韓劇百科
懷抱太陽的月亮

懷抱太陽的月亮

  • 類型:水木劇
  • 又名:擁抱太陽的月亮
  • 出品時間:2012年
  • 播出日期:2012年1月4日-2012年3月15日
  • 集數:20集
  • 首播頻道:MBC電視臺
  • 導演:金道勳李成俊
  • 編劇:陳秀完
  • 主演:金秀賢韓佳人丁一宇金敏瑞宋在熙宋再臨
  • 官方網站:

《懷抱太陽的月亮》《擁抱太陽的月亮》改編自作家廷銀闕的同名小說,講述以朝鮮時代為背景的虛擬王朝,星宿廳巫女因目睹宮闈陰謀遭到追殺,幸得弘文館提學夫人申氏相救。巫女看出申氏肚子裡懷的女孩是“朝鮮之月”,高貴榮耀,但只要接近“朝鮮之陽”就會遭遇滅門之災。為報答申氏恩情,巫女臨死前託付同為巫女的好友張綠英守護這個孩子。申氏生下女兒,取名煙雨。十三年後,煙雨機緣巧合結識了世子李暄,李暄對煙雨一見傾心。李暄仰慕且依賴的異母兄長——陽明君,也深深愛慕煙雨,弟弟對煙雨的感情令他內心倍感痛苦。此時,後宮中的一場陰謀徹底改變了三人的命運,巫女的預言一步步成為現實,一個“月亮”和兩個“太陽”之間的情仇愛恨,就在朝鮮的深宮中拉開了帷幕。

懷抱太陽的月亮 角色介紹

角色 演員 介紹
李暄 金秀賢
少年:呂珍九
朝鮮國王(主上殿下),許煙雨(月)、尹寶鏡之夫。陽明君同父異母的弟弟。
許煙雨(月) 韓佳人
少年:金裕貞
國母,原為世子嬪,但被陰謀所害而導致失憶;失憶後被張綠英收為神女,被李暄賜名為月,後為中殿,李暄之妻。
陽明君 丁一宇
少年:李敏豪
李暄同父異母的哥哥。喜歡煙雨。最後為了結紛擾而自願被叛軍以箭射死。
尹寶鏡 金旼序
少年:金所炫
朝鮮王妃(中殿娘娘),李暄之妻。得不到李暄所愛,曾被張綠英預言“雖然不具有國母的面相,卻成了交泰殿的主人”在其父發動叛亂的當天,上吊自盡。
許炎 宋在喜
少年:任時完
幼年:金鎮宇
煙雨的哥哥,旼花公主傾心之人。煙雨遭陷害後為保全許家聲勢地位而娶旼花公主為妻,成為儀賓。
金齊雲 宋再臨
少年:李源根
陽明君、炎之好友,李暄的近身護衛。
角色 演員 介紹
許瑛渽 鮮于在德 弘文館大提學,煙雨、炎之父。
申氏 樑美京 貞敬夫人,煙雨、炎之母。
尹承雅
少年:徐智熙
許家婢女,原名李年。
角色 演員 介紹
尹氏(大王大妃) 金姈愛 成祖大王之母,李暄、旼花公主、陽明君之祖母,操控朝政多年,最後被李暄驅逐到溫陽行終老。
成祖大王 安內相 李暄、陽明君與旼花公主之父。
義成君 金明秀 成祖大王同父異母的弟弟。
大妃韓氏 金宣敬 李暄、旼花公主之母。
旼花公主 南寶拉
少年:陳智熙
李暄、陽明君的妹妹,愛慕許炎,煙雨遭陷害後順勢嫁給許炎。
角色 演員 介紹
尹大衡 金應洙 李暄之岳父,寶鏡之父,國舅,領議政。外戚勢力的首長,狡猾老練的政治九段。
尹夫人 張熙秀 尹大衡之妻,李暄之岳母,寶鏡之母。
尹秀燦 金承旭 戶曹參判,之後為戶曹判書。
角色 演員 介紹
張綠英 全美善 星宿廳的國巫,朝鮮的最高道巫女。
臨時國巫權氏 洪京妍 大王大妃尹氏的心腹。
惠各道士 金益泰 昭格署的道士。
潺實 裴盧麗
幼年:趙敏兒
巫女,國巫張氏從別地方救回來,因具有預知神力所以帶在身邊。
阿莉 張英南 綠英的好友,擁有出色的神力。
角色 演員 介紹
衡善 鄭殷杓 大殿尚膳內官。從李暄是世子的時期開始,就一直服侍李暄。
洪奎泰 尹熙錫 義禁府禁軍統領。
禧嬪樸氏 金藝玲 陽明君之母。
沈算 徐鉉哲 漢城府判尹,其後是兵曹判書。
韓宰路 李承亨 吏曹參議,秋後都承旨。
趙尚 秋貴晶 寶鏡成為世子嬪時,從孃家帶來的尚
閔尚 金民京 北村炎家服侍旼花公主的尚
吳慧星 李政勳 觀象監的天文學教授。
文志訪 樸吉秀
羅大吉 金明國 觀象監的命課學教授。

