韓劇百科
對我說謊試試

對我說謊試試

  • 類型:月火劇
  • 又名:甜蜜謊言
  • 出品時間:2011年
  • 播出日期:2011年5月9日-2011年6月28日
  • 集數:16集
  • 首播頻道:SBS電視臺
  • 導演:金秀龍權赫燦
  • 編劇:金藝麗
  • 主演:尹恩惠姜至奐洪秀賢趙允熙柳承修盛駿
  • 官方網站:

《對我說謊試試》該劇講述了韓國著名商界精英玄基俊(姜至奐飾)和古怪瘋狂的大齡剩女孔雅貞(尹恩惠飾)因為一個荒誕的結婚謊言與種種機遇巧合,而被捲入到甜蜜和衝突的結結婚緋聞中的故事。

對我說謊試試 角色介紹

主要角色

演員 角色 介紹 登場集數
姜至奐 玄基俊 33歲,World集團的社長。無論家庭、頭腦還是外表皆優質的黃金單身漢,和弟弟尚熙由強勢的姑母養大。深愛允珠,但雅貞的闖入令人生有大轉變。 全劇
尹恩惠 孔雅貞 28歲,文化體育觀部(文觀部)五級公務員。觀光振興科(觀光科)事務官,大齡剩女,因為自尊心受創,向老同學說道說自己跟玄基俊結婚 全劇
盛駿 玄尚熙 28歲[1],畫家。三年前因哥哥基俊要與自己暗戀的允珠結婚,因此以離家出走抗議,導致基俊悔婚。三年後返回首爾,巧遇孔雅貞,無獨有偶,再一次愛上哥哥的女人。 1-15
趙胤熙 吳允珠 28歲,展銷設計師,玄基俊的前未婚妻。被悔婚後遠走他方,再一次回韓國後希望與基俊從新開始。 3-15

次要角色

演員 角色 介紹 登場集數
洪洙賢 劉小蘭 家庭主婦,孔雅貞的高中同學。年輕時出手段搶走了雅貞暗戀的學長,常用說話挑動到雅貞的自尊心。 全劇
柳承秀 千載凡 律師,小蘭的丈夫,孔雅貞的初戀,結婚後常搞外遇。 全劇
吳美姬 玄明進[2] World集團會長,基俊和尚熙的姑母,一個強勢的女人,不曾結婚,把基俊兩兄弟視如己出。 1-4,6-16
姜信日 孔俊浩 法律學教授,雅貞的父親。 1-15
朴志胤 樸智妍 World酒店的經理,基俊的朋友兼高中同學,經常看穿基俊的心。 1-14
權律 樸勳 基俊的祕書,一個忠誠誠實的人,很討喜的角色。對雅貞有好感,把雅貞當作朋友。 全劇
안정훈 安科長 觀光振興科科長 1-3,6-15
박효준 樸孝俊 孔雅貞同事,樸事務官。 1-3,6-15
김규진 金奎鎮 孔雅貞同事 1-3,6-15
김연님 燕妮 孔雅貞同事 1-3,6-15
    孔雅貞同事 1-3,6-15
李慶珍 沈愛卿 與孔雅貞的父親孔俊浩相戀,並曾打算結婚,由於雅貞反對未結成。現在雅貞贊成兩人結婚了,她卻因為黃錫峰而動搖了。 2-7,9-13,15
權海驍 黃錫峰 三十多歲進入藝術大學,尚熙和允珠的大學同學,喜歡沈愛卿,擅長各種料理。 1-7,9-13,15

其他角色

演員 角色 介紹 登場集數
姜萊娟 萊娟 昌丹洞三人幫之一,是三人中唯一已婚的。 1-3,5-7,10-12
宋智恩 智恩 昌丹洞三人幫之一 1,3,5-7,10-12
金博妍
(金甫娟)
博妍 昌丹洞三人幫之一,經常相親的遲鈍女孩。 1-3,5-7,10-12
    在沈愛卿店裡彈吉他的金髮女孩 2-7,9,11-12
高仁範 全昀昊 上海投資集團會長 4,-5,8,10-15
한인수   文化體育觀光部部長 1-3,6,10-12,14

