韓劇百科
假面

假面

  • 類型:水木劇
  • 又名:假面愛人
  • 出品時間:2015年
  • 播出日期:2015年5月27日-2015年7月30日
  • 集數:20集
  • 首播頻道:SBS電視臺
  • 導演:付成哲
  • 編劇:崔浩哲
  • 主演:秀愛朱智勳延政勳柳仁英
  • 官方網站:

《假面》講述一個隱藏自己的身份,嫁做財閥世家媳婦的女主角、一個願意無條件去守護心愛女子的男主角、一個想要揭開女主角的真實身份的人與一個已經知道所有祕密的人,這四人共同住在同一間宅邸裡,所發生的明爭暗鬥、陰謀報復的故事。

假面 角色介紹

演員 角色 介紹
秀愛 卞智淑 百貨公司銷售員,智淑的媽媽在懷孕的時候做了一個夢,夢裡自己周身被強烈的光所籠罩。這場夢像是預言一樣,小時候智淑就成為家庭和周圍人閃光的焦點處處傳播著積極可愛的正能量。從剛開始蹣跚學步起就表現得非常堅強 跌倒了從不哭泣,開心的歡笑時就像要從椅子上蹦起來似得 當家人遇上不順心的事時她用能給予力量。但是小的時候,父親的生意失敗後,智淑明朗的形象便不像從前了,像影子一樣慢慢消失。智淑唯一的夢想就是不再變得不幸,但一家人除了面面相覷沒有任何辦法。沒有錢連做夢的權利都沒有,無論智淑多麼努力好像自己人生放光的時刻永遠不會來臨。但是有一天,智淑在百貨商場看到一個和自己從頭到腳都一模一樣的女人,這個女人穿著打扮都盡顯雍容華貴智淑好像看到了通往另一個世界的鏡子一樣呆呆的愣住了。那個女人也覺得很神奇也站了起來,那時的感覺就像做夢般奇妙,好像忙碌的生活都慢了下來,這個女人的存在讓一切都拋到了九霄雲外。
徐恩荷 珉宇的未婚妻,徐議員的千金,錫勳的前女友,作為國會議員的女兒從小過著衣食無憂的生活卻一直缺乏關心和愛護,由於父親的政治野心。繼母總是為了父親的事忙的不可開交,雖然恩夏周圍確實有很多人,但是她內心的孤獨和苦痛使她的身體狀況每況愈下。父母對她一點都不關心,而她也不祈求別的只希望能被多看一眼,小時候曾遭遇過一場交通事故。後來父母送她出國留學,曾經因藥物中毒強制送往治療中心。
朱智勳 崔珉宇 SJ集團專務理事,恩荷的丈夫,突然有一天,珉宇被強行帶回成為SJ集團的繼承人。雖然是妾生的孩子,但身為大企業總裁唯一的兒子,這是迫不得已的選擇。跟隨母親健康生活的珉宇在7歲時,才第一次知道了父親崔會長的存在。崔會長對兒子珉宇表示,不是作為兒子而是繼承人對待。對珉宇從不溫柔相對,只要稍微犯錯就嚴加懲罰。珉宇因小時候親眼見到母親墮入湖中而亡,便對水產生了恐懼感。哪怕只是進入水中或被水浸泡也會極度害怕沉入水中,因此去游泳池是想也不敢想的。雖然憑著嚴厲父親的精神力量努力克服,但珉宇的症狀仍逐漸惡化。幾年後才被診斷為強迫症,並開始接受專家的治療。對衛生和位置、以及次序有強迫觀念,靈敏,易怒。自從尊重母親去世後,再也沒有感受過愛的溫暖。不知道愛與被愛的方式,因此從不相信愛情。
延政勳 閔錫勳 珉宇的姐夫,美妍的丈夫,恩荷的前男友,清醒的頭腦,帥氣的外貌和華麗的口才所有者。表面很善良,有風度,有正義感,內心充滿了野心。對每件事都有很強的掌控力的人物。雖然一旦確定了目標就會展開出色的策略一定要實現,但絕對不會用卑鄙的方式。反而給對方一種信賴感,但最後一刻就徹底背叛的可怕的男人。因為看到過父親的生活,所以把成為世上的強者作為人生的目標。一心要成為強者把這個不合理的世界用正義變得合理。但是為了創造這個世界的過程中是需要出現不合理的因素,之後決心再還原到正確的軌道。
柳仁英 崔美妍 30歲,珉宇同父異母的姐姐,錫勳的妻子。含著銀湯匙出生的公主。生平從沒依靠自己的力量做過任何事,也沒有努力掙過錢。想要什麼只要一句話便能得到,她覺得這是理所當然的。兒時,父親小老婆的兒子珉宇來到家裡,她也認為是自己以前說過想要一個弟弟,父親就給她帶回來了。但是人生中有一樣是她得不到的,那就是錫勳的心。美妍終究還是纏著錫勳並和他結婚了。
