子。習慣憑藉靚麗的外表隨心所欲地左右他人,卻和實習醫生的拌嘴擦出火花……
如俊家
潘曉靜 飾 鄭玉蘭
如俊的奶奶,非常重視如俊的婚姻,常常用裝病來逼如俊和尚恩結婚
崔尚勳 飾 金太修
如俊的父親,非常喜愛尚恩這個媳婦,極力將如俊和尚恩湊在一起。
楊姬瓊 飾 樸金子
如俊的母親,雖然常和珍希爭吵,但是相較於尚恩這個突然出現的媳婦,還是比較喜愛惠琳當自己的媳婦,對尚恩感到有些討厭。
李正勳 飾 樸福萬
如俊的舅舅。
黃恩惠 飾 金珍珠
允熙及海成的女兒。
奎翰家
李熙道 飾 沈大煥
惠琳的父親,和珍希重組家庭,非常寵惠琳,是個暴發戶,非常小氣。
琴寶羅 飾 申珍希
帶著奎翰嫁給大煥,非常苛薄,常常酸金子,得知奎翰愛上允熙的事實後,無法接受。
鄭錫遠 飾 鄭奎翰
自由職業攝像師,表面是喜歡所有女孩的花花公子,其實一直暗戀著金允熙。擅長所有運動,思想自由,在自己從事的領域敬業而有專長。風度翩翩,相貌英俊,沒少讓女孩們傷心……
李成敏 飾 沈惠琳
父親靠房地產暴富,對她嬌生慣養。一度當過模特,外貌出眾,但是個徹頭徹尾的庸俗女孩。喜歡如俊並向他求愛,但無論怎麼努力,如俊都不為所動……
其他角色
柳相旭 飾 姜世源
海成集團老闆的小兒子。在機場偶然發現兒時的朋友尚恩,認為自己命中註定將與她結婚……
白鍾民 飾 閔哲浩
如俊同一醫院的醫師,和孝恩是對歡喜冤家。

創造情緣 分集劇情

第11集
尚恩向海成轉達了允熙的話,這使如俊產生了誤解,如俊上去就拽走了和世源在一起的尚恩。尚恩因為如俊也不等自己把話說完就魯莽地亂來而不斷抱怨他。看到如俊和惠琳一起搭車的樣子,尚恩十分生氣。奎翰代替母親向允熙道了歉,之後奎翰剛想對允熙告白,這時海成突然闖了進來。 海成看到奎翰和珍珠在一起親密無間的樣子後深受打擊。 為了慶祝尚恩搬新家,如俊的家裡人都匯聚在那裡,當他們看到尚恩和如俊一起進入家門時,他們都非常高興。

第12集
允熙抱住了從海成家走出來的珍珠,海成說這是當爸爸該做的,允熙還是不能原諒他。尚恩的爺爺和爸爸經營的甜甜圈店裡,奎翰媽媽問金子到底尚恩跟姜海成和姜00世源是什麼關係。因為金子的誤解感到心情不愉快的尚恩和世源在一起喝悶酒。如俊在和海成在談話中得知了事情的真相,意識到自己誤會了尚恩,於是他對因為允熙的事情而誤解了尚恩而表示了歉意。海成得知了6年前的事實後感到十分對不起允熙,可是允熙堅決警告海成不許他再刺激珍珠尚恩第一次發薪水,給每個人都買了禮物,可是如俊因為被拖著和慧琳一家人吃飯而錯過了,等他回家聽說每個人都有禮物就自己沒有暗自生氣。

第13集
尚恩的爺爺叫來如俊和尚恩,質問如俊昨晚和慧琳都做了什麼。尚恩雖然生氣如俊和慧琳在一起,可還是幫如俊掩飾說是自己也知道這事,本來如俊要跟她一起去,可是因為要陪奶奶才沒和慧琳他們吃飯。出了門就跟如俊要違約金。如俊送尚恩上班,到公司門口尚恩把買好的禮物(護膚品)給瞭如俊,尚恩下車後,如俊自己偷偷的樂..........姐姐託尚恩接珍珠,碰巧世源約尚恩於是兩人就一起接了珍珠,回家的時候碰到如俊,如俊警告世源不要接近珍珠,兩個人因此又吵了起來。聽說尚恩的手機是世源給的,兩個人約會的時候如俊自己送了手機給她,並把自己的手機號碼設定成一號鍵,來電名稱是"未婚夫"。如俊讓尚恩把世源送的手機還給世源,尚恩笑著同意。尚恩因為爸爸不經自己同意就把自己和Alex的照片要處理掉而和爸爸吵起來,一氣之下離家出走。如俊給尚恩打電話告訴她自己把她的號碼真的也設定成一號鍵了,尚恩告訴如俊自己在外面,如俊出來接尚恩在車上,如俊勸尚恩還是回家,不然這麼晚去哪裡睡覺,尚恩下車,如俊追出來問尚恩不會是要去世源那裡吧?尚恩來到Hotel門口,如俊問尚恩不知道這是哪裡嗎?尚恩說當然知道是Hotel啊,Hotel不就是睡覺的地方?