客串角色

演員 角色 介紹 登場集數
劉荷娜   計劃在World酒店結婚,卻在前一天得知未婚夫外遇,來酒店捉姦的女人。 1
安信源   玄基俊的朋友 1-3
鄭萬浩
(정만호)
  World酒店員工 2-4,9
  全夫人 上海投資集團會長的夫人 4-5,8,14-15
  徐女士 允珠媽媽 8,11-15
  樸勝根 國會議員,允珠繼父,與全會長有較深的交情。 11-15

對我說謊試試 分集劇情

第11集
雅婷對部長說自己和奇俊已經結婚,奇俊卻趕來解釋說他們並沒有結婚,無奈全會長向部長說出他們已經結婚並且感情很好,部長相信了全會長的話,認為他們已經結婚卻不想向大家說出來。飯後雅婷責備奇俊為什麼不在部長面前繼續替她隱瞞婚姻狀況,並且雅婷有可能因此而失去工作,奇俊生氣的拿出兩人的協議當著雅婷的面撕毀。雅婷憤怒的責備玄奇俊,奇俊卻告訴雅婷他要和雅婷重新開始,如果兩人都喜歡就重新交往。雅婷告訴奇俊以後她也不想再撒謊,兩人最好不要有任何聯絡。小蘭在部落格上留言向大家告別後就和大家失去了聯絡,千才範急忙到警察局報案說小蘭失蹤。雅婷上級要求一人去濟州島找評委宣傳濟州島的風景,為濟州島被評為世界七大旅遊風景區而努力。雅婷開會的時候接到小蘭電話說她在濟州島,雅婷急忙在電話裡時候自己馬上就去濟州島,上司藉機把去濟州島出差的差事交給了雅婷。雅婷帶著旅行包走出家門,就見奇俊早已等在那裡。原來奇俊是來找雅婷準備重新開始的。雅婷不理奇俊,搭上一輛計程車離去。奇俊在公司裡再也坐不住了,開車去了碼頭和雅婷一起登上了去濟州島的渡船。樸助手見奇俊為了雅婷而丟下工作,只好代替奇俊出席會議。奇俊因為暈船而難過,雅婷照顧奇俊下船後被奇俊硬拉上自己準備好的車內,開往奇俊預訂的酒店。雅婷堅持不接受奇俊的安排,可是奇俊已經知道雅婷此行的目的,拿出幾位評委的行程並且告訴雅婷幾位評委就住在這家酒店,雅婷無奈只好接受奇俊的安排。晚上奇俊帶著雅婷一同找到評委吃飯的餐廳,和評委們愉快的交談,共進晚餐。雅婷幾次拿出準備好的資料試圖說服評委,被奇俊制止。尚希聽說雅婷去濟州島出差,急忙打電話給雅婷,沒想到話沒說完,奇俊卻接過電話告訴他雅婷在忙工作的事情,尚希聽見玄奇俊和孔雅婷在一起,難過的結束通話了電話。小蘭打電話給雅婷假裝自己厭世跳海,雅婷慌忙到處尋找小蘭,沒想到轉身卻見到小蘭就在同一家酒店裡的游泳池裡游泳。雅婷向小蘭解釋她和千才範沒有任何關係,小蘭見到雅婷身後出現的奇俊,忽然驚覺他們原來是在談戀愛,小蘭想到奇俊和吳允珠在一起的情景,懷著對雅婷同樣同情的心情離開了他們。吳允珠找來爸爸媽媽和玄明真姑姑見面喝茶,玄明真請吳允珠的爸爸吳議員對奇俊多加照顧,姑姑表示要儘快為奇俊和吳允珠籌備婚禮。第二天奇俊一清早喊起來孔雅婷陪評委們一起打高爾夫球。評委們玩得十分開心,一起吃飯的時候,雅婷拿出資料請評委們隊濟州島重新評分,評委說出一個題目讓雅婷用一句話來評價濟州島,雅婷說出濟州島就是媽媽,並且做了深刻的解釋,感動了所有的評委們,為了慶祝成功,奇俊為雅婷準備了浪漫的慶祝酒宴。雅婷穿上奇俊為她精心準備的晚禮服,感受奇俊無微不至的關心,心中十分感動的雅婷向奇俊敞開了心扉,她說之前奇俊向部長解釋他們沒有結婚的時候就已經感受到了奇俊的真心和他的想法。奇俊動情的輕吻了孔雅。雅婷卻膽怯的退縮,她告訴奇俊她還有些害怕,奇俊向雅婷保證會證明給她看,他今後只會看她一個女人。而聞訊趕來的吳允珠在不遠處看到奇俊和雅婷溫情的一幕,失望的轉身離去。