演員 角色 介紹
鄭東煥 卞大成 50代,智淑的父親,無能的家長。夢想著一朝功成嘗試過各種生意,但每次都以失敗告終,並欠下了無法償還的債務。最終醒悟的他和妻子經營了一家小麵館,並下定決心要好好生活。但是催債人時常騷擾自己的家人,並且耍無賴。他覺得只要自己消失,大家就都會幸福了,所以曾幾次嘗試自殺,但連死都不是那麼容易。
樑美京 姜玉順 50代,智淑的母親,頑強的大韓民國大嬸。因為大勝的不現實,結婚沒幾年便開始受苦,和丈夫相比,她更信任更依賴女兒智淑。幾十年之間在工廠,飯館,醫院等地方四處打雜,用拼命攢下的錢好不容易開了家小麵館,但因為丈夫的債務,連這小麵館都陷入了危機,讓她深深感到生活的虛無。
李浩沅 卞智赫 25歲,智淑的弟弟。曾經很不懂事,因為太過窮困而愚蠢到計劃去搶銀行。和大勝一起闖過不少禍,讓智淑非常累,但是為家人考慮的心卻是真切的。
演員 角色 介紹
全國煥 崔鬥賢 60代,珉宇的父親,SJ集團會長。在國內外都有舉足輕重的影響力,大概因為是含著金湯匙出生所以有蔑視暴發戶的傾向。骨子裡都是資本主義精神的他要求自己的家人也要不斷競爭,只給最終生存下來的人與其相應的價值。他認為結婚也是生意中的一種,所以他讓珉宇和徐議員的女兒恩荷結婚
樸俊錦 宋雪姬 50代,崔會長的妻子,珉宇的繼母,美妍的生母。外表溫順慈祥,實順內心充滿了黑色的慾望。會長將小老婆的兒子珉宇帶來家裡並告訴她以後會住在一起時,並沒有請求或者諒解,而只是通知了她,此時的她對公司的野心並不那麼大。但是當崔會長對待珉宇比對待美妍更用心,更關注,甚至說要讓他接管公司時,她便下定決心要不擇手段地讓美妍接管公司。
演員 角色 介紹
樸勇順 徐仲勳 60代,恩荷的父親,國會議員強勁的大選候補。作為大選候補正是乘風破浪之時。把事業看得比家人更重,和女兒恩荷的關係不好,長久以來都是分開生活。
李鍾南 李正善 50代,恩荷的繼母,徐議員的妻子。因為是丈夫的助理,所以從恩荷兒時開始便沒能多加關心。哪怕智淑將自己偽裝成恩荷,也完全沒有察覺出來,反而對懷疑智淑真假的人怒目相向。
演員 角色 介紹
金秉玉 沈社長 40代,高利貸業者。小時候媽媽去向認識的人要回借出去的錢,結果錢沒要到卻在回來的路上出車禍死去了,從此成了孤兒的他成長過程十分艱辛,而這樣的緣由也被他當成了就算是做高利貨也要把錢收回來的正當理由,相當多血質的性格,雖然有時剋制不了自己的怒氣就會爆發,但平時是相當紳士且真誠的,他經常會讀名言集以克服自己讀書少的自卑。有時甚至會冒出幾句像模像樣的名句,雖然都是和錢有關的。
趙漢善 金政泰 29歲,金衡建設社長的兒子,財閥三世。智淑的高中同學,花花公子。用錢戲弄因為沒錢而困擾的智淑。
樸妍秀 明和 24歲,志淑的百貨公司同事,單戀著智赫。
黃石正 末子 50歲後半,志淑的百貨公司同事。
樸俊勉 呂部長 40代,志淑的百貨公司上司。
朱鎮模 金教授 60代,精神科醫師,珉宇的主治醫師。
金志珉 金妍秀 30代,家務經理人。綜合管理其它傭人,夢想著有一天和管家結婚,在這個家裡組成另一個家族。她堅信男人要過了四十歲才會成熟性格。雖然知道昌秀喜歡著自己,但她認為小孩子能懂什麼愛情便無視掉了,她是能讓淡漠的家庭氣氛變得輕鬆的維他命一般的存在。
文成浩 南哲 40代,綜合管理家務事。具有超強的職業精神並確信“如果我不在,這個家就沒法正常運轉”。他是崔會長得力的手下,有時也會像親切的叔叔一般給珉宇一些良言,是能把握這個家庭重心的存在。和男人們他可以建立相當親密的關係,但只要女人一靠近他便滿臉通紅,說話也會結巴,所以對待宋女士,美妍和妍秀都是例行公事的態度。工作結束後的消遣活動就是和昌秀去酒吧。
趙潤宇 吳昌秀 20代,珉宇的隨行祕書。二十幾歲不懂事的年輕人,酒吧狂。對外謊稱自己是SJ集團的職員。在珉宇面前畢恭畢敬,但在背後經常說他壞話。他喜歡女傭妍秀。以為沒有人知道但是表現的確是相當明顯。
成昌勳   30代,錫勳的手下。