第14集
如俊把想去Hotel過夜的尚恩拽出來,尚恩說想去永州,於是兩個人一起往永州去。對離家出走的尚恩很擔心的京泰接到如俊跟尚恩在一起的的電話,安心了。海城說不能放棄允熙和珍珠的話讓如俊的家人很生氣。如俊和尚恩在永州的一個民宿無可奈何的一起度過了一夜。第二天尚恩還是沒能找到媽媽的墓地,如俊打電話問家裡人確切地址的時候,尚恩非要在旁邊聽,結果兩個人一起滾下山坡,被同來掃墓的姥爺們看見了,兩個人很尷尬的解釋。晚上送大家回家以後,尚恩感謝如俊一路照顧,如俊寵溺的拍了拍尚恩的頭。慧琳聽說如俊和尚恩兩個人一起過夜,氣憤的讓尚恩放棄如俊,可是尚恩說現在已經不能放棄如俊了。Alex到韓國的打糕店找尚恩,惠琳對金子說尚恩要和Alex同居過並且準備結婚的謊話。

第15集
看到來韓國的Alex尚恩很驚訝,來給尚恩送手機的如俊看到抱住尚恩的Alex,Alex拉走了尚恩,尚恩無奈的告訴如俊回頭再跟他解釋。海城把要送給珍珠的禮物交給允熙,但是允熙對海成不理不睬而且對他冷言冷語,尚恩的姥爺和尚恩爸看到來訪的Alex愣住了,京泰面對Alex擺出不高興臉,不以為然的接受了Alex的問候。尚恩給如俊打電話但是如俊在手術中,都沒能接,做完手術的如俊本來要打電話給尚恩,但覺得太晚了就做罷,他不知道尚恩一直在等他的電話。早上如俊給尚恩打電話,聽到Alex的聲音,尚恩說等見面再跟他解釋。在Hotel和Alex吃飯尚恩才知道是因為惠琳的原因Alex才會來學院的一切過程。尚恩去如俊的醫院,剛好惠琳來替如俊媽媽轉交如俊的行李和要換洗的衣服,聽見慧琳的話如俊誤會尚恩和Alex曾在美國同居,兩人不歡而散。陪姐姐去找海成談判時,如俊又看到Alex主動和尚恩很親密的樣子,如俊很生氣的把尚恩拉開。尚恩問家裡人如果她和Alex去美國怎麼樣?大家以為尚恩要和Alex去美國,孝恩去醫院找如俊,如俊才知道Alex就是在等尚恩並且求過婚的人,嘴上說不想當尚恩和Alex第三者的如俊還是去機場追尚恩。

第16集
在機場兩個人回憶起第一次見面的情形,尚恩向如俊解釋了跟Alex同居的誤會,對於如俊對自己的不信任,尚恩很是氣憤,要求結束兩個人的契約關係,如俊不同意,倆人一起回到家後,如俊向長輩們說他們早已經開始交往了。尚恩向如俊要幫他在長輩面前解圍的報酬,最後說不要錢,讓如俊給她當一天長工,來補償他讓自己心裡受到的傷害,尚恩說Alex是多好的人,自己真是瘋了不跟他走,如俊說結婚是要相愛的人才能結婚姐姐收到了法院的傳票。尚恩積極的看韓國的法律書,又找熟悉的前輩諮詢允熙的事情, 慧琳質問尚恩為什麼不和Alex走,尚恩故意說本來是要走的,可是如俊追到機場不讓走,自己為了如俊才留下的,慧琳氣的無計可施時遇上汽車追尾,故意誇大事實讓如俊來接她,又在尚恩面前假裝是如俊很關心她。如俊送慧琳回家,又去見奎翰如果喜歡,請他真心地對待姐姐。記者報道了海成有背後的女人和女兒的事情。家裡亂做一團,如俊照看珍珠,實在磨不過了,就帶珍珠去了尚恩家,和尚恩一起做了泡菜。

第17集
沒有通知允熙,海成單方面宣佈婚訊,震驚了允熙一家。海成告訴父親自己愛允熙,並且對父親說自己對公司沒有慾望。如俊詢問奎翰對允熙是否是真心的。尚恩公司會餐,如俊打電話問結束了沒,世源接過電話說尚恩喝醉了,他會安全把尚恩送回家的,說完就把電話掛了,尚恩拿著手機數到五的時候果真如俊又打過來了。如俊給尚恩系安全帶的時候尚恩感覺心嘭嘭跳的厲害,如俊倒車的時候還在嘮叨不能因為是熟悉的人就喝這麼多酒,越是親近的人在背後捅一刀越傷心,尚恩一轉頭回答的時候兩個人差點碰著臉,這樣的親近讓兩個人有點小小的尷尬。如俊發現尚恩韓語書寫基礎很差,於是在約會時買了高中水平的韓語書籍給尚恩作為禮物。如俊猶豫之後想是否要握尚恩的手,在兩人散步時候悄悄握著她的手。如俊關掉手機沒有接慧琳打來的電話,沮喪的慧琳向奎翰尋求幫助,趁奎翰去洗手間的時候用他的電話打給如俊,騙如俊說奎翰因為允熙的事喝醉了,如俊只得取消和尚恩的約會,尚恩問是因為患者嗎,如俊說不是,不過和患者差不多。世源請尚恩吃飯,吃完飯出來的時候正好看見如俊取車要送慧琳回家。

