韓劇百科
春夜

春夜

《春夜》《春夜》是2018年《經常請吃飯的漂亮姐姐》的導演安畔錫與編劇金恩二度攜手打造的作品。該劇是講述積極進取且熱情的30代女性整理和戀人的愛情長跑,迎來全新的愛情的過程的故事。李靜仁是一點陣圖書管理員,懂得欣賞生活中的小確幸。劉智昊則是一個彬彬有禮的藥師,在遇到愛情時絲毫不會猶豫。

春夜 角色介紹

主要人物

演員 角色 角色介紹
韓志旼 李靜仁 地區圖書館管理員,認為按照自己希望的去生活是人生最大的價值和幸福,是一位懂得體會日常和小確幸的人物。把自己想要的生活放在第一位。姐妹間情誼深厚。和相差一歲的姐姐是不言而喻的關係。一開始和戀人基錫談起結婚的話題,就會猜測彼此的關係。我想再次看看,是自己夢想著的愛情,還是那個愛情真的是正確的,如果做出選擇就不會後悔?
丁海寅 劉智浩 藥師,溫暖且耿直,品行端正、多愁善感的他,有時候也會選擇毫不猶豫地直行。是因為和大學時交往的女朋友的問題而陷入了人生的漩渦。在因自責和失落感而死心的過程中,遇到情人後遺忘的所有感情重新復活。雖然努力控制,但我也知道這是不可能的。
金俊 權基錫 韓率銀行總部審查科科長,靜仁的男朋友。在公司裡的位置不錯。我和靜仁的關係開始出現裂痕,雖然早就感到不尋常,但我相信會完全克服。

靜仁的家人

演員 角色 角色介紹
宋承桓 李太學 書仁、靜仁和在仁的父親,修榮高中校長。在外面,面對所有人都很謙虛,但一到家裡就散發出庸俗氣息,簡直目中無人。由於太貪婪的招牌,他執著於子女的結婚
吉海妍 申亨善 書仁、靜仁和在仁的母親,家庭主婦。外柔內剛型。雖然夢想浪漫愛情,但最終沒能違背只看到教師這個職業就推進結婚的父母的意願。所以希望女兒們都能過不同的人生。
任性彥 李書仁 靜仁的姐姐,電視臺主播。是一位節制和忍耐的達人。作為父母的期待、弟弟們的榜樣,完美地執行了老大的作用。"結婚本應是為自己的選擇",現在我後悔不已。計劃向既是對自己的懲罰又是為了轉身的挑戰出發。
周敏京 李在仁 靜仁的妹妹,大學研究生。是自由的靈。把姐姐們當作盾牌,受到父親的干涉最小,但心中的抵抗心比誰都強烈。大姐的婚姻生活,小姐的戀愛,兩人都表現出不同的意圖。
李茂生 南施勳 靜仁的姐夫,牙醫醫院院長。

智浩的家人

演員 角色 角色介紹
吳萬錫 劉南洙 智浩的父親,經營洗衣店。是勤勉誠實的典型。沉默寡言,從不動怒由於自己的能力不足,兒子只有一個,但他的人生似乎已經走到盡頭,因此揹著妻子喝燒酒的時候越來越多。
金貞英 高淑熙 智浩的母親,經營洗衣店。明辨事理。需要溫順而冷靜的瞬間就像冰塊一樣。在智浩彷徨不定的時候,他狠狠地催他起來,使他走到了今天。
河以安 劉恩宇 智浩的兒子。像爸爸一樣細心多情。不說出為什麼一次也不問媽媽

基錫周邊人物

演員 角色 角色介紹
金昌完 權榮國 基錫的父親,修榮財團理事長。極強的個人主義,以連子女都不相信的哲學,在事業上從不動搖。

靜仁周邊人物

演員 角色 角色介紹
李尚熙 宋英珠 靜仁的朋友,圖書館管理員。話冷心暖和快速的眼力不相稱,用快速的判斷力計算好並付諸行動。雖然不是因過去戀愛帶來的傷痛而不結婚,但我對婚姻不感興趣。
尹瑟 李藝瑟 藥局兼職生。知禮知勢,雖然對合同職的待遇感到不滿,但是被正仁和英珠的沒有差別的待遇所感動,正在推遲離職。
林賢洙 崔賢洙 智浩的朋友,韓率銀行總部審查科代理。
李昌勳 樸英載 智浩的朋友,公務員考生。