假面 分集劇情

第11集
智淑稱處方藥一事是她所為,理事們遂取消了解任珉宇的決定。智淑擔心金博士是錫勳的人,遂故意阻止珉宇吃藥。智淑用錫勳殺死正泰的錄影威脅錫勳解凍恩荷的賬戶,原來智淑從同學處聽聞了正泰的獨特癖好在正泰家中找到了帶有隱形攝像頭的手錶。智淑把錢交給沈社長命其想家人下跪致歉,沈社長賊心不死跟蹤智淑欲搶奪到智淑交給錫勳的手錶,不想美妍竟趁亂拿走了手錶。智淑帶珉宇去見了心理專家,專家告知珉宇他服用的藥中含有制幻劑。

第12集
美妍因懷孕的事放棄了觀看視訊的想法,她將手錶還給了錫勳。恩荷生日將至,智淑收到了恩荷一年前寄給自己的禮物,禮服的選擇就是恩荷對錫勳的答案。美妍無意見到了智淑的簡歷,她一路追查到了智赫家對智淑的身份萬分懷疑。智淑在恩荷房中得知了錫勳的目的竟是殺死珉宇,同時珉宇的真正記憶開始慢慢復甦。智淑穿著代表否定答案的禮服現身派對,她的表現令珉宇十分欣賞。美妍跟蹤錫勳終於發現了真相,她才意識到恩荷已經死在了她手中。

第13集
珉宇送了戒指給智淑,他因忘記正式求婚而後悔不已。美妍去醫院檢查發現自己竟是假孕,她隨即向崔父請求為她安排理事的職位。美妍特意叫智淑以前的同事負責培訓,珉宇因此從明和口中得知了智淑和恩荷長相一樣的事情。美妍與泳池的保安英泰被錫勳得知,錫勳隨後得到了恩荷落水當日的監控視訊,他在得知恩荷竟是死於美妍手中後徹底崩潰。珉宇帶著智淑一行到郊外郊遊,他將幼年之事告知了智淑,在智淑的幫助下他終於勇敢走過了河道。

第14集
美妍欲找智淑要解釋,錫勳及時致電阻止了美妍。美妍邀請卞父和智赫參加了店長說明會,智淑見到父親卻不敢相認。智淑牢記這恩荷要在幾年內離婚的話,她聯絡律師想將離婚提前。智淑在徐議員的釋出會上演講時提詞器忽生故障,她臨機應變講述了與父親的事情。錫勳得知一切是美妍所為遂播放泳池的錄影威脅美妍,他隨即命手下殺掉沈社長。智淑誤以為是珉宇驚慌失措後來才明白是場誤會,她決定將所有真相告知珉宇不想珉宇卻打開了指紋報告書。

第15集
珉宇在打探過智淑的朋友和家人後詢問了檢察院,他不相信智淑會是殺人犯。珉宇在智淑的靈位前發現了恩荷的項鍊,他隨即警告錫勳他會查清所有真相。錫勳將泳池錄影寄給了崔父並命崔父宣佈讓珉宇繼承公司,崔父照辦後引來了宋雪姬的暴怒。智淑找到珉宇坦白了真相,她隨後找到徐議員想請他出面阻止珉宇繼承公司。崔會長在集團演奏會上欲宣佈珉宇繼承公司卻被徐議員阻止,智淑在宣佈捐出股份後舞臺大燈忽然掉落,危急關頭珉宇衝出相救。

