韓劇百科
百年的新娘

百年的新娘

  • 類型:土曜劇
  • 又名:百年新娘
  • 出品時間:2014年
  • 播出日期:2014年2月22日-2014年4月12日
  • 集數:16集
  • 首播頻道:TV朝鮮
  • 導演:尹尚浩
  • 編劇:白英淑
  • 主演:李洪基楊真誠成赫申恩廷樸真珠張雅英南貞姬崔日和丁海寅
  • 官方網站:

《百年的新娘》此劇講述了韓國首屈一指的太陽集團的家族隱藏著一個祕密,凡是嫁給家中長子的第一任新娘都會死去。圍繞著這個傳了一百年詛咒,一段用性命都無法換取的真實的童話般的愛情開始了 。家族繼承人崔江洲(李洪基 飾)繼承人圍繞陰謀,但對活潑少女羅鬥琳(楊真誠 飾)萌生愛情,併為了守護所愛的鬥琳去尋找破除詛咒辦法的故事。

百年的新娘 角色介紹

演員 角色 介紹
李洪基 崔江洲 崔家第四代傳人,太陽集團繼承人。自小能看見樸竹山的存在,每遇到意外或失意時樸竹山均會在身旁守護他。曾與張依京有一出於生意關係的婚姻,於初期一直以冷嘲熱諷的態度對待她。當羅鬥琳開始以張依京的身份接近他時,漸漸被鬥琳熱情對待的態度融化,並慢慢地愛上她。於後期張依京以真實身份重返其身邊時因舉動與鬥琳不同而起疑,最後於公園訴說經歷時因依京不能複述他們的經歷而露餡,令依京變得瘋狂。得悉鬥琳的真實身份後假裝離棄她,但不久就過於自責而重新愛上她,並於記者會中向外公開其身份。最後於結局中成功於南海尋回離開首爾三年的鬥琳,並首次與自己的兒子見面。
楊真誠 羅鬥琳 生活在南海小島的活潑少女,於奶奶經營海鮮食店。於一次偶然之下送外賣到工地時,樸竹山從樓上掉下一石塊,差點選中張依賢的頭部,自此為他們首次見面。後因張依京突然失蹤而自己又欠缺奶奶的醫藥費而找依賢幫忙,輾轉之下成為了張依京的替身。於假扮她的同時漸漸對江洲產生感情,於面對死亡的詛咒時仍選擇江洲結婚,其後私下舉行婚禮。與後期開設“味鬥琳”海鮮食店,亦在此與得悉真相的江洲重遇及遇見江洲的爸爸。於結局因不欲其他人因她的出現而變得生活混亂而離開首爾,回到南海賣海鮮,並誕下兒子江琳(取崔江洲、羅鬥琳合併而成)。於最後因一個騎車的男子撞跌其袋子而毛冷球滾到江洲腳下而重遇。
演員 角色 介紹
申恩廷 馬在蘭 依京的母親,五星建設代表,因為崔家的詛咒,計劃讓鬥琳接近江洲。後來非常生氣江洲喜歡鬥琳,精神狀態開始不好。於後期為女兒變得瘋狂,差點殺死了鬥琳。最後患上失心瘋,被送到醫院。於三年後與鬥琳重遇,完全放下對她的怨恨,並作出懺悔。
成 赫 張依賢 依京同父異母的哥哥,五星建設經營本部長。讓鬥琳裝成他妹妹,並喜歡鬥琳,曾多次表白但失敗。於後期鬥琳被綁架時為她捱了鐵通的攻擊而昏迷不醒後一段時間後甦醒。
楊真誠 張依京 江洲的未婚妻,性格陰險,和鬥琳長得一模一樣,因為崔家的詛咒所以和母親計劃好讓鬥琳當江洲的未婚妻。於後期變得瘋狂,患上失語症後痊癒。因看見鬥琳的離別訊息而變得善良,於三年後與鬥琳重遇,關係變得友好。
演員 角色 介紹
南貞姬 樸順復 鬥琳的奶奶,崔家第二代傳人(50年前)的第一任新娘。於新婚當晚向新郎下迷藥令他暈倒而順勢逃走。與村莊的小夥子愛人東才逃跑至山崖時遺下一隻高跟鞋,令人以為是因為詛咒而墮崖而死。於五十年後與崔家重遇,謎團才正式解開。
樸真珠 吳珍珠 鬥琳的朋友,太陽百貨公司職員,喜歡金世俊。
演員 角色 介紹
崔日和 崔日道 江洲的父親,太陽集團代表。一直對三十年前的首個新娘念念不忘,最後放下她與金明姬度過餘下的日子。
金雅英 樸竹山 默默守護崔氏家族的大神。一百年前的第一代新娘,出身貧窮,後因偶然與崔家第一代傳人邂逅,於誕下一孩子後被下任新娘的媽媽勒死,自此一直等待下一位真心與崔家傳人相愛而且不懼艱辛的新娘,但可惜第二個新娘早已有愛人而私奔,第三個新娘被金明姬的母親所殺,直至一百年後的第四位新娘羅鬥琳才能完成願望。
金曙羅 金明姬 江洲的母親,一直被崔日道冷落,直到結局兩人才能相愛。
丁海寅 崔江仁 江洲的弟弟,偶像歌手。
任秉基 張管家 崔氏家族管家
權恩雅 安東嬸 張管家的妻子,為人八卦,經常搬弄是非。
演員 角色 介紹
張雅英 李露美 依京的朋友,太陽百貨公司職員,從小喜歡江洲。
金柔廷 李 安 偶像歌手,和江仁是公開情侶。
姜泰煥 金世俊 江洲的祕書,喜歡吳珍珠
高島禮子 金子會長 客串出演,JR集團會長

