韓劇百科
媽媽的庭院

媽媽的庭院

  • 類型:日日劇
  • 出品時間:2014年
  • 播出日期:2014年3月17日-2014年9月18日
  • 集數:126集
  • 首播頻道:MBC電視臺
  • 導演:盧道哲
  • 編劇:樸貞蘭
  • 主演:鄭柔美崔泰俊嚴賢京高世元高鬥心
  • 官方網站:

《媽媽的庭院》講述鄭純情(高鬥心飾)兩個性格截然不同的女兒徐允珠(鄭柔美飾)和金秀珍(嚴賢璟飾)以及家庭的珍貴與愛的故事。企業千金徐允珠(鄭柔美 飾)有著祕密身世,為了不屈從於政治婚姻一直大膽的追求自己的幸福,她爽朗灑脫的性格獲得男生的喜愛,與富二代車基俊(崔泰俊飾)巧合相遇後,發生了一系列尋找真愛的故事。

媽媽的庭院 角色介紹

演員 角色 年齡 介紹
鄭柔美
9歲:張書希
14歲:金承允
徐允珠 27歲 秉鎮與純情的女兒
崔泰俊
7歲:呂文奇
車基俊 27歲 車東洙會長的二兒子
嚴賢璟 金秀珍 26歲 純情的女兒,純情的養女,成俊的情人後經結婚與離婚
高世元 車成俊 32歲 車東洙會長的大兒子,秀珍的情人
高鬥心 純情   允珠的生母,秀珍、秀雅的母親
演員 角色 介紹
吉用祐
(特別演出)
徐秉鎮 允珠、仲夏的父親,大成企業社長
羅映姬 柳子萱 徐秉鎮社長的妻子,允珠繼母,仲夏的母親
丹雨 徐仲夏 秉鎮與子萱的兒子,允珠的弟弟。
演員 角色 介紹
樸根瀅 車東洙 TS建設會長,成俊、基俊的父親
金昌淑 吳慶淑 東洙的妻子,成俊、基俊的母親
秋素英 車寶盈 東洙的長女,成俊、基俊的姐姐
演員 角色 介紹
金寶拉 金秀雅 純情的小女兒,允珠、秀珍的妹妹
張貞熙 諾拉/趙英玉 純情的朋友
演員 角色 介紹
孔政煥 卞泰修 基俊的前輩,慈卿的丈夫
李伊 金慈卿 允珠的朋友,旅行社職員
金思權 河東昶 允珠的大學前輩
李瑜瑛 羅慧璘 喜歡基俊
韓如雲 張志英 純情的房客
鄭榮基 江萬樹 純情的房客,志英的老公
崔承允 仲久 泰修餐廳的服務生
尹志旭 忠燮 純情的房客
盧幼珠 真希 秀珍的好友

媽媽的庭院 分集劇情

第121集
秀珍的環境撫養真希,不能給真希最好的條件,為了真希考慮,秀珍想把真希交給爸爸撫養。純情要秀珍明白,撫養孩子不是用金錢的,而是用關愛的。純情要秀珍知道,自己生下的孩子,怎麼可能割捨得掉送走呢,讓秀珍絕不能把真希送走。秀珍為了真希著想,想把真希送走,讓純情不禁把過去的傷痛想起。當年失去允珠的純情,簡直就要瘋了,沒有了生活鬥志的她,因為看到秀珍而找到了生活下去的意義,嫁給了秀珍的爸爸,也因為秀珍讓失去生存希望的純情活了過來。寶盈讓慶淑放心,基俊是絕對不會和允珠複合的,可是慶淑還是不放心,想去把基俊的東西收拾帶回來,要基俊搬回家來住。基俊覺得媽媽對他的生活幹預得越來越多了,讓他非常受不了,他再三表明絕對不會和允珠複合,因為不想允珠再做媽媽的兒媳婦。基俊警告慶淑,如果她再去見允珠,那麼他這一輩子也不會原諒慶淑。媽媽的無禮,卻總是口口聲聲說是為了基俊著想,讓基俊又氣又恨。傷心的基俊,只能一個人喝酒解愁,但心裡的傷只有允珠一個人可以撫平,雖然不該這麼做,基俊還是打通了允珠的電話,兩人都沒有開口,但都可以體會到彼此的傷心。慶淑要求真希在她家裡住一晚,秀珍同意了。真希很開心地在平昌洞住下了,還趁慶淑睡著之後,自己一個人跑到成俊的房間和他一起睡。真希和成俊的感情,讓成俊也越來越離不開真希。