春夜 分集劇情

第11集
初次見面的靜仁父親和志浩都有些尷尬,面對志浩畢恭畢敬的問候,靜仁父親直接選擇了無視,讓夾在中間的靜仁很沒面子。不僅如此,自私的靜仁父親還為了自己的職位,勸靜仁馬上和志浩分手和奇石結婚,這種荒唐的想法讓靜仁更加無語了。待父親走後,靜仁立刻與志浩相約見面。靜仁為父親對志浩的無禮感到抱歉,志浩卻為靜仁對自己堅定不移的愛而感動,兩人的感情反而歷久彌堅。他們一起相約在公園吃午餐,互相說出自己的小心願,靜仁甚至還提出兩人帶著恩宇一起出去玩。靜仁的執著和善良不斷感動著志浩,他對靜仁的愛也越來越深。但他們不知道的是這些溫馨有愛的畫面都被奇石父親派去跟蹤的人拍了下來。靜仁父親在奇石父親面前否認了女兒另有男朋友的事實,同時為了保住自己的職位,直接向奇石父親提出了由兩人商定下靜仁和奇石的婚期即可。奇石父親一方面驚訝於靜仁父親的態度,另一方面覺得這是兒子翻盤的好機會,回到家後就讓奇石去與靜仁商定婚期一事。靜仁父親為防節外生枝,又約奇石單獨見面,竟然為靜仁另有男友的事向奇石當面道歉,又催著要和奇石協商定下婚期。奇石雖然也急於想結婚,但總覺得不經過靜仁就定下此事太過魯莽,婉轉地回絕了。靜仁母親來到熙仁家中,勸大女兒好好和大女婿過日子不要離婚,覺得她如果離婚一個人帶孩子會很辛苦。熙仁無奈之下只得將自己受家暴的照片拿給母親看,讓母親明白只有離婚她才能讓自己和孩子過上安穩的日子。知曉真相的靜仁母親一怒之下找到了大女婿的診所,打了女婿幾巴掌總算替女兒出了口惡氣。

第12集
靜仁再次當面向奇石父親表明了不願與奇石結婚的態度,希望他能阻止奇石和自己父親擅定婚期這種肆意妄為的行為,但奇石父親卻把原因歸咎於靜仁另有新歡,而且他也表明了自己的立場,會一直支援奇石戰鬥到最後一刻。這個結果是靜仁沒有預料到的,前方的路比她想象中要難走的多,靜仁一時也不知該如何是好了。與靜仁談話後,奇石父親覺得不能再袖手旁觀了,決定出手幫助兒子爭回面子。他讓手下把拍到的靜仁和志浩約會的照片交給奇石,奇石看後大驚失色決定最後一搏。他帶靜仁來到兩人第一次見面的地方,硬把結婚戒指塞到了靜仁手上,並利用靜仁的心軟強迫她收下。同時在同事面前大肆炫耀靜仁已同意結婚了,目的就是想讓賢秀將這一訊息透露給志浩。聽到訊息的志浩很是不爽,他明白奇石所做的這一切都是針對自己,決定不再一味忍讓和躲避,更不願靜仁代自己忍受這一切,他要當面跟奇石說清楚。靜仁來到志浩樓下找英珠時,偶遇了帶著恩宇的志浩媽媽。雖然沒有當面挑明,但志浩媽媽已經猜到她就是兒子口中提到的女朋友,對靜仁的第一印象很滿意。孝順的志浩很在意母親的意見,從媽媽口中探聽到滿意的答覆後總算長舒了一口氣放下心來。熙仁老公見自己家暴的事情敗露,便先下手為強,故意跪在岳父面前裝作悔過自新的模樣,謊稱是因為醉酒才失手打人的。自私的靜仁父親只為了自己的顏面著想,立即找到大女兒勸說兩人和好。熙仁不顧父親的勸說和丈夫的道歉,為了肚子裡的孩子也要堅持走離婚訴訟程式。母親也心痛父親竟全然不顧女兒被施暴的事實而只想到自己,決定不再委屈度日要與父親分居。