百年的新娘 分集劇情

第11集
依京假扮鬥琳來到姜洙身邊,崔媽看到依京後心裡憤怒不已。外婆把姜洙支了出去,然後緊緊抓住依京的手,告訴她自己將不久於人世。鹿美跟江仁通話,得知依京在醫院後決定馬上趕去。姜洙要母親理解自己的行為,也希望崔媽能早日面對現實,可崔媽卻不認同這門婚事。這時,張母也來了醫院,並嘲諷崔媽的計劃泡湯了。鹿美找到絕望的崔媽,將依京和鬥琳互換身份的事情告知。依賢救出被綁的鬥琳,兩人正要逃跑,卻被張母的人發現。依賢和那群人廝鬥都起來,被打成重傷住院。張母接到醫院通知後匆忙趕來,和等候在這裡的崔媽不期而遇。崔媽說自己已經知道了張家的打算,並表示不希望事情鬧得太大,威脅張母馬上停手。可張母這時卻拿出手機放了一段錄音,原來依京在醫院時知道外婆遺言的重要性,偷偷錄了下來並交給媽媽。外婆對依京說出了當年的真相,自己得知崔家的詛咒是假的,但是為了女兒的幸福把日記本的最後內容撕去,然後開車撞死了崔爸的前妻。外婆把日記的最後一頁交給依京,要她好好保管。崔媽得知姜洙外婆為了自己居然殺了人後,嚇得不知怎麼辦才好。張母威脅崔媽,如果這件事被別人知道,那她就毀了,太陽集團也完蛋了。張母給崔媽一天的考慮時間,決定是否讓依京進門。珍珠來到醫院看望鬥琳,醫生向兩人宣佈依賢可能無法醒來,鬥琳聽到後悲痛不已。鬥琳看著病床上一動不動的依賢,哭著求他醒來。崔媽回到家想起前塵往事痛哭一場,悔不當初。與此同時,崔爸稱讚姜洙做得好,並給予了祝福。依京得知哥哥重傷住院後擔心不已,可張母卻表示這是依賢自找的,成大事者必有犧牲,要依京不許管這件事。張母要求崔媽把太陽集團的股份轉讓給依京,並給自己公司投入資金,這樣自己才會相信崔媽是真心想要依京做崔家媳婦。張母威脅崔媽把鬥琳的事處理好,要鬥琳永遠無法出現在姜洙身邊。崔媽找到鬥琳,警告她不要再出現,並表示可以為依賢找治療的地方。張母利用奶奶和珍珠的性命威脅鬥琳,鬥琳自己也無法原諒自己,會永遠離開,並指責張母虛偽,殘忍。鬥琳來到太陽集團看到親密的姜洙和依京,傷心的流下眼淚,然後把戒指掛到裝飾樹上,轉身離去。但戒指卻被一直默默跟著鬥琳的鹿美拿了下來。鹿美來到辦公室看到姜洙和依京,嘲諷的問依京怎麼沒有帶結婚戒指,然後留下姜洙和依京獨處。奶奶因依賢出事十分擔心,要鬥琳好好照顧依賢。崔家風水師不可置信的看著還活著的鬥琳。鬥琳在廚房切著洋蔥,想起姜洙,獨自品嚐著悲傷。崔家家神來找風水師,遺憾鬥琳和姜洙還是沒能在一起。姜洙帶依京去吃路邊攤,依京卻吃不了這些東西,姜洙想起這些日子來的相處,發現了依京有些不對勁。姜洙故意把依京帶到當時和鬥琳吃蛋糕的地方聊天,可依京回答的和當時發生的全都不一樣。姜洙要吻依京,依京的反應卻出賣了自己。姜洙質問依京是誰。