第122集
基俊和允珠去法院確認辦理離婚,為慶祝允珠終於獲得自由,基俊請允珠吃飯,沒想到被慶淑碰到了。慶淑二話不說,上前就潑了允珠一杯水,基俊想攔都攔不住。允珠被慶淑的行為嚇到了,她第一次感覺到慶淑是如此的討厭,而她也不知道究竟要怎麼做才能讓慶淑相信她已經對基俊放手了。基俊對允珠只能更加的內疚,他更不知道究竟要虧欠允珠多少才能結束這一切,所以他下定決心這是他們最後一次見面了。基俊只希望允珠可以記住他的臉,即使過五十年也能認出他來,希望她從這一刻開始不幸能真的結束,從此幸福起來。被迫離婚已經讓基俊和允珠非常地痛苦,還要被逼著連面也不能見,他們兩人就只有在心裡期盼著彼此能夠幸福,眼淚往肚裡流。慶淑為了允珠和基俊再見面的事,非常地生氣,她更想讓允珠在公司上不了班,以此來教訓允珠。慧琳告訴成俊,慶淑想要用非常手段奪取真希的撫養權,她覺得慶淑的想法很可怕,她還是想讓成俊答應分家。智心無意間聽到純情姐妹倆的談話,知道秀珍並不是純情的親生女兒,而當年純情是因為秀珍而選擇嫁給秀珍的爸爸。智心對純情的事非常的驚訝,她沒有想過純情的命運是如此的悲慘,而她卻這樣對待允珠,讓她覺得很羞愧。慶淑沒有去找允珠的領導,而是直接警告允珠,如果再和基俊見面的話,她會讓允珠連工作都沒有辦法做下去。慈卿知道慶淑對允珠所做的一切,她非常的氣憤,想讓允珠報復慶淑,更想讓允珠索性繼續跟基俊見面。慈卿又急又氣,她不知道要怎麼幫助允珠,她也不想允珠一直這樣被慶淑欺負著。基俊把媽媽的所作所為告訴哥哥,想發洩一下心中的痛苦,沒想到成俊也對媽媽很失望,慧琳和慶淑的矛盾也在一步步延伸,他也不知道該怎麼對待媽媽了。基俊去馬場偷偷看允珠,才知道媽媽不止一次去醫院找允珠,做了許多讓允珠難堪的事,甚至於這一次還威脅允珠。基俊實在受不了媽媽這樣做,回家大聲地責罵媽媽,甚至於想用死威脅媽媽停止對允珠的傷害。基俊對媽媽的行為失望透了,他向爸爸提出了辭呈,決定離開韓國。