懷抱太陽的月亮 分集劇情

第16集 月的真相
暄王想勸陽明離開月兒,陽明卻說他已經做好放棄宗室地位而選擇月兒的準備了,並句句反問諷刺暄王做不到這樣,他既沒法放棄君主位置,也放不下煙雨,而且不管是誰留在他身邊他都沒辦法好好守護,句句說中暄王痛處。寶鏡看到月兒後,驚嚇得不得了,她不相信煙雨能復活,月兒趕快說謊稱她不是許煙雨,而且煙雨的靈也讓月兒轉告她希望中殿娘娘能夠幸福,想安撫寶鏡的驚恐,可寶鏡反應很強烈,還嘀咕道煙雨不可能那樣希望的,這種反應讓月兒隱隱有意識煙雨的死肯定和寶鏡脫不了干係。月兒走後,寶鏡腦子裡出現13年前他父親囑咐她要想得到中殿的位置,就得收起憐憫心和負罪感,她現在卻更加惶恐不安。  月兒從寶鏡那裡出來後不知不覺地走到了隱月閣,回憶起和暄王曾經的點點滴滴,她從樓上開啟窗戶時看見了暄王,竟心動無措起來,下來後和他說了幾句話要離開時,他一把拉住月兒,他擔心月兒在活人署會受苦,提出如果她要求他會給她換個遙遠僻靜的地方,背對著他的月兒嘴上說是不能讓殿下為了她利用私心,其實她是不願離開她日夜牽掛的他,暄王最後狠心說出讓她不要再出現在他面前,月兒含淚離開。  張露英來找月兒準備把實情都告訴她,月兒說她最不能原諒神母的是她沒有把煙雨沒死的事情告訴她父親而造成許提學誤以為是他自己殺死了女兒而愧疚自殺,張露英認為她當時之所以那麼做,一方面是履行好友遺言所以要救她,另一方面她和許父都是忠於朝廷的人,又不得不按照太妃旨意做事,她還說出當時害人命的咒術是需要祭物,公主為了實現自己的願望甘願充當祭物參與咒術祈求了煙雨的死亡,但其實公主也完全是太妃手裡的擋箭牌,即使月兒和陛下都揭露出真相,也只能隱瞞,否則公主就會因為忤逆罪受到嚴懲,而許炎也逃不了干係的。  公主從許炎父親墳上回來後,目睹了許母對煙雨的思念,晚上一個人想起以前對煙雨做過的不可原諒的錯事,就很慚愧,躲在牆角默默地流淚,她又想起13年前自己的天真,為了讓許炎成為她的夫婿,她答應了太妃按照她的指示做事,才釀成大錯。許炎過來安慰她,她在許炎懷裡哭泣,求他能夠原諒她,被矇在鼓裡的許炎也很納悶公主會這樣,就問她是什麼事情,她只說全部都希望他能原諒。知道了全部事實卻又無奈沒辦法揭露真相與親人相認,萬分的糾結讓煙雨很痛苦。陽明到裡要勸諫戶判大人,在路上正巧碰見暄王,暄王就要聽聽他的諫言,陽明說活人署本應該是救人的地方,可現在卻成了殺人的地方,平民該享受的物品和醫藥都被貪官霸佔了,本該照顧病人的醫女們都在忙著自己賺錢,因為國以民為天,陽明提醒殿下飢餓的百姓如果成為反動的力量,國家會受到危機的。