第12集
玄奇俊送孔雅婷回到自己的房間,兩人住在相鄰房間,各自站在陽臺上,相視而笑,此時兩人心中均多了一份溫情。車宰範接到孔雅婷的電話,飛奔來到濟州島度假村。柳小蘭推開車宰範的擁抱,車仔飯不小心落入游泳池裡,見到車宰範在水裡一動不動,柳小蘭焦急的大喊來人,車宰範從水裡站起來向柳小蘭表白自己的感情,柳小蘭終於原諒了車宰範。第二天玄奇駿和孔雅婷一同乘車離開了濟州島,吳允珠見到他們恩愛的情景難過的感覺像要窒息。孔雅婷回到家裡後,接到了吳允珠打來的電話約她在酒吧見面,孔雅婷如約去了酒吧見到吳允珠。吳允珠向孔雅婷訴說自己和玄奇俊未能結婚的原因就是因為玄尚希。孔雅婷聽到後感覺十分吃驚。吳允珠繼續訴說了自己對玄奇俊的深情厚意,請求孔雅婷理解她的心情。孔雅婷感覺能夠理解吳允珠,但是那並不能改變什麼,她覺得無論什麼也不能改變她對玄奇俊的情意。在和全會長正式簽訂協議之前,玄奇俊主動向全會長承認他曾經欺騙了全會長,因為他並沒有結婚。全會長聽後,生氣的力氣。姑姑玄明真責罵玄奇俊為什麼這個時候說出事情的真相,玄奇俊向姑姑表示道歉並且表示這件事他會負責到底。可是對於他和孔雅婷的感情問題,他再也不想通過欺騙來面對大家,而是想以真實的感情面對。孔雅婷又被委派別人都不願意接的工作,也是最難搞的那就是宣傳古典音樂。玄奇俊來接孔雅婷的時候,聽說孔雅婷接了這個任務,為她捏了一把汗。玄奇俊說起玄尚希想見他們,開車去了他們經常去的小餐館。玄尚希見到玄奇俊和空雅庭一同到來,並且兩人表現的非常親切,心中不免難過。吳允珠也應玄尚希的約來到餐廳,見到玄奇俊和孔雅婷一起,吳允珠轉身悄悄離去,玄尚希追了出去,懇切的勸說吳允珠對哥哥玄奇俊放手。吳允珠傷心離去,玄尚希喝醉後回到畫室,面對畫中的孔雅婷傷心難過,大叔看出了玄尚希的心思,責怪他不要再次傷害玄奇俊的愛情。玄尚希痛苦的哭了出來。柳小蘭約了同學們,告訴大家孔雅婷和玄奇俊的婚姻謊言,可是目前孔雅婷似乎愛上了玄奇俊,而玄奇俊卻有另一個女人。大家聽到這個訊息全部感覺十分震驚。吳允珠約了玄奇俊見面,玄奇俊清楚明確的告訴吳允珠他此時心裡只有孔雅婷,已經沒有給吳允珠留有位置了。吳允珠聽到玄奇俊的宣佈後傷心的哭了起來。玄奇俊找到孔雅婷問了她是不是見過吳允珠,孔雅婷承認見過吳允珠並且也理解了她的心情,但是卻改變不了對玄奇俊的感情。玄奇俊請求孔雅婷今後不管什麼事情都要對他講,他要知道孔雅婷所有的事情,孔雅婷感動的擁抱了玄奇俊。