第123集
基俊向爸爸提出了辭呈,並要求要到國外去生活。車東洙不明白兒子為何會做這樣的決定,他不知道慶淑的行為會讓基俊如此的絕望。基俊把慶淑對待允珠的事一一向車東洙說明,他再也不能忍受媽媽折磨允珠,他相信只有他消失或者死掉,媽媽才能放心,所以他做了離開的決定。基俊的話,讓車東洙沒辦法阻攔,他只能讓成俊去勸一勸基俊。成俊相信時間會讓誤會解除,媽媽有一天會改變,可是基俊已經不相信了,他不知道這個時間該有多長,他已經沒有辦法再忍受了,只能讓哥哥理解他的選擇。慶淑知道基俊要離開的決定也很意外,她讓老公一定要阻止兒子這麼做,只有他可以阻止了。基俊在路邊看到了關於非洲的影片,他想起了和允珠的約定要去非洲做義工,所以他決定報名參加志願者作義工。慶淑知道基俊要出國也很生氣,她認為基俊是為了讓她難過而這麼做的,更生氣基俊不懂她為基俊好的心。基俊告訴媽媽,他離開只是因為允珠,他不想媽媽再折磨允珠,不能守護允珠,他能做的只有離開。基俊的話讓媽媽很傷心,慶淑更一時生氣說出讓他永遠不要回家的事來。允珠知道了基俊偷偷來看她,也知道基俊因為她而要離開韓國,她什麼也做不了,只能一個人在心裡難過心痛。慶淑再一次要求慧琳必須按照她的安排,結婚生孩子,慧琳想提出分家和延後生孩子的決定都被慶淑否決了,這讓慧琳很難接受。慧琳想了很久,她決定要再考慮和成俊結婚的事,因為她無法認同慶淑的思維方式,也不想過秀珍和允珠那樣的生活,所以她想放棄了。基俊做好了安排,託河前輩照顧允珠,向爸爸告別後準備出發了。車東洙雖然很難過,可是他也無法做什麼,只能成全基俊。

第124集
基俊走了,還專門拜託前輩照顧允珠,允珠的心裡特別的難過,一直以來基俊都為她做得太多太多了,現在他就這樣離開了,允珠不知道該怎麼接受。寶盈告訴慶淑,基俊真的離開了,已經坐飛機走了,慶淑一下子沒辦法接受就暈倒了。秀珍自從聽了智心那要吐不吐的半句話,對自己的身世產生了懷疑,又無意間從姨媽的口中知道純情的血型是AB型,就更想做親子鑑定來確定自己的身世。純情想秀珍如今經歷了這麼多,應該可以接受自己的身世,決定把真相告訴秀珍。純情雖然把不是親生的秀珍當成親生女兒一樣撫養,可是秀珍卻仍然對她有埋怨,覺得純情對她狠心了一些,她沒辦法接受,獨自一個人跑去痛哭。秀珍責怪純情生氣地跑了,盧蘿更氣智心說漏了嘴,把智心數落了一頓。智心很委屈地向允珠埋怨,允珠才知道秀珍不是純情的女兒,她只想傷心的媽媽可以不要那麼擔心。秀珍想了很多回到家,純情正好在車站等著她,純情告訴秀珍,她從來沒有在意過秀珍不是自己的親生女兒,而是用心地撫養,對待秀珍和允珠她是一樣的,只是對允珠懷有很深的愧疚之心,因為她從來沒有盡過媽媽的職責。慧琳去夏威夷冷靜地想和成俊的婚姻,成俊只好靜靜地等待她回來,可是回來後慧琳卻一臉地平靜,讓他有些擔心。經過這一趟旅行之後,慧琳很慎重地告訴成俊,要解除婚約。

第125集
基俊走了,還專門拜託前輩照顧允珠,允珠的心裡特別的難過,一直以來基俊都為她做得太多太多了,現在他就這樣離開了,允珠不知道該怎麼接受。寶盈告訴慶淑,基俊真的離開了,已經坐飛機走了,慶淑一下子沒辦法接受就暈倒了。秀珍自從聽了智心那要吐不吐的半句話,對自己的身世產生了懷疑,又無意間從姨媽的口中知道純情的血型是AB型,就更想做親子鑑定來確定自己的身世。純情想秀珍如今經歷了這麼多,應該可以接受自己的身世,決定把真相告訴秀珍。純情雖然把不是親生的秀珍當成親生女兒一樣撫養,可是秀珍卻仍然對她有埋怨,覺得純情對她狠心了一些,她沒辦法接受,獨自一個人跑去痛哭。秀珍責怪純情生氣地跑了,盧蘿更氣智心說漏了嘴,把智心數落了一頓。智心很委屈地向允珠埋怨,允珠才知道秀珍不是純情的女兒,她只想傷心的媽媽可以不要那麼擔心。秀珍想了很多回到家,純情正好在車站等著她,純情告訴秀珍,她從來沒有在意過秀珍不是自己的親生女兒,而是用心地撫養,對待秀珍和允珠她是一樣的,只是對允珠懷有很深的愧疚之心,因為她從來沒有盡過媽媽的職責。慧琳去夏威夷冷靜地想和成俊的婚姻,成俊只好靜靜地等待她回來,可是回來後慧琳卻一臉地平靜,讓他有些擔心。經過這一趟旅行之後,慧琳很慎重地告訴成俊,要解除婚約。