第17集 擁抱月亮的太陽
陽明君去找煙雨,希望她是月兒,他走後感覺到了一股殺氣。然後暄王來找煙雨,兩人互訴衷腸,揭開身份的煙雨與暄王擁抱哭泣,被趕回的陽明君目睹。陽明君走後看到了雲。這時刺客出現,兩人一起應戰。陽明君不幸傷到了胳膊,暄王加入了戰鬥,陽明君帶著煙雨逃跑。  他倆跑到了陽明君母親住的佛院,暄王和雲回到中,宣稱把出行之事保密。陽明君母親認出了她就是煙雨,是陽明君鍾愛的女人。暄王命令雲洗浴,說他的健康會影響到自己。第二天陽明君醒來,連忙跑出去,恐煙雨離開。陽明君坦然因為解憂石的緣故早就認出了她,卻生怕因此而失去月兒。  這時暄王來了,令雲將煙雨帶回殿,他要與陽明君比試一場。如果陽明君將他殺死,那整個國家就是他的,陽明君沒忍心。暄王來到殿,隔著屏風和煙雨說話,被告知她的心早已屬於他,然後兩人相擁。尹大亨在中走動時遇見暄王,兩人劍拔弩張。  暄王回到中,因著煙雨的關係無法專心政務。他將書桌搬到煙雨的房間中去,兩人互相調侃,和諧而美好。這時,大王大妃突然駕到,要暄王履行約定,將張氏巫女與他的神女一併抓來。許炎又回憶起了當年煙雨臨死時的情景,在園中散步時遇到了雪兒,不一會兒雪兒匆匆離去。暄王與煙雨趁天黑一起散步,兩人一起來到朝廷,暄王向煙雨表達他要"正置"的信心。  暄王將簪子(擁抱太陽的月亮)拿出,又把派人去活人署取回的簪子拿出,兩支簪子終於配成一對。兩人深情相吻。