第12集
姜洙試著吻依京被拒絕,姜洙表示她說的事跟自己記憶中的全都不一樣,質問她是誰。依京狡辯是姜洙變心了才這麼說。依京回到家,忐忑不安的向媽媽說了剛剛發生的事。張母安慰女兒,反正他也找不到鬥琳,要依京不要擔心。鹿美來找鬥琳,問她連自己的性命都可以賭上,為什麼不說出真相。鬥琳表示因為自己的貪心依賢已經遭遇了危險,自己想放手去成全姜洙。鹿美同情鬥琳,問她後不後悔,鬥琳苦苦哀求鹿美不要讓姜洙知曉,自己不想再讓任何人因自己發生不幸。鹿美與金祕書擦肩而過,金祕書好奇但都被珍珠搪塞了過去。鬥琳正在照顧依賢,這時姜洙打來電話,鬥琳狠下心結束通話了電話。金祕書看姜洙沒什麼胃口,好心的把昨晚從珍珠那裡拿來的地瓜和餃子送給姜洙吃。姜洙看著熟悉的食物,想起了鬥琳在身旁時珍珠的反覆出現,加上金祕書說鹿美也去過那裡,隨即決定要去珍珠的店一探究竟。姜洙找到鬥琳的店,被一陣歌聲吸引。他難以置信的看著鬥琳,說張依京你在這裡幹什麼,要鬥琳馬上跟自己走。鬥琳沒想到姜洙竟然會找到自己,甩開姜洙的手說自己不是張依京。鬥琳表示自己不過是個冒牌貨,並且張母也給了錢。姜洙問鬥琳有真心嗎,然後說像她這樣的冒牌貨是不會有真心的,她的真心都可以用金錢來買賣,可自己的真心卻給了她。姜洙說厭惡被鬥琳欺騙的自己,然後轉身離開。珍珠和姜洙在店門口相遇,珍珠馬上躲進店裡去,看到了失落魄的鬥琳。鬥琳看著姜洙的痛苦,自己卻無法做什麼。姜洙激動的質問母親為什麼明知道真相卻不告知,崔母表示因為怕姜洙痛苦才這麼做,他是太陽集團的繼承人,揹負著如泰山一般的重任。姜洙反問母親到底和張母做了什麼樣的交易,崔母讓姜洙不要輕舉妄動,並拜託姜洙保守祕密不要告訴崔父。姜洙讓金祕書調查鬥琳,姜洙聽後起身去了鬥琳的店。姜洙嘲笑鬥琳廉價,鬥琳表示如果嘲笑自己可以讓姜洙消氣那就盡情來吧。姜洙把錢丟在地上,要鬥琳陪自己聊天,並說鬥琳是不相信崔家的詛咒,才敢賺這樣的錢,並表示自己絕對不會放過鬥琳。姜洙帶鹿美來見崔母和依京,姜洙插話說崔母一直疼愛鹿美,要依京打起精神來保住位置,鹿美聽出姜洙的意圖,憤然離去。鹿美要姜洙不許再拿自己當陪襯,拒絕了姜洙,說愛情不一定是擁有,但是姜洙現在的行為讓她很失望。姜洙自嘲自己沒出息,問鹿美鬥琳是否對自己有過一次真心。鹿美無奈說出鬥琳怕姜洙痛苦才曾拜託自己不要告訴他,姜洙知道後心痛不已。