第126集
慧琳思考了之後,對成俊提出了退婚的要求,她自信自己沒有辦法和慶淑和睦相處,而且她已經跟自己的父母商量過了,所以希望成俊可以理解她,尊重她的選擇。成俊理解慧琳,也願意尊重慧琳的選擇,可是還是希望慧琳再考慮一星期,之後再答覆成俊。慶淑腦出血住院了,可是心裡還是很想基俊能夠回來,帶著病體也要到基俊住的公寓去。來到基俊住的公寓,想著基俊對她說的話,慶淑感覺特別的傷心,心裡很擔心在非洲受苦的兒子基俊,第一次她哭著後悔自己逼走了兒子。慧琳還是決定要和成俊分手,成俊才告訴慧琳媽媽生病的事,希望慧琳可以瞞著媽媽他們取消婚約的事。成俊沒有辦法阻止慧琳取消婚約,但他希望慧琳和他交往的這段時間是幸福的。慧琳告訴成俊,她是愛成俊的,只是沒辦法結婚而已,跟成俊在一起她很幸福。慧琳決定去夏威夷了,她也不想再見慶淑,只能跟車東洙道別之後離開。慶淑聽說慧琳回來,卻一直沒有來看她,所以想打電話問一下慧琳。慧琳不敢告訴慶淑她和成俊分手的事,只能告訴她回夏威夷後不回來了。慶淑的追問,成俊只能把和慧琳分手的原因告訴慶淑。慶淑知道慧琳因為她而不結婚,怎麼也接受不了,這一次她才感覺到真正的痛心疾首的打擊。兩年後,仲夏當兵退伍回來了,而基俊也在此時完成了他的非洲之旅回到首爾了。慶淑因為自己造成兩個兒子婚姻的不幸,徹底地改變了自己,基俊不再怨恨媽媽,他只想對媽媽說一句對不起。