第13集
玄奇俊照到孔雅婷問起她因為什麼事情如此心情沮喪,孔雅婷說起因為聽說了玄奇俊和樸議員家庭之間的婚約,玄奇俊坦誠了樸議員就是吳雲珠的繼父。玄奇俊安慰孔雅婷要相信他,一切事情都有他會去處理。孔雅婷帶著玄奇俊一起去了遊樂場兩人歡快的一起玩了起來。劉小蘭和車載範一起在酒店慶祝結婚週年紀念,無意間見到玄明真和吳雲珠母女一起吃飯,去了衛生間打電話給孔雅婷,卻被吳雲珠的媽媽聽見,吳媽媽生氣的帶走了女兒,留下玄明真一人。玄明真責怪玄奇俊不顧事業而去和孔雅婷約會,玄奇俊答應姑姑一定會認真做好自己的事業。孔雅婷把她負責的韓中文化節的會議地點定在了玄奇俊的world酒店,在公務上故意刁難玄奇俊。樸議員和全會長一起打牌的時候聊起玄奇俊和吳雲珠的婚約,樸議員不願提及此事,提前離席。玄奇俊找到俱樂部,全會長邀請他一起打牌,玄奇俊雖然不會,但是還是答應一起打,玄奇俊認真的向全會長道歉並且解釋,全會長因為玄奇俊不會打牌而趕走他,但是同時答應他會重新檢查他的工作方案。孔雅婷要求玄奇俊把相關檔案親自送來公司商討,孔雅婷的公司同事都覺得他們很奇怪。玄奇俊結束工作後卻不離開,一直等到孔雅婷下班,他要孔雅婷陪他一起去減輕工作帶來的壓力。兩人一起去了桑拿浴。在桑拿浴裡孔雅婷意外的遇見了爸爸和開飯店的阿姨,孔爸爸責怪孔雅婷撒謊不回家卻和玄奇俊到了這裡蒸桑拿,孔雅婷也趁機揶揄爸爸和阿姨。孔爸爸和玄奇俊再次比拼喝飲料,結果孔爸爸一舉獲勝。玄奇俊帶了新的企劃書去給全會長,並且見到了樸議員並向樸議員正式道歉,玄奇俊說起了自己和吳雲珠的感情在三年前就已經結束,樸議員堅持說玄奇俊一定會和吳雲珠結婚的。玄奇俊決定親自去中國的上海去見可以影響全會長的決定的人,臨行前來孔雅婷的公司向她道別,孔雅婷對玄奇俊十分不捨,卻不肯說出來她擔心會影響玄奇俊的工作。玄奇俊登機前猶豫了很久終於放棄給孔雅婷打電話告別,不料孔雅婷卻突然出現在他面前,原來孔雅婷是特意來機場送別的。兩人依依不捨的離開,看著玄奇俊進了安檢門後孔雅婷獨自離開。玄奇俊開除了度假村的理事,理事們找到玄明真試圖說服玄明真考慮留下他們,玄明真卻堅持玄奇俊的決定,堅決的開除了理事。不服氣的理事向媒體透露了玄奇俊為了得到全會長的投資,撒謊自己結婚的事情。玄奇俊的醜聞很快在各大報紙雜誌電視臺網路等媒體曝光,孔雅婷見到新聞急忙打電話給玄奇俊,卻怎樣也接不通。孔雅婷找到world酒店,那裡也已經被記者包圍。大家都聯絡不上玄奇俊。最後孔雅婷為了保護玄奇俊的名譽和事業,做出了一個重大的決定。孔雅婷找到車載範請求他的幫助,然後孔雅婷寫下了辭職書後去了world酒店。等在那裡的記者見到孔雅婷馬上圍了上來,孔雅婷在廣大媒體記者前,主動坦誠是她撒謊和玄奇俊結婚此事與玄奇俊並無半點關係。此時的玄奇俊正從飛機上下來,被記者圍攻的玄奇俊在樸勳的幫助下走向機場外面。