姜洙喝的酩酊大醉回到家,想起自己和鬥琳在一起的點點滴滴。依京跟姜洙說主動提出交易的是鬥琳,依賢對鬥琳很是疼愛。依京滿臉可憐的看著姜洙,要他原諒自己。姜洙鄙夷的看著依京,說自己不會相信她。姜洙來醫院看望鬥琳,卻見到鬥琳正在用心的照顧依賢。鬥琳看到姜洙,打算繞道離開。姜洙因鬥琳照顧依賢感到吃醋,說兩個人真是難捨難分。鬥琳警告姜洙不要說依賢的壞話,並教訓了姜洙一番,要他回去好好工作,不要再糾纏自己。姜洙因為鬥琳叫自己大叔氣憤不已,鬥琳說都是因為姜洙不讓自己叫他名字。鬥琳和珍珠接了一單30人的團體餐,正開心的準備著,姜洙卻推門進來自顧自的坐下。鬥琳要趕他走,奶奶看到有客人來,高興的前來接待。鬥琳上了一碗飯,要姜洙吃完馬上走人,姜洙卻挑三揀四說菜有問題,表示自己要取消訂單。鬥琳說自己都準備好食材,姜洙一定是故意想噁心自己才這麼做的。姜洙表示這次被騙的是鬥琳,自己可是隻佔便宜不吃虧的主。奶奶聽到後,氣的拿著鹽巴丟向姜洙,姜洙感嘆祖孫倆的暴脾氣一模一樣。姜洙一整天都守在店外,看到鬥琳毆打調戲自己的客人笑了出來,然後問悵然若失自己在做什麼。姜洙跟著鬥琳來到醫院,被鬥琳發現。姜洙狡辯自己是來探病的,鬥琳懶得理他,只管照顧依賢。姜洙心疼鬥琳太過辛苦,問她是心疼錢嗎,要她請個護理員,鬥琳反脣相譏要他管。鬥琳擰了毛巾要給依賢擦身體,姜洙看不下去立馬把毛巾搶了過去表示自己要做。姜洙累的睡在依賢床邊,鬥琳指責他是來搗亂的,姜洙說鬥琳是大傻缺,自己都在外邊看了她一天。鬥琳白了他一眼,要他馬上走。姜洙埋怨鬥琳都不出來送送自己,鬥琳站著沒動說大叔慢走。姜洙回到家遇見依京,依京嘲諷他對鬥琳還沒死心。依京警告姜洙適可而止,因為一切都在崔母的掌握中,自己可不知道崔母接下來會做什麼。崔母看到姜洙,開心的對他說明天要公佈他和依京的婚事。第二天的新聞釋出會,姜洙遲遲未到,金祕書趕來告訴鹿美姜洙不知去向。鹿美只得向媒體宣佈姜洙出了車禍,正在醫院治療。張母氣的帶著依京轉身離席,並要手下把照片撒給媒體,然後對依京說姜洙挑起了一場無法獲勝的戰爭。崔父得知姜洙逃離釋出會後,質問崔母發生了什麼。姜洙強行把鬥琳帶到自己家,可這時,醫院卻突然來電話說依賢醒了,鬥琳馬上丟下姜洙趕回醫院。鬥琳看著依賢,激動地撲進了依賢的懷抱,哭著說感謝他能醒來。姜洙在病房外看到這一幕,默默的轉身離開。

