韓劇百科
愛上變身情人/內在美

愛上變身情人/內在美

《愛上變身情人/內在美》此劇改編自2015年的韓國電影《愛上變身情人》,是講述每個月有七天會變換面貌的女主角,和有臉盲症的男主角之間,展開一系列獨特療愈的愛情故事。徐玄振將飾演每個月換一次臉的頂級明星韓世界,每個月在一定時期她會變成其他人的臉。而李民基則飾演航空公司本部長徐道載,這個看起來各方面都完美的男人有一個缺陷,就是人臉識別障礙,為了不被別人發現,徐道載會努力觀察人們細小的習慣,走路姿勢,通過自己的努力維持著完美的形象。他與韓世界的相遇後,生活發生了巨大變化。
我們被太多東西束縛,很多事情定義我們,包括姓名、性別、年齡、職業、外表。如果在這些東西之間失去了其中一樣,我們又會變的如何?比如說,失去“外貌”,那麼人生會變的不幸嗎?還是會變的幸福呢?本劇由此出發,真正重要的東西是無法從眼睛看到,或許就像是“愛”一般的東西,什麼是真正的美?認為外表比其他東西重要的“韓世界”跟認為外表毫無意義的“徐道載”,兩人相遇之後一同去找尋真正的美,定義我們的是外表,還是內在?

愛上變身情人/內在美 角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
徐玄振 韓世界 韓流巨星,是一位傳聞與謠言都相當多的麻煩製造者,同時也展現出多面貌的出眾演技,擁有“百變美人”的綽號;而她在特定期間可以“變換身份、面貌”這項致命又獨特的能力,遇上了不知道是孽緣還是良緣的徐道載後,從此打開了通向祕密世界的大門。 第一次變身是在20歲同宇美在歐洲時,變成了老奶奶,因驚慌衝至道路中央,陰差陽錯的被年輕道載拯救,但也造成道載當場重傷。
李民基 徐道載 T-Road Airline 航空公司戰略企劃部本部長 擁有帥氣外表、高挑的身材和聰明頭腦,看似受到老天爺眷顧的“完美男”,實際上患有臉盲不治之症,為了隱藏自己的病症,努力以記住別人的各種生活習慣、言行舉止、走路方式等特徵;然而在遇到韓世界之後,他的生活則發生了巨大的轉變。 25歲在歐洲時,為了救被車撞倒的奶奶(韓世界的變身)導致腦傷,造成面部認知障礙的後遺症(臉盲)。
李多熙 姜社羅 父母再婚後她成為了徐道載無血緣關係的妹妹,擁有美貌與智慧的她誓言要超越徐道載,同時她也注意到了韓世界的祕密,並結識了在她身邊的朋友柳恩浩,因緣際會聘僱恩浩為家庭清潔管家,後被其善良又單純的性格所吸引。 廉價航空 One-Air 航空代表,One Air 系屬T-Road航空子公司
安宰賢 柳恩浩 擁有清澈心靈、狙擊女心的神父志願生,性格給人如森林一般平靜的感覺,精緻秀氣的外貌,光是存在就給人相當治癒的效果,迷糊的個性也有著反轉的魅力,是唯二知道韓世界變身祕密的男性朋友,並在一旁守護著她 韓世界的幼稚園同學、被稱為行走的“寶礦力水得” 萬事通的打工族,打工範圍包括:咖啡店、百貨公司香水專櫃、清潔管家(田螺小姐)、洗車店

韓世界周邊人物

演員 角色 介紹
文知茵 柳宇美 WORLD Ent.經紀公司的代表兼經紀人之外,更是韓世界從高中時代起的好友 第一次見到韓世界由老奶奶變回自己,在知道她的祕密之後,為了守護她而不懈努力著
金姬貞 韓淑熙 韓世界的母親,18歲生下世界 經營民宿,罹患胰腺癌末期而死亡。 為著在生前能看到女兒幸福,一直催促女兒儘早結婚
金承旭 李熙燮 電影導演,打造“演員 韓世界”的關鍵人物,因韓世界自幼失怙,因此將導演視為如自己父親一樣的存在。
對只會背誦臺詞的呆板演員極感厭倦,但因韓世界可以完美演繹詮釋電影的藝術性與內涵,卻又不清楚為何韓世界會突然消失,且聽信時時充滿的負面新聞,對韓世界感到失望、厭惡與憤怒。但當韓世界再度站在他的面前,苦求給予演出機會。且不俱再以"新人之姿"模式出發時,他又開始懷疑這個眼前的韓世界還是不是當年所挖掘的那個韓世界?