第14集
孔雅婷當眾承認是自己撒謊和玄奇俊結婚,而玄奇俊是對此毫不知情。由於孔雅婷在全會長面前謊稱和玄奇俊是夫妻,玄奇俊無奈只好配合她的謊言。孔雅婷當場被記者圍攻,推搡中孔雅婷的電話掉到了地上。玄奇俊下了飛機被樸勳保護著坐進車裡,撥打孔雅婷的電話卻無人接聽,玄奇俊一時心急如焚,不知道孔雅婷正面臨什麼樣的境遇。姑姑玄明真打來電話告訴玄奇俊先不用去酒店,因為孔雅婷已經在酒店面對媒體承認是她主動撒謊,玄奇俊暗自替孔雅婷擔心。孔雅婷獨自打車離開酒店,助手樸智運幫孔雅婷取回了手機,孔雅婷卻關掉手機不想接聽任何人的電話。玄奇俊發瘋一樣的到處尋找孔雅婷,最後兩人在孔雅婷家附近的地方相遇。兩人多日不見,發生瞭如此重大的變故,彼此擔心對方的境遇,不由抱頭大哭了起來。玄奇俊心疼的抱住孔雅婷安撫著她,孔雅婷也終於因為放下了心裡的愧疚而發洩著自己的情緒。孔雅婷的爸爸和柳小蘭見到電視新聞都對孔雅婷表示了關心和理解。孔雅婷到了公司決定悄然辭職,可是上司卻告訴她這件事情決不是可以悄然辭職可以解決的,弄不好就要經過公務員懲罰機制進行裁判。孔雅婷接受了部長的問話,卻堅持不肯解釋問題的原因。玄奇俊命令樸智運召開記者招待會,他要在記者面前親自澄清事情的真相。樸智運用world酒店幾千員工的命運說服玄奇俊不要因為自己的戀情而不顧公司的形象和利益。玄奇俊雖然憤怒,一時卻無可奈何。玄尚希聽說孔雅婷的事件後趕來安慰孔雅婷,孔雅婷收拾好了辦公室的私人用品後帶著箱子離開公司,卻被玄尚希逗笑。玄奇俊打來電話,孔雅婷離開玄尚希和玄奇俊一起開車離去。玄奇俊見孔雅婷帶著東西離開了公司,決定帶著孔雅婷到街上去做些瘋狂的事情。玄奇俊拉著孔雅婷的手站在熙來攘往的街頭,向世人們證明他們的愛情。孔雅婷勸玄奇俊不要這樣做,玄奇俊卻更加進一步拉著孔雅婷站到花臺上,向民眾大喊我愛這個女人,我愛孔雅婷。玄奇俊的當眾表白引起了廣大路人的圍觀和一陣陣的尖叫吶喊,而他們的視訊錄影早已經被熱心的觀眾傳到了網際網路上去。記者們趕來酒店試圖採訪玄奇俊和孔雅婷的祕密戀情,被樸勳擋在門外。樸智運誇讚玄奇俊終於有了理智的頭腦,不用召開記者招待會也能挽回自己一落千丈的形象。玄奇俊告訴樸智運根本就不是那樣,因為孔雅婷受傷他幾乎瘋狂,所以才會做出如此率性的事情。因為視訊事件,一時間玄奇俊和孔雅婷成了公眾熱門話題人物。兩人無論如何偽裝約會都會被熱心的人們認出這就是熱戀中的當眾表白的玄奇俊和孔雅婷,女人們都為孔雅婷有如此相愛的人而羨慕孔雅婷。孔雅婷到了公司卻遭到公務員懲罰委員會的詢問,主審官詢問孔雅婷是否和玄奇俊是戀人關係,因為這個回答直接關係到孔雅婷是否被處分,因為她主官的活動都定在world酒店下屬的度假村進行,所以孔雅婷涉嫌給予玄奇俊優惠政策。而另一方面玄奇俊也遭到公司股東們的質疑,理事們召開了股東大會,大會決定對玄奇俊罷免議程。當大家即將舉手表決的時候,樸智運卻帶來了令人振奮的好訊息,全會長看了玄奇俊最後的方案,決定和world酒店合作。聽到這個訊息,股東們立即放棄對玄奇俊的罷免決定,玄奇俊也因此訊息而興奮不已。當晚玄奇俊找到孔雅婷,玄奇俊說出了全會長的決定令孔雅婷也為玄奇俊歡呼不已,而孔雅婷卻同時說出自己被停職等待審查結果的事情。玄奇俊帶著孔雅婷到了孔雅婷家裡,向孔爸爸道歉並且說明他們的愛情,孔爸爸支援玄奇俊並且提醒玄奇俊如果相愛兩人就要儘快結婚。玄奇俊被孔爸爸灌醉後孔雅婷送他回家,路上樸勳開車來接,玄奇俊半醉半醒之間向孔雅婷求婚,孔雅婷看著醉了的玄奇俊可愛的表現,孔雅婷感覺十分幸福。全會長和玄奇俊正式簽約,全會長提出明天的宴會一定要帶孔雅婷前來,因為全會長夫人一直想見孔雅婷。玄奇俊去見孔雅婷告訴她明天同他一起去參加宴會,孔雅婷為自己沒有合適的服裝而苦惱。玄奇俊細心的為孔雅婷準備了晚禮服,帶著孔雅婷出席了全會長的宴會。全會長夫人見到孔雅婷激動的抱著孔雅婷表示感謝,兩個女人真情流露的相擁在一起。玄明真見玄奇俊竟然公然帶著孔雅婷出席宴會,十分不滿那,因為樸議員夫婦也來參加宴會,大家見面十分尷尬。樸議員帶來的記者立刻趁著玄奇俊不在的時候採訪孔雅婷,玄奇俊見到急忙趕到孔雅婷身邊應付記者。孔雅婷此時接到了被開除的電話,心情十分抑鬱的孔雅婷向玄奇俊提出要提前離去,卻在離開的時候不小心絆倒當眾出醜,孔雅婷傷心的離去,玄奇俊急忙追了出去。