媽媽的庭院 收視率

集數 播放日期 TNmS全國 TNmS首爾圈 AGB全國  AGB首爾圈
01 2014.03.17 9.5% 11.6% 9.4% 10.4%
02 2014.03.18 9.2% 10.0% 9.6% 10.2%
03 2014.03.19 7.8% 7.9% 8.7% 9.1%
04 2014.03.20 6.7% 6.9% 7.3% 8.2%
05 2014.03.21 7.3% 8.0% 6.7% 7.0%
06 2014.03.24 8.4% 9.7% 9.3% 10.6%
07 2014.03.25 9.1% 11.4% 8.6% 9.2%
08 2014.03.26 9.7% 10.6% 7.9% 8.0%
09 2014.03.27 7.7% 9.0% 6.5% 6.6%
10 2014.03.28 7.0% 7.2% 6.6% 7.2%
11 2014.03.31 7.9% 8.6% 7.4% 7.8%
12 2014.04.01 8.6% 10.5% 7.6% 8.1%
13 2014.04.02 7.7% 8.7% 6.7% 7.6%
14 2014.04.03 8.0% 8.4% 7.9% 8.9%
15 2014.04.04 7.8% 8.9% 7.2% 7.4%
16 2014.04.07 9.4% 10.8% 8.1% 8.9%
17 2014.04.08 9.2% 10.9% 8.2% 8.5%
18 2014.04.09 9.0% 10.7% 8.0% 8.4%
19 2014.04.10 8.6% 10.8% 7.9% 8.2%
20 2014.04.11 7.6% 8.2% 6.8% 7.4%
21 2014.04.14 9.4% 11.4% 8.6% 9.1%
22 2014.04.15 9.5% 11.6% 9.7% 10.3%
23 2014.04. 22 7.9% 9.1% 9.2% 9.5%
24 2014.04.23 8.2% 9.7% 8.8% 9.7%
25 2014.04.24 8.5% 10.8% 8.6% 9.4%
26 2014.04.25 9.2% 10.3% 9.9% 10.0%
27 2014.04.28 10.8% 12.0% 11.4% 11.8%
28 2014.04.29 10.2% 12.3% 10.2% 11.5%
29 2014.04.30 9.4% 12.2% 9.6% 10.8%
30 2014.05.01 9.1% 10.3% 8.7% 9.5%
31 2014.05.02 8.3% 9.3% 8.2% 8.8%
32 2014.05.05 9.1% 10.4% 9.4% 10.3%
33 2014.05.06 9.8% 11.2% 10.0% 11.4%
34 2014.05.07 8.8% 9.3% 9.3% 10.2%
35 2014.05.08 9.3% 10.9% 8.8% 9.2%
36 2014.05.09 8.8% 9.8% 9.1% 10.0%
37 2014.05.12 9.4% 10.7% 9.4% 10.4%
38 2014.05.13 9.0% 10.1% 9.5% 10.5%
39 2014.05.14 9.4% 11.3% 9.4% 10.1%
40 2014.05.15 8.8% 10.5% 9.6% 10.4%
41 2014.05.16 8.6% 9.4% 8.1% 8.8%
42 2014.05.19 10.4% 11.4% 10.9% 12.0%
43 2014.05.20 10.6% 11.7% 10.3% 10.7%
44 2014.05.21 8.9% 10.1% 9.5% 9.9%
45 2014.05.22 9.4% 10.5% 10.6% 11.1%
46 2014.05.23 8.7% 9.6% 9.1% 9.4%
47 2014.05.26 10.8% 13.5% 10.5% 10.9%
48 2014.05.27 10.8% 13.0% 10.6% 10.7%
49 2014.05.29 10.0% 11.7% 9.9% 10.1%
50 2014.05.30 9.7% 10.7% 10.5% 11.2%
51 2014.06.02 12.0% 13.9% 11.9% 12.4%
52 2014.06.03 11.5% 13.4% 12.8% 13.3%
53 2014.06.05 9.8% 11.1% 10.1% 10.7%
54 2014.06.06 9.9% 12.1% 8.8% 9.4%
55 2014.06.09 9.5% 10.9% 10.1% 10.8%
56 2014.06.10 9.5% 11.1% 11.0% 12.1%
57 2014.06.11 9.7% 11.8% 11.2% 12.5%
58 2014.06.12 9.4% 10.7% 10.2% 10.5%
59 2014.06.13 8.2% 9.1% 11.0% 11.0%
60 2014.06.16 11.3% 13.5% 11.7% 12.9%
61 2014.06.17 11.8% 13.3% 12.7% 13.9%
62 2014.06.18 11.4% 13.0% 12.1% 13.0%
63 2014.06.19 10.1% 11.5% 10.6% 11.2%
64 2014.06.20 9.1% 9.3% 10.0% 10.3%