第18集 血色前兆
晚上暄王和煙雨想睡在一個屋裡,享善用布條矇住眼睛擋在他倆床鋪之間,他怕暄王在舉行儀式之前控制不住男人的本能,暄王向他保證也沒用,煙雨的隻言片語倒見效,享善走後,煙雨主動碰了暄王的手,兩個人拉著手甜蜜睡了一晚。趙尚告訴寶鏡康寧殿之前服侍殿下的侍女都換了,寶鏡感覺到康寧殿肯定裡面藏著什麼。  公主有喜了,她和許母到裡要把這喜訊告訴她母親。路上碰見洪奎太,他要去暄王那裡彙報調查結果,這次他到案記班查案沒有得到有用的線索,不過聽到先王終止調查世子妃死因後經常到景秀齋(公主的寢),太妃也經常過去,這點很蹊蹺,暄王也很難料到公主也參與其中,聽到這些報告後,他回想起先王、太妃以及煙雨都勸他就此收手的話語,這才有點明白,他為公主的背叛心痛不已,心裡矛盾糾結起來。  大妃娘娘聽到公主懷孕的訊息很高興,公主想要馬上出把這訊息告訴許炎,母親允許了,囑託她出前要先向殿下問安。暄王在交泰殿裡呆呆地坐著,回憶起先王曾經囑咐過他即使最後還是知道了事實真相,也一定要原諒他,敵人有可能是自己的血脈,希望他能夠原諒並守護住自己的血脈,聯想起小時候公主就對許炎一見傾心,萬分在乎喜歡許炎的小事還有當他反對先王下旨命許炎為禮賓時先王惱怒的神態,這些讓他相信公主確是和謀害有關。  公主高興地來給殿下問安,暄王卻一臉愁雲,他質問公主許炎就那麼渴望以至於她做出如此殘忍的事,公主答應過先王至死都不承認那件令她心悸悔恨的事,本來還想裝糊塗,但暄王一再威逼,她承認了她的錯,但首先想到的竟是拜託暄王向許炎保密,她不想許炎恨她怨她,當年她求先王救她時,她還不知道自己犯了多大的錯,直到看到許炎家人流著血淚哭泣時她才覺悟,暄王哭著質問她就因為她的錯對先王、許大提學、他和煙雨都是很大的罪過,她要怎麼償還,公主對許炎的迷戀讓她堅持就算受到天打雷劈她也會選擇許炎,她不後悔那時候的選擇,暄王心寒之下說出決定不要她了,這樣才能治外戚的罪,公主求他不要處罰許炎和她肚子裡的孩子,她願意接受處罰,聽到孩子,暄王又愕然了,心痛地咆哮大哭起來。公主回到家中告訴許炎她懷孕了,許炎很開心,公主想坦白自己的罪過但還是沒說出口,聽到許炎對她說謝謝以及對她的體貼話,公主感動愧疚不安,撲在許炎懷中大聲哭泣。這一幕被在後院默默注視著許炎的雪兒看見了,雪兒回去後痛哭起來,她覺得許炎竟然和殺死自己親妹妹的凶手生活在一起,知道真相後,他會是多麼可憐和抓狂啊!  暄王覺得很對不住煙雨,親妹妹為了私心施煞殺死了煙雨,而他的親人們都竭力掩蓋謀害事實,這些對煙雨太殘忍了,他感到深深的愧疚不安。煙雨從密室裡走出來,她說之所以她當初隱瞞恢復記憶的事,就是怕知道真相的殿下會如此傷心愧疚,她會很心疼的,煙雨勸殿下還是隱藏事實,否則知道真相的許炎會承受不了的,她不想她哥哥像她當年那樣痛苦。暄王感到委屈,為了親人著想,放過他們的話,煙雨就沒辦法成為中殿,他就得抱著寶鏡睡覺,這樣煙雨和他會變得不幸和痛苦。糾結和掙扎,不捨與割捨,兩個相愛的人為這不公的命運潸然淚下。暄王讓太妃去溫陽行,太妃氣得暈了過去,大臣們在議論著此事,他們已經意識到殿下肯定是知道了全部事實,讓太妃離開的真正寓意是要開始肅清罪犯了,他們就危險了,尹大亨有了新的想法,他覺得換個主人就可以安全了。  陽明在淨院寺養好傷口後準備離開,他母親相信他會有新的正確的選擇,讓他按照自己心動的方向選擇新的生活,會有新的姻緣的。

第19集 謀逆
尹相和陽明君達成協議,一起謀反。寶鏡看出父親有謀反之意,想去提醒王,卻發現王和煙雨在一起。  民間散佈著王迷戀巫女、許煙雨復活的傳言。寶鏡告訴尹相看到了許煙雨,並問尹相在謀劃什麼,尹相沒有告訴寶鏡,並藉故離開了。  寶鏡召見了臨時國巫權氏,想讓她給煙雨下咒,讓煙雨承受痛苦。寶鏡親自做了祭品。張氏預見煙雨會有危險,承諾會拼死保護煙雨。權氏沒有下咒成功,被附身並向寶鏡發出了警告。下人告訴了徐炎煙雨可能還活著的訊息,同時許炎知道了公主是間接害死妹妹的那個人,去質問公主,相愛的兩個人都非常痛苦。  尹相派人刺殺許炎,雪兒為救他而死,臨死前告訴許炎煙雨還活著。煙雨知道了雪兒已死,非常傷心。王想到老太后可能會有危險,派人去保護,老太后已經被尹相的人毒死了。  尹相和陽明君將謀反的日子定在了講武那天,陽明君要求圖謀叛亂的人將名字寫下來,說要等成功的那天寫下名字的都是功臣。