徐道載周邊人物

演員 角色 介紹
李泰利 鄭周煥 徐道載的祕書,為擁有臉部辨識障礙的徐道載代替雙眼,是其最棒的左膀右臂,同時也是掌握徐道載祕密的危險存在 聖浩集團獎學金得主,夢想成為最高薪的打工族
羅映姬 林靜妍 徐道載的母親 聖浩集團副會長 極度反對兒子與世界交往,認為世界是生活不檢點的女人。為促其儘速與子分離,曾在私下會面前,就先行匯出一筆錢給女方作為談判籌碼。
李文秀 林會長 徐道載的外公,育有一女 聖浩集團會長、創辦人,白手起家的代表 原先擁有兩輛交通巴士的通運公司,現在已經是首屈一指擁有156架客機的韓國航空公司
姜南吉 姜泰植 徐道載的繼父,姜社羅的父親,入贅到徐道載的外公家10年 因聖浩集團獎學金的關係認識靜妍,進而相戀成婚 大學農學院園藝科學教授
李哲民 金蒙武 T-Road 航空公司理事,常找徐道載麻煩

柳恩浩周邊人物

演員 角色 介紹
李漢偉   柳恩浩的父親 慈祥且可愛,擔任警察
金藝玲   柳恩浩的母親 反對恩浩擔任神職人員、將世界、宇美都視為自己的女兒

特別出演

演員 角色 介紹 出演集數
姜素拉 姜素拉 2018白熊電影大賞女主演賞頒獎人。 1
芮智媛 芮智媛 白熊電影大賞站在世界旁邊的女演員。 1
南成鎮 金泰鎮 性騷擾女學生的富豪。 1
李載允 李載允 白熊電影大賞中,韓世界旁邊的男演員,劇中劇電影男主角 1、4
崔大哲 崔大哲 白熊電影大賞與世界同排的男演員 1
金基鬥 醫生 曾在醫院裡,談論世界八卦的醫生,後慘遭世界用醜橘反擊。 1
趙賢植 英秀 韓世界的粉絲,任職韓國快遞,送快遞要求籤名 2
柳和榮 蔡宥利 韓世界的競爭對手,守護著業界選角第1順位的女演員,於祭拜世界母親葬禮時,察覺世界有貓膩,聘僱徵信社調查。 4、5、7、8、11、12
金峻炫 韓世界 參加2018白熊電影大賞時急忙跑出場外變身成壯碩男子的韓世界 1
孫 淑 韓世界 高中時代第一次變身的韓世界,70-80歲奶奶 1
高圭弼 韓世界 第一次在柳恩浩面前變身的韓世界 2
金成鈴 韓世界 在機艙上突然變身的韓世界,50-60歲熟女 1、2
金玟 韓世界 在道載家裡變身的韓世界,18-19歲男高中生 5、6
文佑鎮 韓世界 在片場變身的韓世界,9-10歲的小男生 8、9
羅美蘭 韓世界 在韓世界家中變身的韓世界,40代的女生 10、11