第13集
依京找到姜洙,把外婆的錄音給他聽,威脅他重新召開記者會,否則就把錄音交給媒體。姜洙警告依京,最好別把自己逼急了,否則自己會毀掉一切。姜洙回到家裡,崔母向姜洙跪下說都是自己的錯,請求兒子原諒外婆。姜洙表示願意承受母親的罪孽,會放棄鬥琳,但要崔母對崔父守口如瓶,自己不希望爸爸再繼續痛苦下去。依京趾高氣昂的要管家阿姨離自己遠點,專心做她的家務事。管家阿姨被依京可怕的語氣嚇到了,直覺告訴她現在的依京和之前自己認識的依京小姐不一樣,她把疑惑告訴自己老公,管家指責她就會想寫沒用的。張母來看依賢,質問他為什麼站在鬥琳那邊,並說是他拋棄了自己和依京。張母和依賢回憶二十多年來的相處,張母說依賢和她在心上永遠有距離,如果依賢願意,那就憎恨她到死吧。依賢反問張母為什麼要向媒體發照片,張母則嘲諷道,自己只用了一點小手段就讓姜洙乖乖屈服呢。姜洙用工作來麻痺自己,鹿美讓他不要逞強。依京帶著姜洙去看依賢,依賢卻不買賬把姜洙趕了出去。依京看到哥哥這麼對自己很傷心,大聲質問哥哥為什麼不向著自己而是偏袒鬥琳,讓依賢帶鬥琳遠走高飛。出了醫院大門,姜洙甩開依京的手走遠。鬥琳來看依賢,想盡辦法逗他開心,並把上次依賢因自己弄壞的領帶補好,重新送給依賢。崔父懷疑姜洙來公司看他,姜洙和依京故意在崔父面前秀恩愛,崔父看到之後放心。鬥琳扶老奶奶過馬路,坐在車裡的崔父目睹了這一幕。鹿美進到辦公室看到依京嘲諷她永遠不可能得到姜洙的心。被氣急了的鹿美來找鬥琳喝酒,兩人互訴心中祕密。鬥琳告訴鹿美自己的身世,悲傷地對鹿美說,自己對姜洙而言不是羅鬥琳,只是個冒牌的張依京。張母警告姜洙好好經營公司,別讓自己做賠本的買賣,而後,來到依賢的病房,要他回公司繼續工作。張母告訴依賢明天將召開新聞釋出會,依賢聽了之後馬上去找姜洙。依賢質問姜洙要怎麼處理鬥琳的問題,姜洙表示對嘲弄了自己的人無需負責。依賢替鬥琳感到不值,說鬥琳愛姜洙勝過自己的生命,像姜洙這種傢伙根本沒有資格擁有鬥琳,並表示自己不會再退讓了,如果鬥琳被自己搶走也和崔姜洙沒有關係。依賢回到醫院,看到因自己失蹤而焦灼不安的鬥琳,上前去擁抱了她。鬥琳回家的途中看到一直在路邊等候自己的姜洙,姜洙問鬥琳是否願意和自己一起逃到遠方。鬥琳嚇呆了,斥責他吃飽了沒事幹。姜洙說鬥琳的心是防彈玻璃做的,一點都不會軟呢。鬥琳表示自己不會跟江州走的,要他好好帶領太陽集團,相信他會做好的。姜洙緊緊的抱住了鬥琳,鬥琳安慰他,傷口很快會癒合的,以後無論自己身在何方,都會為他加油的。鬥琳走上天台,把手鍊放到了桌上轉身離去。崔家家神拿起手鍊,傷心的獨語,自己可是等了鬥琳一百年可是最後還是沒能成全姜洙。鬥琳向奶奶說出了想要回南海的打算,奶奶不解,鬥琳解釋這家店是靠欺騙著別人和自己的內心得來的,自己要自食其力讓奶奶過上好日子。奶奶表示雖然不知道有什麼內情,但自己會永遠支援鬥琳。鬥琳找到張母,把店面還給她。張母嘲笑鬥琳是因為自尊心所以懷給自己嗎,鬥琳表示只是不想留住這家店,那樣自己就和張母依京這種人沒有區別了。鬥琳最後請求張母,不要把自己離開的事情告訴依賢。新聞釋出會如實召開,姜洙面對所有媒體宣佈了鬥琳的名字,表示要和自己共渡一生的人是羅鬥琳。現場亂作一團,張母氣急敗壞的瞪著姜洙,姜洙卻自顧自的離開了。金祕書將鬥琳的資料通過管家送給崔父,並將實情告知,得知真相的崔父心臟病發作暈了過去。珍珠找到正在收拾行李的鬥琳,將姜洙的爆炸性新聞拿給了她看。姜洙回到家,對剛剛醒來的崔父感到抱歉。崔父表示自己沒事,姜洙沒有做錯什麼,自己會永遠支援兒子,並告誡姜洙他以後要承受的更多。姜洙封鎖了崔父身體有恙的訊息,太陽集團員工擔心的看著姜洙說崔母已經把商場的股份全部轉給了依京。依京因白天的事大受刺激,獨自坐在房間裡。崔家家神找到依京諷刺她終於變成了鬥琳的影子,並警告她不許再傷害任何人。依京陰狠的盯著家神,說自己都不知道接下來會做什麼呢,沒到最後誰也不知道誰才是影子。家神看著依京狠毒的眼神,威脅她如果敢做什麼傷天害理的事,那麼就連做影子的資格都沒有。姜洙在鬥琳店門口等了一早上,堵住正要出門的鬥琳。鬥琳擔心他闖了大禍,要他趕快想想該如何善後。鬥琳買了一身新的西裝和鞋子拿去醫院送給今天出院的依賢,並親手幫他換上。姜洙在一邊看著親暱的兩人氣的說不出話來。鬥琳挽著依賢的胳膊繞過姜洙回到店裡,奶奶和珍珠在店裡為依賢準備了大餐,四個人開開心心的吃著。姜洙在店外看到鬥琳居然幫依賢夾菜吃,立馬衝進店裡,指責依賢。奶奶看到姜洙好奇他怎麼來了,店裡氣氛尷尬無比,可姜洙還是厚著臉皮留了下來。姜洙偶然看到鬥琳將店停業的告示,警告她沒有自己的允許不許離開,就算鬥琳要走,自己也會永遠相伴,然後把鬥琳擁進懷裡。