第16集
為了阻止錫勳的計劃智淑在記者面前拉錫勳下水,殊不知錫勳已經威脅崔會長將名下股份轉給了珉宇。智淑在眾人面前宣佈了要與珉宇離婚的事,她坦誠原因是因為恩荷與錫勳曾經的私情,珉宇因此終於鬆口願意離婚。珉宇和智淑向法院提交了申請,倆人有四周的冷靜期考慮離婚與否。股份轉讓成功,錫勳安排了打獵計劃私下僱人準備殺死珉宇,智淑遭錫勳陷害被檢方扣留,她施計逃出從錫勳槍下救下了珉宇。確認離婚當日,珉宇表態拒絕和智淑離婚。

第17集
美妍知道真相卻仍不想錫勳被抓,遂阻止了欲將真相告知父親的珉宇,錫勳卻在此時要求離開。卞父去看望智淑,美妍看到後愈發怨恨智淑。珉宇跑到卞母店裡殷勤慰問,智赫意欲阻止才發現珉宇已知道真相。錫勳之前僱傭的人被美妍威脅,他無奈之下找智淑求助,珉宇和智淑聯手設計拿到了錫勳的罪證。珉宇正要交給檢方證據時,錫勳忽然致電用與智淑的錄音阻止了珉宇。智赫被美妍所害忽然過敏不能移植肝臟,卞母病情遭到延誤最終去世。

第18集
錫勳得知了卞母死亡的真相,他隨後重回了崔家。智淑欲坦白身份卻再次被錫勳威脅,錫勳提醒卞母死亡並非意外。智淑查到母親死亡與美妍有關遂與美妍起了爭執,珉宇見到後想起了恩荷落水時的事。錫勳帶走了卞父威脅智淑就範,智淑不想再受錫勳威脅,她向錫勳提議策劃一場意外讓她以恩荷的身份消失。離婚謠言四起,美妍提議四人旅行。錫勳趁機將智淑迷暈並點燃了別墅,智淑提前安排好的人被美妍截下,珉宇從小艇中醒來向了別墅。

第19集
珉宇救出智淑後暈倒在別墅外,他醒後卻不見了智淑。智淑的家人亦不知所蹤,珉宇無奈之下哭求樸檢察官幫忙尋找。智淑醒後逃跑卻被沈社長抓回,美妍故意設計令智淑沒能聯絡上珉宇。輿論皆指向是珉宇殺死了恩荷,沈社長無意將此事告知了智淑。智淑再次逃出並用沈社長的電話聯絡上了珉宇,倆人終於在國道上相見。珉宇要求智淑陪伴他一天,智淑決定隨後在去警局坦白一切。另一邊,苦悶的美妍醉酒之下將一切真相告知了宋雪姬。

第20集
錫勳在家人面前誣陷是珉宇殺死了智淑,美妍用真相威脅錫勳收手。智淑決定在自首前見見家人,珉宇則趁機找錫勳交易還回他的清白。記者招待會上,錫勳拿出證據指證珉宇是凶手,珉宇隨後說出了真相。智淑帶著檢方的人公開了事實並拿出了一切罪證,錫勳隨後趁亂逃走被美妍所救。美妍想與錫勳一同離開卻遭到拒絕,錫勳隨後坦白了他與崔會長之間的仇恨。美妍心死之下投海自盡,錫勳頓悟趕回卻為時已晚。四年後,智淑迴歸身份和珉宇幸福的生活著。

假面 收視率

集數 播出日期 標題 TNmS 收視率 AGB 收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2015/05/27 300萬元的幸福 7.5% 8.8% 7.5% 8.0%
2 2015/05/28 追溯記憶的少年 8.5% 9.8% 9.2% 9.5%
3 2015/06/03 婚禮&葬禮 8.2% 10.0% 8.6% 9.0%
4 2015/06/04 惡魔創造的天堂 10.3% 12.2% 10.7% 12.1%
5 2015/06/10 貧窮的富翁 9.4% 10.9% 9.4% 10.1%
6 2015/06/11 家人,那令人心痛的回憶 10.4% 12.6% 9.8% 10.3%
7 2015/06/17 一個可以靠著哭的胸膛 10.0% 12.0% 11.0% 12.5%
8 2015/06/18 合理的妄想 9.8% 12.2% 11.8% 12.6%
9 2015/06/24 瞳中像 9.7% 12.6% 10.8% 11.3%
10 2015/06/25 假面的面孔 10.1% 12.5% 9.7% 9.3%
11 2015/07/01 謊言遊戲 10.4% 12.9% 10.1% 10.8%
12 2015/07/02 不幸的幸福 11.1% 12.8% 11.1% 11.6%
13 2015/07/08 求婚和離婚 9.9% 12.9% 10.8% 11.5%
14 2015/07/09 矛與盾 10.2% 11.1% 11.4%
15 2015/07/15 靶子 10.0% 13.4% 11.3% 11.5%
16 2015/07/16 傀儡的心臟 11.4% 13.8% 12.2% 12.7%
17 2015/07/22 家族 9.4% 12.0% 12.4% 13.4%
18 2015/07/23 陷阱 11.2% 14.3% 12.7% 13.3%
19 2015/07/29 空位 10.7% 13.6% 11.5% 12.2%
20 2015/07/30 我們家 12.6% 16.5% 13.6% 14.2%
平均收視率 10.04% 12.44% 10.77% 11.37%