愛上變身情人/內在美 分集劇情

第11集
韓母去世之後,韓世界將媽媽的花和一些物品帶回了自己的家。雖然媽媽不在了,但是韓世界好像還能看見媽媽為她做家務、準備食物,累了的時候在沙發上看電視劇。韓世界也不知不覺地重複著媽媽的軌跡,感覺家裡到處都是媽媽的氣息。韓世界將媽媽生前的錄影拿出來看,媽媽在錄影中也一直囑咐韓世界要按時吃飯、洗碗、睡覺,給韓世界加油。雖然韓世界一直有著悲傷的心情,但她仍然是一個敬業的演員,在拍戲的時候,眼神瞬間轉換出了角色該有的冷漠。對於韓世界的演技,導演非常讚賞,但這也讓蔡宥利嫉妒。她不斷回想葬禮當天的情況,然後又翻了翻韓世界以前的緋聞,蔡宥利感覺韓世界一定有祕密,所以安排了人跟蹤,但一段時間過去,蔡宥利並沒有獲得什麼實質的證據。拍完戲後,韓世界和恩浩、宇美又來到老地方喝酒吃炸雞。當老闆娘端上來一盤蛋卷的時候,讓韓世界無意之間想到媽媽做的蛋卷,氣氛不由得又悲傷起來。可是韓世界總是裝作很輕鬆的樣子,但宇美和恩浩都瞭解她,她的內心一定是難過的。徐母也知道韓世界的事情,她回想起以前自己的經歷,覺得徐道載真的愛她,那就不用去跟韓世界的朋友排隊,韓世界現在很需要他的安慰。果然,當徐道載擁抱韓世界的時候,韓世界終於不再偽裝,開始哭了起來。晚上,兩人再次同眠共枕,徐道載跟韓世界說了很多話,也包括"我愛你"。徐道載因為自己的臉盲也有些自卑,但是跟韓世界在一起,徐道載才覺得自己是個正常人。從這天開始,徐道載和韓世界又開始了撒狗糧的約會。而且徐道載很有心,將約會都設計成兩人剛認識的樣子,在韓世界拍完戲去接她、包下頭等艙做到原來的位置。在飛機上,徐道載承認當初韓世界靠在他肩上的時候自己很緊張。他讓韓世界看著外面的天空,那是離天堂中的媽媽最近的地方。韓世界看著飛機外的陽光,感覺心情好了很多。兩人坐飛機去外地直接度過了一個蜜月,他們在海邊拍照,在餐廳約會,戀愛驅逐了韓世界心裡的悲傷。韓世界回想起自己做小孩的時候,媽媽給她的愛,她那時感覺到非常的幸福,所以她聽媽媽的話,笑著活下去,並且也要帶給徐道載幸福。徐道載和韓世界的戀愛越來越甜蜜,從早上起床就要膩在一起,兩人逛街的時候又見到了當初買過的白瓷,韓世界打算再給徐道載買一個。但是韓世界回頭的時候,徐道載卻突然消失了。韓世界驚慌失措地四處尋找,因為著急還認錯了人。終於,她看到徐道載站在街道的另一頭。韓世界飛快的向他奔去,她終於瞭解到徐道載臉盲找不到她的焦急心情。徐道載並沒有走丟,他給韓世界買了一個別致的項鍊。徐道載將韓世界原來的項鍊摘下,將新項鍊給她戴上,這樣無論什麼時候,徐道載都能夠認出她來。但是,意外還是發生了。兩人過完蜜月回到家,宇美接韓世界回家,徐道載也準備了一些食物往韓世界家裡趕。兩人很心有靈犀,徐道載買的是壽司,韓世界也非常想吃壽司。韓世界提前到家,想要去換身衣服。她將自己的外套留給宇美保暖。正當宇美收拾後備箱的時候,徐道載到了,他將宇美認成了韓世界。看背面也就算了,可是當宇美轉過頭來的時候,徐道載仍然認錯了。宇美感覺到徐道載的不對勁,徐道載也立刻以天黑看不清為理由,留下壽司趕緊開車逃跑。但是讓他更想不到的事情還在後面,周煥翻看了他的筆記,周煥發現筆記中有很多頁都是韓世界,但性別、年齡都不一樣,這讓周煥大吃一驚。而且姜薩拉也知道了徐道載臉盲的祕密,以前還以為他太冷漠,現在終於知道原來是他認不出自己。姜薩拉的情報是她的未婚夫提供給她的。雖然是未婚夫,但兩人一點感情都沒有,而且崔奇浩也只是利用姜薩拉對付徐家的善好集團。在這段時間中,姜薩拉已經喜歡上了恩浩。雖然恩浩一直拒絕姜薩拉,但他不知道,自己已經動心了。恩浩在做兼職代駕的時候,其中一個客戶就是崔奇浩。他在車上聽見崔奇浩說姜薩拉的壞話,故意不好好開車。知道姜薩拉原來有個未婚夫的時候,恩浩的心開始動搖了,以前一直堅持想要當神父的想法現在也開始猶豫了。他在教堂希望神父給他指引,神父直接讓他試穿神父的衣服,當恩浩照鏡子的時候,正好被姜薩拉趕上。姜薩拉看到恩浩這樣的裝扮,以為他下定決心一定要成為神父,她立刻傷心地離開。剛到家,恩浩就追了過來。恩浩問姜薩拉為什麼喜歡自己,姜薩拉說因為恩浩能夠傾聽她的心聲,對她很體貼。恩浩也忍不住,向姜薩拉說了"我喜歡你"。可是,這時候,崔奇浩又趕了過來。看到姜薩拉將崔奇浩帶進屋子裡,恩浩非常傷心,他在門口站了半天,姜薩拉也沒開門。晚上,恩浩叫來韓世界陪他喝酒,恩浩現在也體會到當初姜薩拉被拒絕的心情。韓世界知道他的心,並且以一個過來人的身份告訴他,心裡話要趕緊說出來,換一個夢想也沒什麼大不了。現在宇美和周煥都發現了兩人的祕密,蔡宥利也一直在調查韓世界,看來,韓世界的祕密要保不住了。