第14集
姜洙抱住鬥琳,奶奶問他這是在做什麼。姜洙向奶奶表示沒有她的孫女鬥琳,自己也活不下去了。入夜,奶奶撫摸著自己那隻繡鞋,看到鬥琳進來馬上藏了起來。奶奶告訴鬥琳,自己聽珍珠說姜洙是太陽集團的繼承人,要鬥琳不要和他們那種人攪合在一起。奶奶責怪自己,都是為了自己的手術費,鬥琳才會捲進這件事。崔爸來店裡找鬥琳,並津津有味的品嚐著鬥琳親自準備的飯菜。鬥琳向一直支援信任自己的崔爸道歉,請求他的原諒。崔爸笑著看鬥琳,說如果鬥琳最後都不出現的話,那他才會永遠不原諒她。崔母看著崔爸帶回來的飯菜,若有所思的摸著那本日記。依京把依賢叫回家裡,給他聽了外婆的錄音,並表示明天就會把這個交給媒體。依賢緊張的看著妹妹,請求她不要去毀了別人的人生,如果可以自己願意把所有的幸福都轉給妹妹。依京咬牙切齒的說,只要能讓崔姜洙和羅鬥琳痛苦,她什麼都能做出來。姜洙買下鬥琳的店,並擺脫依賢把合同交給鬥琳。依賢將店面租賃合約交到鬥琳手裡,並把張母掌握的證據告知。依賢告訴鬥琳姜洙為了她已經賭上了自己的一切,鬥琳聽到後拿起包衝出門。鬥琳找到正在工作的姜洙,上前去緊緊抱住他。鬥琳問他為什麼要那麼做,可能會失去一切的,姜洙笑著表示自己不是得到了羅鬥琳嗎。鬥琳主動地吻了姜洙,並未自己之前的怯懦向姜洙道歉,兩人甜蜜的擁抱在一起。張母威脅崔母要將訊息釋出出去,崔母笑著表示奉陪到底。崔母說曾經妄圖隻手遮天的自己簡直是太愚蠢了,並表示要和張母斷絕這段惡緣。張母氣急敗壞的說無論張母裝的多高貴,多優雅,都不過是一個殺人犯的女兒。崔母憎恨的看著張母,說依京不是和自己一樣嗎,有一個犯下罪行的媽媽,等到揭下張母面具的那一天,今天張母所說的話會變成刀刃插進依京的心中。張母要手下馬上釋出姜洙外婆的錄音,一大批記者立刻圍堵了外婆的醫院。姜洙站出來,向記者披露了自家的醜聞。崔母握著外婆的手,想起姜洙對自己說要勇敢面對一切,原來崔母已經把自己母親做的事當面告訴了崔爸,卻得知崔爸早已知曉,但為了保護她,保護崔家,隱瞞了下來。外婆臨終前看著崔母,感謝她讓自己終於可以輕快的離開人世。姜洙表示願意接受一切道德和法律的譴責,張母和依京看著電視,不敢置信姜洙居然先一步爆出了新聞。依賢要張母就此停手,正在此時警察來到張家,以涉嫌綁架傷害羅鬥琳的罪名逮捕了張母,依京眼睜睜的看著媽媽被抓走,撕心裂肺的喊著媽媽。鬥琳到警局陳述自己沒有被害,依京以為沒事了,張母卻說這一切一定是崔母一手策劃的,她的目的就是把自己送進監獄。依京得知崔母向警方施壓後,帶著太陽集團的股份轉讓書來到崔家。崔母卻表示張家付出的代價遠遠不夠,自己要讓依京也嚐嚐媽媽是殺人犯的滋味。依京拋下尊嚴,向崔母下跪求她不要再對付自己媽媽。張媽從警局被保釋出來,利景哭著迎了上去。崔母把日記交給崔爸,還有一份離婚申請書。崔母告訴崔爸,為了自己的慾望,傷害了那麼多人,作為妻子,作為女兒,作為母親,自己都不夠格。崔母表示一直支撐自己的信念倒塌了,離開崔家是自己要做的最後一件事。奶奶帶著鬥琳和珍珠要去汗蒸,卻看到了等在樓下的姜洙。姜洙為了討奶奶的歡心,只好跟著一起去汗蒸。汗蒸房裡,鬥琳和姜洙用彼此的頭砸雞蛋吃,奶奶看的開心極了。姜洙偷拍鬥琳睡覺被發現,兩人纏鬥在一起,奶奶看著兩人曖昧的笑了。鬥琳翻姜洙的手機相簿,發現了一堆美女和姜洙的合照,嫉妒不已。姜洙立刻攬過鬥琳,拍了一張合影。依賢向張母彙報公司瀕臨破產的現狀,張母無計可施只好借酒消愁,依賢表示只要南海度假村建設完成,一切還是有迴旋的餘地的,可張母只是笑笑,說那只是杯水車薪。依京在門外聽到媽媽和哥哥的對話,心裡更加憎恨鬥琳和姜洙。姜仁在國外開完演唱會,一下飛機就拉著鹿美來找鬥琳。姜仁很喜歡鬥琳,三個人在店裡開心的聊著天。鬥琳擺脫鹿美看望一下依京,鹿美坳不過只好答應。鹿美帶著鬥琳做的便當去看依京,依京卻認為她們是在嘲笑自己,更加生氣,大發脾氣。鹿美看著這樣的張依京,心生無奈,轉身離開。姜洙夢見鬥琳墜樓而死,嚇得驚醒過來。姜洙早上拿著領帶去找鬥琳,要她也給自己打上領帶才肯上班。鬥琳惡作劇的勒住了姜洙的脖子,姜洙又好氣又好笑,要鬥琳晚上等自己回來。兩人打鬧之際,依京在一邊看著一切。張母要依京去悉尼的姨媽家躲一陣子,依京問張母怎樣才是報復姜洙最惡毒的報復方式,要羅鬥琳永遠消失就可以了嗎。張母看著情緒失控的女兒,要她不用擔心,在她回國之前自己會處理好一切的。依京抱住張母告訴她,自己從沒因為是她的女兒感到後悔,無論自己身在何處,都會永遠和她在一起的。張母不知道依京想做什麼,害怕的抱住依京。