假面 音樂原聲

Part.1(發行日期:2015年6月3日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 只要一天(단 하루) Lyn 04:28
2. 只要一天(Inst.)   04:28
 

Part.2(發行日期:2015年6月10日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 痛(아프다) Zico(Block B)& 素珍(Girl's Day) 03:46
2. 痛(Inst.)   03:46
 

Part.3(發行日期:2015年6月18日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 一個人(한 사람) 文明真 03:36
2. 一個人(Inst.)   03:36
 

Part.4(發行日期:2015年6月24日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 死一般的生活(죽은 듯이 지낼게) Chancellor & VASCO 03:54
2. 死一般的生活(Inst.)   03:54
 

Part.5(發行日期:2015年6月25日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 希望這是謊言(거짓말이길 바랬어) Navi 03:24
2. 希望這是謊言(Inst.)   03:24
 

Part.6(發行日期:2015年7月1日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 沒有愛情(사랑은 없다) 星河(HeartB) 04:00
2. 沒有愛情(Inst.)   04:00
 

Part.7(發行日期:2015年7月8日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 相似的模樣(닮은 꼴)(Feat. 周憲 of Monsta X) 鄭基高 03:18
2. 相似的模樣(Inst.)   03:18
 

Part.8(發行日期:2015年7月15日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 在哪裡(어디에) 尹度玹 03:49
2. 在哪裡(Inst.)   03:49
 

OST(發行日期:2015年7月29日)

CD1

曲序 曲目 演唱 時長
1. 只要一天(단 하루) LYn 04:28
2. 痛(아프다) Zico(Block B)& 素珍(Girl's Day) 03:46
3. 一個人(한 사람) 文明真 03:36
4. 死一般的生活(죽은 듯이 지낼게) Chancellor & VASCO 03:54
5. 希望這是謊言(거짓말이길 바랬어) Navi 03:24
6. 沒有愛情(사랑은 없다) 星河(HeartB) 04:00
7. 相似的模樣(닮은 꼴)(Feat. 周憲 of Monsta X) 鄭基高 03:18
8. 在哪裡(어디에) 尹度玹 03:49
9. 真想念(참 그립다) 徐恩光(BTOB)& Miyoo 03:57
10. 只要一天(Inst.)   04:28
 

CD2

曲序 曲目 演唱 時長
1. 假面(가면) Various Artists 03:18
2. 另一個自我,悲傷的相遇(도플갱어, 슬픈 만남) Various Artists 03:22
3. 哭泣時能倚靠的一個人(기대어 울 수 있는 한 사람) Various Artists 03:28
4. 貧民富翁(가난한 부자) Various Artists 03:45
5. 野心(야망) Various Artists 02:45
6. 最好的選擇(최선의 선택) Various Artists 03:52
7. Under tde Mask Various Artists 02:48
8. 面具下的我(가면 속의 나) Various Artists 02:18
9. 目標(표적) Various Artists 02:21
10. 眼淚(눈물) Various Artists 02:38
11. 共生(공생) Various Artists 02:37
12. 我的另一種生活(또 다른 나의 삶) Various Artists 02:12
13. 剎那的決定(찰나의 결정) Various Artists 02:34
14. Nonsense(넌센스) Various Artists 01:54
15. 黑洞夫婦(허당 부부) Various Artists 01:45
16. 同床異夢(동상이몽) Various Artists 01:58
17. 幸福的回憶(행복한 기억) Various Artists 02:08
 

其他

年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果
2015 第二十八屆韓國畫梅獎 最優秀作品賞 洪成吉
金洪在
獲獎
最佳男主角賞 延政勳 獲獎
最佳女主角賞 秀愛 獲獎
SBS演技大賞 中篇電視劇 男子優秀演技賞 朱智勳 獲獎
延政勳 提名
中篇電視劇 女子特別演技賞 柳仁英 獲獎
人氣賞 朱智勳 提名
秀愛 提名
最佳情侶賞 朱智勳&秀愛 提名
十大明星賞 朱智勳 獲獎