第12集
  當年徐道載的車禍記錄已經被周煥清除,但也敵不過有心人故意去查。崔奇浩將徐道載臉盲的資料交給姜薩拉,希望她能好好利用。但姜薩拉自從感覺到哥哥的愛後,她已經放棄了做善好集團總裁的念想。當她知道真相後很心疼哥哥,徐道載也說其實自己有的時候能夠認出妹妹。從這一刻起,兄妹二人算是和好了。韓世界也想找些藉口說服宇美不要誤會徐道載的怪異,但是宇美覺得那些藉口根本站不住腳,她感覺到徐道載不太對,但是也沒有再多問了。而周煥發現韓世界的畫像後,他並沒有懷疑韓世界,反而是懷疑是徐道載的病情又加重了。他連忙給吳博士打電話,吳博士告訴他這個病不會加重,但是也不會好。晚上,韓世界和徐道載出來約會。徐道載本想讓宇美離開韓世界,但宇美對韓世界來說很重要,所以徐道載也只能求宇美不要洩露祕密了。之後兩人還跟宇美和恩浩在家裡喝酒,藉著酒勁將徐道載的事情說清楚。在這三個人面前,徐道載並沒有覺得難為情,反而笑的很開心。韓世界跟徐道載約定,他們兩個是要一輩子在一起的,無論發生什麼事情都不會分開,而且還約定,變身的那天要一直膩在一起。但是老天總是在捉弄韓世界,總要在她身上發生點狀況。蔡宥利派出去跟蹤韓世界的人發現了一些線索,他調出葬禮當天洗手間門前的監控,只有韓世界出來的畫面,並沒有進去的畫面。蔡宥利又回想韓世界以前的新聞和拍戲當天的那個憑空出現的小男孩,她猜出了真相。即使這個真相有點不可信,但是確實事實。為了驗證自己的猜想,蔡宥利在理髮店想要讓韓世界將那天的小男孩帶來跟她一起參加真人秀,並不停地在韓世界耳邊叨叨叨地說話。眼看韓世界無法下臺,旁邊的人卻發話了。原來姜薩拉也在做頭髮,她感覺蔡宥利真的是太吵了。而蔡宥利卻不知道姜薩拉是哪位,自己還擺出大明星的架子。沒想到姜薩拉直言說根本沒聽過她,在場的大明星好像只有韓世界一個人。藉此機會,韓世界告訴姜薩拉,恩浩一直在等著她。恩浩已經不打算去做神父,他要去追逐愛情。這兩人也是很有緣分,姜薩拉和崔奇浩逛街的地方正是恩浩兼職的地方。姜薩拉和崔奇浩吵架,將路人的水打翻,灑了路人和姜薩拉一身。崔奇浩連句道歉都沒有,只會用錢砸。只有恩浩,他蹲下來用自己的袖子給姜薩拉擦鞋,姜薩拉立刻被他暖到了。然而蔡宥利並不打算放棄,因為有一件事情證實了她的猜想。她派出的跟蹤者在韓世界門前跟宇美說話,宇美以為這是韓世界的變身,便脫口而出叫他世界。可是當韓世界本人回來的時候,宇美感覺到大事不妙,第二天一早兩人捉住跟蹤者問出幕後指使。韓世界立刻將蔡宥利約出來,蔡宥利也給韓世界看了監控當天的視訊。蔡宥利真的是處處留心,她算出韓世界變身的日子要到了,於是要韓世界跟自己一起參加真人秀自證清白。韓世界也一賭氣答應了,在真人秀拍攝的第一天,韓世界就變身了。韓世界變成了一個蒼老的爺爺,她坐在家裡看著自己的臉感覺很是傷心。蔡宥利就知道韓世界無法到現場,所以她打算帶劇組去韓世界的家裡拍。韓世界趕緊給宇美打電話,宇美叫車將韓世界送到自己家,然後打算用點特殊的手段來拖延時間。宇美覺得韓世界被發現都是自己的錯,於是她一狠心,加快車速,故意撞到樹上。樸記者也配合宇美髮了新聞,說韓世界的經紀人受傷,後面的行程都要取消,這才阻止了真人秀。但這次宇美傷的很重,在醫院裡一直昏迷不醒,為此韓世界感覺到很自責。徐道載也趕緊去醫院詢問受傷的人是不是有韓世界,因為他一直無法聯絡到她。當得知韓世界並沒有住院後,他給恩浩打了電話。根據宇美出事前交代恩浩的事情,恩浩猜想韓世界應該在宇美家。可是當恩浩到達的時候,卻四處找不到韓世界。韓世界給徐道載發簡訊說自己要去別的地方待上一段時間,可是一週過去了,韓世界的簡訊、電話始終沒有過來,徐道載很是著急。一天晚上,徐道載走過人行橫道,到了對面的時候徐道載才反應過來剛剛跟他擦肩而過的人那麼熟悉。一回頭,果然是變身的韓世界。韓世界站在另一邊給徐道載打電話,她摘下口罩,跟徐道載說了一件噩耗,她變不回去了。本來約好了要一直在一起,可是韓世界的狀況卻加重,這才是考驗兩人關係的時刻。