第20集 擁抱太陽的月亮
講武那天,尹相謀反了,尹相要求陽明君殺死王。而陽明君卻反身殺死了敵人,原來這是王和陽明君約定好的,要將謀反的人一網打盡。  寶鏡知道父親謀反了,知道自己會被廢位,選擇了自盡。  尹相一幫人最後謀反失敗,尹相被王和陽明君殺死。陽明君為了不再使朝廷混亂,甘願被敵人殺死。  為了煙雨的安全,王派人將她送到了許夫人身邊,母親看到煙雨非常的激動,許炎卻感到很自責,因為沒有保護好妹妹。煙雨開導公主為了自己和家人孩子要好好的活著。因為8年前的事,公主將會在孩子出生後被降為官婢,徐炎和公主被強制離婚。神巫張氏在祭祀中死去。  煙雨和王舉行了婚禮。  最後,煙雨和王的孩子、許炎和公主的孩子都長大了,王赦免了公主,許炎最後也原諒了公主。  王為了給煙雨辦壽宴,努力練習伽倻琴,生辰當天,雖然王還是沒有彈好,但是煙雨卻非常開心。

懷抱太陽的月亮 收視率

集數 播放日期 每集標題 TNmS 收視率 AGB 收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
第1集 2012/01/04 兩個太陽與一個月亮 15.0% 16.9% 18.0% 19.7%
第2集 2012/01/05 兩個月亮與一個太陽 17.3% 20.8% 19.9% 22.2%
第3集 2012/01/11 如花葉,似火花 19.4% 22.3% 23.2% 26.1%
第4集 2012/01/12 一個太陽,一個月亮 20.6% 25.1% 23.4% 26.0%
第5集 2012/01/18 月亮殞落 21.6% 24.9% 24.9% 28.3%
第6集 2012/01/19 隱藏之月 25.9% 28.6% 29.3% 32.9%
第7集 2012/01/25 巫女月 25.5% 28.8% 29.7% 33.8%
第8集 2012/01/26 收厄巫女 26.2% 29.4% 31.7% 35.3%
第9集 2012/02/01 隱藏於太陽之畔的月 28.4% 32.3% 34.5% 38.9%
第10集 2012/02/02 死者傳書 30.5% 35.1% 37.1% 40.5%
第11集 2012/02/08 密愛 34.3% 38.6% 37.1% 41.7%
第12集 2012/02/09 淚之路 33.7% 37.8% 37.1% 40.8%
第13集 2012/02/15 獵魔女 34.6% 39.3% 38.4% 42.9%
第14集 2012/02/16 我為什麼死了 37.2% 42.0% 37.6% 42.1%
第15集 2012/02/22 再一次兩個太陽、兩個月亮 37.7% 42.6% 39.1% 43.1%
第16集 2012/02/23 月的真相 39.8% 45.5% 41.3% 46.1%
第17集 2012/02/29 擁抱月亮的太陽 33.3% 36.1% 36.0% 39.7%
第18集 2012/03/01 血色前兆 40.7% 47.0% 41.2% 45.8%
特輯 2012/03/07 24.7% 26.0% 24.5% 26.9%
特輯 2012/03/08 19.8% 21.7% 19.2% 20.1%
第19集 2012/03/14 謀逆 38.9% 42.9% 38.7% 41.8%
第20集 2012/03/15 擁抱太陽的月亮 42.3% 46.5% 42.2% 45.8%
平均收視率 30.2% 34.1% 33.0% 36.7%

懷抱太陽的月亮 音樂原聲

Part 1

  韓國發行日:2012.01.11

曲序 曲目 作曲 作詞 編曲 演唱者 時長
1. 달빛이 지고(月落) 반형문, 한상원 반형문, 한상원 한상원 Heora 03:39
2. 달빛이 지고(Inst.)(月落) 반형문, 한상원   한상원   03:39
總時長:
07:19
 