第18集
送尚恩回家的世源和來見尚恩的如俊在外公的建議下一起喝了酒,外公對兩個人的酒品很滿意。兩人走後,擔心如俊的尚恩馬上追了出去。尚恩把自己的圍巾給睡著的如俊圍在了脖子上。見叫不醒如俊,尚恩給奎漢打了電話。允熙找到了獨自在別墅的海成,見到他落寞的樣子很吃驚。海成對允熙說想和珍珠一起吃頓飯。孝恩幫允熙辦理去澳州的手續,並讓如俊和尚恩一起去遊樂場玩。在遊樂玩具裡,尚恩恐高,如俊讓她不看周圍就不會害怕,拿衣服搭在兩個人的頭上,對她說:"只看著我就好",情不自禁的吻了尚恩的額頭。帶著珍珠玩的海成用錄音筆記下女兒愛吃的東西,送珍珠回家的時候拿出放棄養育權的協議書,他告訴允熙自己也不會拿結婚來要挾,只是希望在他們最後一次見面的地方再見一次面。剛回到家的尚恩就接到如俊的電話,孝恩笑他們剛才一直在一起還要再打電話,如俊說那就看看孝恩談戀愛的時候是不是也這麼膩人吧,說完自己也覺得不好意思。如俊讓媽媽幫忙找下房間裡存放資料的USB,正好慧琳來了,如俊媽就讓慧琳去幫忙找找看,慧琳在抽屜裡發現瞭如俊的戒指盒和兩個人的戀愛契約書。

第19集
如俊對因契約書而發火的長輩們宣稱真心地愛尚恩並要和她訂婚。尚恩有些吃驚,可如俊緊緊地抓住她的手,於是尚恩什麼話也沒說出口。尚恩問如俊訂婚的話他要等的人怎麼辦,如俊說已經過了約定的時候還沒有說要回來,所以只能慢慢淡忘了。請相信他,他會努力忘掉的。如俊對尚恩對說"我們從現在開始戀愛吧" 海城的父親帶人找上門責罵允熙拿孩子要脅想要分他們的家產,家人才知道海成放棄了養育權。奎翰回家見慧琳父親,喊他爸爸,並問他當初為什麼會選擇結了兩次婚還帶著孩子的媽媽,慧琳爸說沈女士有很多優點,帶的孩子不是問題,奎翰於是請慧琳爸勸媽媽接受允熙,他也會像慧琳爸愛媽媽一樣愛允熙的。如俊告訴慧琳自己和尚恩訂婚了,慧琳哭著去求金子。在曾經最後相見的地方,海成向允熙真心地道歉。如俊對尚恩說,要和她週四訂婚。 慧琳找到尚恩說如俊心裡藏著一個女人,他的戒指也不是為尚恩准備的,這些話讓尚恩對和如俊訂婚有了更多的不安,因為如俊為別的女人準備戒指讓尚恩很介懷,尚恩說不要戒指做訂婚信物。

第20集
結束手術的如俊趕忙去婚約禮堂,如俊和尚恩在家人們的祝賀中訂婚。訂婚儀式後,如俊為尚恩帶上了項鍊,並抱了尚恩,兩人Kiss。海城去允熙家附近,碰到了尚恩的爺爺他們,幾個男人一起去喝酒。如俊和尚恩寫下了各自的心願並掛在聖誕樹上。如俊約尚恩來看奎翰送來的訂婚時的照片,這時如俊等待的女人出現了,如俊驚慌。 來到醫院找如俊的尚恩正好遇到了和那個女人在一起的律俊。奎翰向允熙求婚。

創造情緣 音樂原聲

曲目 曲名 歌手
1 不知道愛 V.O.S.
2 貓的 一步 池英善
3 一個人 崔賢俊
4 就那樣停止 秋利
5 You’re My Love 金慶錄
6 一個人 卞於珉
7 Love Forever 秋利
8 Last Autumn 回家的路
9 Pretty Waltz ---
10 사랑할 줄은 몰랐어 (Piano ver.)
11 사랑할 줄은 몰랐어 (Piano ver.)
12 고양이 걸음 (Piano ver.)
13 그대로 멈춰라 (Piano ver.)
14 한 사람 (Piano ver.)
15 사랑할 줄은 몰랐어 (Instrumental)