第15集
孔雅婷接到被辭退的電話,心情難過異常,哭泣著離開會場,在離開的時候不小心絆倒,當孔雅婷哭泣離去,玄奇俊追了出去並且安慰孔雅婷。玄奇俊問孔雅婷為什麼離開,孔雅婷沒有說出被辭退的事情,玄奇俊見到孔雅婷摔倒的時候鞋子丟掉,玄奇俊主動蹲下來背起孔雅婷走出酒店。服務員送來孔雅婷的鞋子,玄奇俊親自為她穿上鞋子,送她回家。孔雅婷找到了千才範,讓他幫忙尋找證據,她要澄清自己的冤屈爭取重新復職。千才範說出她已經被免職,要想拿到資料是很不容易的事情,孔雅婷覺得暫時不告訴大家,她要靠自己的能力證明自己的清白。孔爸爸聽說了孔雅婷被免職的事情十分為孔雅婷擔心。孔雅婷被免職的事情登上了報紙,新聞說孔雅婷因為是玄奇俊的女友而對採用world度假村給予了優惠選擇,玄奇俊忽然領悟到孔雅婷為什麼傷心離開宴會。急忙去孔雅婷家裡尋找孔雅婷。孔爸爸鼓勵孔雅婷鼓起勇氣洗脫自己的罪名,爭取澄清事實重新復職。孔雅婷和爸爸回到家裡,發現玄奇俊早已等在家門口。玄奇俊表示理解孔雅婷並且主動承擔責任準備幫助孔雅婷澄清事實,孔雅婷告訴玄奇俊不要擔心,她自己的事情她會努力處理好。孔雅婷向公務員懲戒委員會遞交了重新審理的申請,之後她積極的收集各種資料,而昔日的同事們也為她找了大量資料,同組的同事們聯名保舉孔雅婷併為她的公正廉潔做出有力證明。孔雅婷親自到街上做調查,卻遇見玄奇俊也在做著同樣的事情,為了使她復職,玄奇俊同時也做了大量工作。孔雅婷見到玄奇俊親自到街上當眾為孔雅婷做證明和調查,心中十分感動。吳允珠見到報紙上面刊登的玄奇俊當眾為孔雅婷做的愛的宣言,明白玄奇俊再也不會回到她的身邊,最後在媽媽的建議下,吳允珠決定重新回到巴黎去療傷。柳小蘭知道孔雅婷被免職的事情後,也催千才範必須幫助孔雅婷復職。千才範十分努力的為孔雅婷整理資料,策劃孔雅婷的複製申請。孔雅婷在復職申訴案件重審中闡述了自己的觀點,她和玄奇俊的戀情並沒有影響她選擇活動的酒店,因為調查結果顯示98%的人都會選擇world,如果因為戀人關係而對她採取懲罰的話,今後公務員的工作迴帶來更多忌諱和麻煩。最後仲裁委員會判定孔雅婷可以復職。當玄奇俊聽到孔雅婷親自說出這樣的結果後,興奮激動的抱住孔雅婷大喊孔雅婷無罪。孔雅婷回家後高興的和爸爸慶祝,爸爸提議孔雅婷去旅行,孔雅婷說出想和玄奇俊一起去,孔爸爸開玩笑的說起孔雅婷有了男朋友就要把老爸丟到一旁,孔雅婷說出自己並沒有結婚的打算。