65 2014.06.23 10.5% 11.6% 11.7% 12.7%
66 2014.06.24 10.2% 12.2% 11.5% 12.6%
67 2014.06.25 9.3% 10.1% 11.5% 12.3%
68 2014.06.26 10.0% 12.2% 11.2% 12.1%
69 2014.06.27 9.2% 9.8% 10.3% 11.1%
70 2014.06.30 10.0% 10.9% 11.8% 12.0%
71 2014.07.01 10.8% 11.9% 11.7% 12.7%
72 2014.07.02 10.6% 12.2% 11.8% 13.1%
73 2014.07.03 10.6% 12.1% 11.5% 11.9%
74 2014.07.04 9.7% 11.3% 11.0% 11.2%
75 2014.07.07 11.4% 12.8% 11.8% 12.8%
76 2014.07.08 10.4% 12.6% 12.5% 13.1%
77 2014.07.09 10.7% 12.6% 11.9% 12.2%
78 2014.07.10 10.9% 12.6% 12.6% 13.2%
79 2014.07.11 10.9% 12.0% 11.2% 11.8%
80 2014.07.14 10.6% 11.7% 11.4% 11.6%
81 2014.07.15 11.2% 13.1% 13.2% 13.9%
82 2014.07.16 11.1% 12.7% 12.9% 13.8%
83 2014.07.17 11.3% 12.4% 12.7% 12.9%
84 2014.07.18 10.9% 12.5% 11.1% 12.3%
85 2014.07.21 11.9% 13.1% 13.5% 14.2%
86 2014.07.22 11.6% 13.3% 12.8% 14.3%
87 2014.07.23 10.7% 12.4% 12.7% 14.0%
88 2014.07.24 10.9% 12.0% 12.1% 12.3%
89 2014.07.25 9.7% 10.6% 11.6% 13.0%
90 2014.07.28 11.0% 12.3% 13.0% 14.2%
91 2014.07.29 11.2% 13.7% 12.8% 13.8%
92 2014.07.30 10.4% 12.6% 12.3% 13.7%
93 2014.07.31 10.0% 11.8% 11.8% 12.9%
94 2014.08.01 9.4% 11.1% 11.8% 11.6%
95 2014.08.04 12.2% 14.5% 14.2% 15.4%
96 2014.08.05 12.7% 14.9% 13.8% 14.4%
97 2014.08.06 12.0% 14.8% 13.2% 14.8%
98 2014.08.07 11.2% 13.8% 12.3% 13.3%
99 2014.08.08 11.6% 13.0% 13.1% 14.1%
100 2014.08.11 11.8% 13.6% 12.7% 13.9%
101 2014.08.12 12.2% 14.6% 13.4% 14.6%
102 2014.08.13 12.4% 13.2% 13.8% 15.1%
103 2014.08.14 11.5% 12.5% 12.5% 14.3%
104 2014.08.15 10.5% 12.4% 11.5% 11.0%
105 2014.08.18 12.8% 15.1% 14.9% 16.0%
106 2014.08.19 12.1% 14.7% 14.7% 16.4%
107 2014.08.20 12.5% 14.2% 13.8% 14.6%
108 2014.08.21 12.4% 14.5% 12.6% 14.3%
109 2014.08.22 12.6% 13.5% 13.8% 14.7%
110 2014.08.25 12.7% 14.9% 14.1% 14.8%
111 2014.08.26 12.2% 15.1% 13.9% 14.5%
112 2014.08.27 12.3% 13.4% 13.1% 13.6%
113 2014.08.28 12.1% 13.8% 14.0% 15.7%
114 2014.08.29 13.2% 14.0% 13.4% 14.4%
115 2014.09.02 13.7% 15.9% 13.6% 15.2%
116 2014.09.03 12.5% 14.6% 14.2% 15.8%
117 2014.09.04 12.6% 14.1% 13.3% 14.1%
118 2014.09.05 12.7% 13.5% 14.4% 15.5%
119 2014.09.09 10.6% 12.7% 12.5% 13.3%
120 2014.09.10 12.5% 14.4% 14.3% 15.8%
121 2014.09.11 13.1% 15.4% 14.3% 15.9%
122 2014.09.12 13.4% 15.5% 15.1% 16.8%
123 2014.09.15 14.7% 17.6% 15.3% 16.5%
124 2014.09.16 14.5% 16.6% 15.3% 16.3%
125 2014.09.17 12.8% 14.7% 14.5% 15.8%
126 2014.09.18 15.4% 17.9% 15.1% 16.4%