愛上變身情人/內在美 收視率

集數 播出日期 標題 AGB收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2018/10/01 其實我討厭逃跑 2.882% 3.068%
2 2018/10/02 我眼中的你一直都是你 2.827% 3.236%
3 2018/10/08 緋聞 3.479% 3.925%
4 2018/10/09 我想跟你睡 4.331% 4.405 %
5 2018/10/15 公開戀愛 3.868% 3.941%
6 2018/10/16 第一次,與不同的你生活 4.437 % 4.245%
7 2018/10/22 親吻後的尷尬 4.296% 4.054%
8 2018/10/23 我喜歡這樣的自己跟你 4.281% 4.352%
9 2018/10/29 拼命隱藏的自己 3.814% 4.037%
10 2018/10/30 母女大告白 3.552% 3.526%
11 2018/11/05 處處都有你的回憶 4.147% 4.857%
12 2018/11/06 好人?壞人? 4.759 % 5.352 %
13 2018/11/12 你就是我的解藥 4.689% 5.214%
14 2018/11/13 愛情,是一門很難的課題 5.317% 6.063%
15 2018/11/19 不一樣的生活 5.209% 6.132%
16 2018/11/20 你/你就是我的命運 5.181% 5.680%
平均收視率 4.192% 4.505%

愛上變身情人/內在美 音樂原聲

Part.1(發行日期:2018年10月1日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 雲(구름) Rotdy 03:03
2. 雲(Inst.)   03:03

Part.2(發行日期:2018年10月9日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. the Beauty Inside (Witd 2morro) Vincent 03:14
2. the Beauty Inside (Witd 2morro)(Inst.)   03:14

Part.3(發行日期:2018年10月16日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. 如夢般到來(꿈처럼내린) Davichi 03:46
2. 如夢般到來(Inst.)   03:46

Part 4(發行日期:2018年10月23日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Beautiful Moment (내생에아름다운) K.Will 04:00
2. Beautiful Moment (내 생에 아름다운)((Inst.))   04:00

Part.5(發行日期:2018年10月30日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. the Love Inside 2morro 03:17
2. the Love Inside(Inst.)   03:17

Part.6(發行日期:2018年11月6日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Goodbye Wendy(Red Velvet) 03:13
2. Goodbye(Inst.)   03:13