第15集
百年來真相終於解開,前世奶媽(依京媽媽)和女兒粉兒(鬥琳)同為傭人。崔家少爺從東京歸來,與久未見面的夫人感情漸漸生疏,但對初次見面的星兒卻產生了好感。少爺和星兒私下相戀,以手鍊為定情信物,兩人度過了一段甜蜜的時光。星兒在少爺熟睡時,突然拿出了銀針想要殺了愛人。卻下不了手。奶孃得知星兒的祕密後告知少爺,少爺憤怒不已,質問星兒真的想加害自己嗎,並表示無法原諒她。星兒發現自己懷孕了,但少爺已和自己恩斷情絕。臨盆之日,星兒剩下了一個男孩,奶孃狠了狠心,掐死了虛弱的星兒。粉兒進門看到母親想殺死孩子,一把抱起孩子推開奶孃跑了出去。少夫人抱著孩子,想起自己無法生育,決定收養這個孩子。時間回到現代,依京媽媽恐懼的聽完家神所說祕密,家神就是當年死去的星兒。依京媽媽害怕的跑掉了,鬥琳也變了回來然後因為虛弱暈倒了。依京媽媽回到家,想起家神說的有因必有果,怕的瑟瑟發抖。依京醒來,看著守著自己的哥哥。依京自殺的新聞鋪天蓋地,網民紛紛倒向依京一邊,指責姜洙負心,連太陽集團都受到了影響。姜洙帶著鬥琳來見崔媽,崔媽表示無法接受鬥琳當兒媳,並說出了自己要離開崔家的事。鬥琳因為最近的發生的事感到十分內疚,覺得都是自己害得。鬥琳拜託依賢讓自己見見依京,看到躺在床上失落魄的依京,鬥琳心疼的握住了她的手,依京驚覺是鬥琳,馬上抽開了自己的手。鬥琳坐在天台上,回想這些日子發生的一切,陷入了深深的自責中。家神悄聲出現在鬥琳身邊,說盡情的恨這個世界吧,就像沒發聲就死去的自己一樣。依京和鬥琳一個是太陽,一個是影子,如果鬥琳陪在所愛之人身邊,那依京就要永遠呆在陰暗的房間裡,說不出話然後慢慢死去。鬥琳找到崔爸,說出了希望崔爸能重新接受崔媽的想法,然後離開。姜洙打電話給鬥琳,鬥琳一邊給他唱著歌一邊回憶兩個人的過往,決心離開。第二天早上,姜洙來找鬥琳,珍珠卻交給了他鬥琳的告別信。鬥琳表示兩人的愛情沒有結束,她會一直守護姜洙,只不過是在一個他找不到的地方。最後,鬥琳說出了,我愛你,再見。面對鬥琳的不告而別,姜洙悲傷不已,而同時,依京看著鬥琳發給自己的簡訊,鬥琳想要成全她和姜洙,讓一切變得幸福。依京終於能說話了,她質問自己媽媽為什麼要傷害鬥琳,錯的是自己和媽媽。依京表示這些日子,自己閉上嘴關上耳朵仔細想了一下,鬥琳來到山坡上,腦海出現了了粉兒和星兒昔日的親密友誼,粉兒照顧著懷孕的星兒,承諾她等少爺回來一定幫她和少爺解釋。但那時沒等回少爺,卻親眼目睹自己母親掐死星兒,自己能做的,只是抱起孩子拼命的跑。星兒感激粉兒救了自己的孩子,發誓來世一定報恩。鬥琳摸著自己的肚子,裡邊已經孕育了一個新的生命。家神這時來到鬥琳身邊說這不是結束,而是一切剛剛開始。