孔雅婷心裡不放心把爸爸獨自丟在家裡一個人生活。玄奇俊的姑姑玄明真詢問玄奇俊是不是真的想和孔雅婷結婚,玄奇俊回答是的,問起姑姑為什麼不再幹涉,玄奇俊自問自答的說出姑姑應該知道干涉也是沒有用的。孔雅婷高興的到公司去上班,剛剛走進公司大樓卻被一個玩偶推著走到一處排隊活動前。孔雅婷不明白髮生什麼事情,玄奇俊忽然出現,並且送上了祝賀的花環。同事們也紛紛出現祝賀孔雅婷復職。孔雅婷被玄奇俊的驚喜感動,大家紛紛祝賀並且提議兩人儘快結婚。玄奇俊認真的問起孔雅婷有沒有想過和他結婚,孔雅婷因為爸爸的原因,迴避了玄奇俊的問題。玄尚希整理了心情,也整理好了畫室,把孔雅婷的畫像放到角落收了起來。吳允珠到畫室裡來向玄尚希道別,她告訴玄尚希她就要回到巴黎去,玄尚希送上了自己的祝福,祝她在巴黎幸福愉快。吳允珠到孔雅婷的公司找出孔雅婷,兩人化解了相互之間的敵意,吳允珠向孔雅婷道別,說明自己就要回到巴黎去。晚上孔雅婷到玄奇俊家裡,玄奇俊高興的為孔雅婷做飯吃,玄奇俊的電話響起,孔雅婷見到吳允珠發來的簡訊向玄奇俊道別,並且約玄奇俊見面。孔雅婷非常理解吳允珠的心情並且主動要玄奇俊去見見吳允珠。玄奇俊見了吳允珠並且真誠的向她道歉,吳允珠說明自己回到巴黎後會好好生活,吳允珠終於接受了離開玄奇俊的事實,整理好心情準備出發。吳允珠即將離開的時候,玄尚希到機場送行,並且帶來了大叔抄的辣椒醬。吳允珠在玄尚希面前露出了笑容,見到吳允珠終於整理好了一切,玄尚希放心的看著吳允珠登上飛機。孔雅婷和玄奇俊為孔爸爸和相戀多年的大嬸準備了特別派對,這對相戀多年的戀人終於走到了一起,孔爸爸取笑孔雅婷是因為想和玄奇俊結婚想把爸爸推給了別的女人。玄奇俊提出孔雅婷和他一起把自己喜歡的類型寫出10條,看看對方是不是符合彼此的理想。雙方寫下後,互相交換。孔雅婷見到了玄尚希畫中的自己,問玄尚希可不可以當做禮物送給自己,玄尚希提出孔雅婷可以把她和哥哥玄奇俊的照片交給他,他會畫一個兩人的畫像。玄明真找來孔雅婷,交待她作為玄奇俊的妻子應該具備的條件,孔雅婷提出結婚後自己想繼續做自己的工作,並不想只做玄奇俊的助手。玄明真表示理解,孔雅婷回到家裡,面對玄奇俊的理想10條逐個在上面打了叉叉。玄奇俊帶著孔雅婷到了自己的家,孔雅婷見到了玄奇俊為她製作的夢幻王國。