Part 2

  韓國發行日:2012.01.17

曲序 曲目 作曲 作詞 編曲 演唱者 時長
1. 시간을 거슬러(時光倒流) 김박사, Meng이 김박사 Meng이 Lyn 03:31
2. 시간을 거슬러(Inst.)(時光倒流) 김박사, Meng이   Meng이   03:31
總時長:
07:03
 

Part 3

  韓國發行日:2012.01.26

曲序 曲目 作曲 作詞 編曲 演唱者 時長
1. 눈물길(淚徑) 문하, 휘성 휘성 두리, 문하 輝星 03:50
2. 눈물길(Inst.)(淚徑) 두리, 문하   두리, 문하   03:50
總時長:
07:41
 

Part 4

  韓國發行日:2012.02.09

曲序 曲目 作曲 作詞 編曲 演唱者 時長
1. 그림자(影子) 반형문, 한상원 반형문, 한상원 반형문, 한상원 Monday Kiz 03:56
2. 그림자(Inst.)(影子) 반형문, 한상원   반형문, 한상원   03:56
總時長:
07:53
 

Part 5

  韓國發行日:2012.02.23

曲序 曲目 作曲 作詞 編曲 演唱者 時長
1. 아니기를(但願不是) KingMing, tde Name 민연재   李基燦 03:47
總時長:
03:47
 

Part 6

  韓國發行日:2012.03.13

曲序 曲目 作曲 作詞 編曲 演唱者 時長
1. 그대 한 사람(唯你一人) 김창락 김박사 김창락 金秀賢 03:53
2. 그대 한 사람(Inst.)(唯你一人) 김창락   김창락   03:53
總時長:
07:46
 

正規專輯

  韓國發行日:2012.02.15

曲序 曲目 演唱  
1. 時間倒流 (시간을 거슬러) Lyn  
2. 月光落下 (달빛이 지고) HEORA  
3. 淚徑 (눈물 길) 輝星  
4. 影子 (그림자) MONDAY KIZ  
5. 해를 품은 달(擁抱太陽的月亮)    
6. 숨은 달(呼吸的月)    
7. 꽃잎처럼, 불꽃처럼(像花瓣、像火花)    
8. 愛之哀歌(애지애가)    
9. 궐(闕)    
10. 장명루(長命繩)    
11. 저자거리(市井巷弄)    
12. 위령제(慰靈祭)    
13. 두 개의 태양과 하나의 달(兩個太陽一個月亮)    
14. 은월각(隱月閣)    
15. 연우 내리다(煙雨落下了)    
16. 태양의 눈물(太陽的眼淚)    
17. 궁의 아침(宮殿的早晨)    
18. 달빛의 노래(月光之歌)    
19. 흑주(符咒)    
20. 나비의 춤(蝴蝶舞)    
 

其他

大獎 獎項 入圍者 結果
2012年第5屆韓國電視劇節 最佳O.S.T - 時光倒流 《擁抱太陽的月亮》 獲獎
2012年第48屆百想藝術大賞電視部門 最佳電視劇 《擁抱太陽的月亮》 獲獎
最佳男主角 金秀賢 獲獎
2012年第25屆Grime賞 最優秀作品賞 《擁抱太陽的月亮》 獲獎
照明監製賞 全洪謹 獲獎
2012年第18屆上海電視節白玉蘭獎 海外電視劇大獎銀獎 《擁抱太陽的月亮》 獲獎
2012年MBC演技大賞 年度電視劇獎 擁抱太陽的月亮 獲獎
迷你連續劇男子最優秀獎 金秀賢 獲獎
迷你連續劇女子最優秀獎 韓佳人 獲獎
女子黃金演技獎 樑美京 獲獎
男子兒童演員獎 呂珍九 獲獎
女子兒童演員獎 金裕貞、金所炫 獲獎
男子人氣獎 金秀賢 獲獎
年度編劇獎 陳秀完 獲獎
2012 DramaFever Award 最佳年度電視劇獎 《擁抱太陽的月亮》 獲獎
最具突破性演技 呂珍九 獲獎