百年的新娘 收視率

集數 播出日期 AGB 收視率(全國)
平均收視 最高收視
1 2014年2月22日 0.474%  
2 2014年2月23日 0.399%  
3 2014年3月1日 0.764%  
4 2014年3月2日 0.844% 3.306%
5 2014年3月8日 0.762%  
6 2014年3月9日 0.973%  
7 2014年3月14日 0.611%  
8 2014年3月15日 1.062%  
9 2014年3月21日 1.311%  
10 2014年3月22日 1.451%  
11 2014年3月28日 1.123%  
12 2014年3月29日 1.349%  
13 2014年4月4日 0.952%  
14 2014年4月5日 1.044%  
15 2014年4月11日 0.942%  
16 2014年4月12日 1.052%  

百年的新娘 音樂原聲

百年的新娘 OST(TV朝鮮 週末劇)
發行日期:2014.04.11
專輯風格:O.S.T
歌曲曲目:
01. 李在真(FT Island) -進來 (Into my heart) / 이재진(FT아일랜드) - 들어와 (Into my heart)
02. 李弘基(FT Island) - 還未說出口的話 / 이홍기(FT아일랜드) - 아직 하지 못한 말
03. 樸初雅(AOA) - 還未說出口的話 / 박초아(AOA) - 아직 하지 못한 말
04. 2Young - My Girl / 투영 - My Girl
05. 全根和 - 知道嗎 / 전근화 - 아나요
06. 進來 (Inst.) / 들어와 (Inst.)
07.還未說出口的話(李弘基 Ver.) (Inst.) / 아직 하지 못한 말 - 이홍기 Ver. (Inst.)
08. 百年的新娘 / 백년의 신부
09. 祕金鑰匙 / 비밀의 열쇠
10. Rise In The World
11. Walk Around
12. 百年的詛咒 / 백년의 저주
13. 撲通撲通羅鬥琳 / 두근 두근 나두림
14. Grey Shadow
15. Hundreds Steps
16. Mournful Eyes
17. Savior Of Hell