對我說謊試試 收視率

集數 播放日期 TNS收視率 AGB收視率
全大韓民國 首爾 全大韓民國 首爾
第1集 2011年5月9日 8.2% 10.1% 9.1% 10.2%
第2集 2011年5月10日 8.3% 10% 10.4% 10.5%
第3集 2011年5月16日 7.4% 9.5% 10.2% 11.6%
第4集 2011年5月17日 7.6% 9.3% 9.6% 10.5%
第5集 2011年5月23日 7.9% 9.5% 8.9% 9.9%
第6集 2011年5月24日 8.6% 10.5% 10.2% 11.3%
第7集 2011年5月30日 8.2% 9.8% 9.7% 10.9%
第8集 2011年5月31日 8.5% 10.4% 10.5% 12%
第9集 2011年6月6日 9.2% 11.4% 10.5% 11.3%
第10集 2011年6月7日 9.3% 10% 10.1% 11%
第11集 2011年6月13日 8.7% 10.7% 10% 10.9%
第12集 2011年6月14日 8.9% 11.7% 9.4% 9.8%
第13集 2011年6月20日 8.4% 9.7% 7.3% 8%
第14集 2011年6月21日 8.7% 9.8% 8.7% 10.1%
第15集 2011年6月27日 8% - 8.8% 9.1%
第16集 2011年6月28日 8% 8.4% 9.2% 9.4%

對我說謊試試 音樂原聲

Part 1

曲序 曲目  
1. 許嘉允(4minute)〈無恥的謊言〉  
2. Jadu〈3!4!0! (爽快的愛情公式)〉  
3. 許嘉允(4minute)〈無恥的謊言〉(inst.)  
4. Jadu〈3!4!0! (爽快的愛情公式)〉(inst.)  
 

Part 2

曲序 曲目  
1. 金亨俊(SS501)〈如果過了今晚〉  
2. M TO M〈再見 真的 再見〉(inst.)  
3. M TO M〈再見 真的 再見〉(inst.)  
4. M TO M〈再見 真的 再見〉(inst.)  
 

Part 3

曲序 曲目  
1. MBLAQ〈I Belong To You〉  
 

Part 4

曲序 曲目  
1. Kim Yeon Woo〈You Are My Love〉  
2. Kim Yeon Woo〈You Are My Love〉(inst.)  
 

分集音樂

集數 演唱/原唱 歌曲名 備註
第1集 Disney Beauty and the Beast 第13分41秒處得那段純音樂
Far East Movement the Cataracs Like A G6 酒吧3首high歌
Rihanna Who's that Chick 酒吧3首high歌
群星 I Got My Eye on You 酒吧3首high歌
第3集 Ingrid Michaelson Everybody 雅貞和尚熙在咖啡廳裡面的歌曲
第4集 Justin Bieber Baby 雅貞和小蘭在咖啡廳裡面放的歌曲
小野麗莎 Cachito 第24分鐘,黃髮女生在店裡彈吉他唱愛情是幼稚的曲子
功夫熊貓的主題曲 Kungfu Fighting 第55分27秒,基俊問“孔雅貞?”的時候的“哦哦哦哦”音樂
第5集 橙子焦糖 Aing 雅貞和尚熙在練歌房唱的歌
沈秀峰 討厭 雅貞和尚熙在練歌房唱的歌
Monday Kiz 新的歲月 雅貞和尚熙在練歌房唱的歌
the.Cardigans love fool 44分13秒,雅貞、基俊打完電話一起喝酒時放的歌曲
Jason Mraz I'm Yours 雅貞、基俊咖啡廳見面背景音樂
第6集 沈圭順 貓的華爾滋 雅貞經過櫻花樹下椅子回想起之前kiss未遂的事情
as one & ez-life Lovin Icecream 喬遷宴雅貞、基俊合唱歌曲
Hee Young Are you still waiting 吻戲開始到結尾的那首
第7集 As One Lovin Ice Cream 吻戲時回憶的配音
許嘉允(4minute) 赤裸裸的謊言 姑母到的歌曲
  I Was In Vancouver 向姑母介紹朋友時的音樂