第13集
靜仁留在志浩家過了夜,早上她下樓找英珠借食材時,英珠正被奇石的執意上門搞得不勝其煩。靜仁明白奇石的策略是要找遍她周圍的每一個人,用詆譭她和志浩的方式逼迫兩人分手,便主動打給奇石讓他放棄這種愚蠢的行為,奇石當然不肯,靜仁有種快被他逼瘋的感覺。奇石父親召開財團高階人事會議時唯獨沒叫靜仁父親參加,還故意當著同事們的面提起奇石要與一位議員的女兒相親,靜仁父親明白這是有意要給自己難堪,氣憤之下讓靜仁媽媽轉告靜仁,會尊重她的意見與新男友見一面,並開始有意疏遠奇石爸爸。靜仁媽媽立即來到圖書館,當面告訴靜仁父親的轉變,靜仁卻很忐忑,害怕父親是因為聽到了什麼風聲才故意改口的,向媽媽坦白了志浩有孩子的事,她本也不想這樣,但因為實在太喜歡志浩了無法離開他,才懇求媽媽能理解自己並見一見志浩,媽媽聽到這個驚人地訊息一時也不知所措,並沒有當場答覆靜仁。靜仁因為給媽媽帶來了困擾而內疚不已,一個人躲在放映廳裡哭泣,志浩不放心,放下藥店的工作來勸慰靜仁,才讓靜仁的心情漸漸平復了下來。靜仁媽媽並不滿意靜仁愛的是一個有孩子的人,也不知道該不該去見志浩,但她是第一次看到靜仁表現出那樣堅決的態度,感覺靜仁已經打算要跟志浩結婚了,一時不知該如何是好。大女兒和小女兒都勸她不如順應靜仁的心意去見一下志浩,因為志浩真的是一個很正直善良的人。奇石一直跟蹤志浩和靜仁,志浩任由他跟到自己家門口,才靜仁先上樓,準備一個人面對奇石。感覺到異樣的靜仁重新下樓,面對奇石的無禮糾纏,靜仁也不再心軟,當面指責奇石如果有怨氣盡管朝著自己發但不能傷害志浩,如果做出讓志浩痛苦的事,那她會不顧一切地反擊。大女婿在諮詢過家暴肯定會輸掉離婚訴訟後,便換了種方式,以孩子不能沒有爸爸為由堅持不離婚,見熙仁態度堅決又想動拳頭打她,被三妹在仁看到,才知道大姐一直飽受家暴,憤怒地把大姐夫趕了出去。志浩和靜仁帶著恩宇出去玩。靜仁拍下了一家三口的合影,讓志浩替換下床頭擺放著的父子合照,還主動提出要做恩宇的媽媽,恩宇很是開心,志浩更是感激落淚,緊緊擁抱住了靜仁。靜仁爸爸收到了靜仁和志浩約會的照片,知道了志浩還有孩子的事實,不由怒火中燒勒令媽媽馬上叫靜仁回家,媽媽讓靜仁趕緊躲起來。

第14集
靜仁得知父親已知曉她和志浩的事,不但沒有按媽媽說的躲起來,還主動回到家裡向父親坦承了所有的事實,志浩有孩子是事實,她要跟他結婚也是事實,就連靜仁父親要見志浩的要求也拒絕掉,因為她知道父親肯定會以各種侮辱和辱罵讓志浩放棄,這種事只要自己一個人忍受就夠了。靜仁父親無奈之下同意退讓一步,只要靜仁和志浩分手,可以允許她不跟奇石結婚,自己退休後繼續在財團工作的事也可以放棄。但靜仁初衷不改。擔心靜仁的志浩一直守在靜仁父母家門口,還叫來在仁幫忙瞭解家中的情況。在仁回來時正巧見到父親要對不聽話的靜仁動手,馬上幫她攔下父親並小聲叮囑她樓下找志浩。志浩愧疚自己給靜仁帶去了很多不必要的麻煩和傷害,但靜仁義無反顧,是愛情給了她力量和支撐。靜仁將推測寄照片的人不是奇石就是奇石父親,便主動來到奇石家中,約見了奇石和父親。靜仁既沒有抱怨也不發火,而是冷靜地拿出照片還給奇石父親,感謝他給了這次可以向父母和盤托出事實的機會,並要求將底版寄給自己。奇石父親第一次有了被人打敗的感覺。奇石送靜仁出家門時,承認照片是自己寄的與父親無關,在這件事上他一定要分出勝負,不管用什麼樣的手段,也不容許靜仁和劉志浩在一起。靜仁最後一次為自己的背叛向奇石道歉,並堅決還回了戒指,當初她是因為奇石說不代表任何意義才勉強收下的,但沒想到一枚小小的戒指會引發如此多的波折。奇石一氣之下扔掉了戒指。奇石孤注一擲地再次來找靜仁,以父親退休後的職位相要脅,只要靜仁能夠回頭,他承諾一定會讓靜仁父親退休後順利進入財團任職。靜仁越來越不認識眼前的這個奇石了,毫不猶豫地拒絕了他。靜仁媽媽偷偷向在仁要來了藥店地址,但在藥店門口徘徊了半天也鼓不起勇氣進去見志浩,就來到一家咖啡館穩定情緒。咖啡館裡,志浩媽媽正和藥店老闆聊著天。因為志浩媽媽覺得兒子這些年過得太苦了,好不容易盼到了相愛之人,擔心恩宇媽媽會突然出現打破兒子剛到手的幸福;又因為聽說靜仁的家境不錯,擔心志浩會受岳父母的欺負,說到傷心處竟然流下淚來。兩人的談話正巧被鄰座的靜仁媽媽聽到,同為擔心兒女的母親,她最能理解身為父母對孩子的一片苦心,便主動找到志浩媽媽,給予了她無聲的安慰。藥店老闆將見過志浩媽媽的事告之了志浩,不光是媽媽,志浩也同樣擔心恩宇媽媽會隨時出現帶走兒子。當被告知恩宇媽媽已經再婚並已有了孩子時,志浩才明白原來自己和兒子早就被徹底拋棄了,一時無法接受這個事實,喝得酩酊大醉被朋友送回家。正在英珠家的靜仁聽到動靜立刻上樓探望,害怕的志浩詢問靜仁會不會將來也有一天拋棄他們父子。

第15集
志浩在酒精的作用下耍起了酒瘋,已經遭受過一次背叛的他一時之間對靜仁的愛也產生了質疑,一遍遍地詢問靜仁將來會不會也拋棄他們父子,搞得靜仁一頭霧水。靜仁既不願跟醉鬼計較,也被志浩的這種質疑深深傷害。她的確背叛過一次,但那是為了走向志浩而背叛了奇石,如今卻被志浩拿來說事讓她無法接受,憤而離開了志浩家。可當靜仁回到自己家時卻發現奇石一直等在門外,靜仁這時滿腦子想得都是志浩不信任自己的事,衝動之下詢問奇石,會不會相信已經變過一次心的她,如果靜仁迴歸他的懷抱會不會重新接納她。這些曖昧不清的話給了奇石新的希望,以為靜仁回心轉意,當即衝口而出會接受。第二天志浩醒來,從好友英在的口中得知昨晚因為酒醉在靜仁面前說錯了話後悔不迭,隨即約靜仁見面想當面致歉意。但靜仁並沒那麼好哄,曾經她以為只要真愛就夠了,所以即使所有人都反對,她還是頂著巨大的壓力,義無反顧地投進了志浩的懷抱,卻沒想到有一天也會被志浩質疑自己的真心。她不明白就因為自己曾經為了志浩背叛過奇石,就要被懷疑會再次背叛嗎?!而且這個質疑她的人還是一路陪伴走過艱辛的志浩,這一點更讓靜仁生氣,更怕志浩如今還沒有放下對恩宇媽媽的感情,自尊心嚴重受打擊的靜仁決定暫時和志浩分開一段時間,冷靜考慮一下兩人的未來。志浩知道錯在自己,既然靜仁當時接受不了自己的道歉,那麼他尊重她的選擇,同時鄭重地懇求靜仁不要放棄他們父子。回到家中的志浩看到床頭上擺放的三人合影,想起了與靜仁、恩宇一起度過的快樂時光,瞬間恍悟決不能就此放棄已經到手的幸福,便轉身跑向靜仁家打算重歸於好。但靜仁還在氣頭上,既不開門也不願接電話。志浩還想再堅持,無奈恩宇打來電話求他回家,志浩只好先行離開回到父母家。恩宇迷迷糊糊地入睡前還跟爸爸嘟嚷要再和靜仁一起出去玩,志浩媽媽也說起靜仁媽媽主要安慰自己的事,被靜仁的愛和家人的寬容所感動,志浩聽聞悲喜交加。

春夜 收視率

集數 播出日期 AGB收視率 TNmS收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2019/05/22 3.9% % 4.1%
2 6.0% 7.0% 6.2%
3 2019/05/23 3.6% % 4.5%
4 5.6% 6.3% 6.1%
5 2019/05/29 4.0% % %
6 6.1% 7.1% 5.9%
7 2019/05/30 4.4% % %
8 6.4% 7.4% 5.8%
9 2019/06/05 4.5% 5.5% %
10 6.5% 7.9% 5.9%
11 2019/06/06 6.8% 8.0% 5.9%
12 8.4% 9.8% 7.3%
13 2019/06/12 5.1% 5.5% 4.1%
14 7.0% 7.7% 5.9%
15 2019/06/13 5.4% 5.8% 6.0%
16 7.0% 7.6% 7.1%
17 2019/06/19 5.0% 5.9% 5.4%
18 8.1% 9.4% 7.7%
19 2019/06/20 6.1% 7.3% 5.6%
20 7.7% 8.9% 7.6%
21 2019/06/26 6.0% 6.7% 5.8%
22 7.9% 8.9% 7.8%
23 2019/06/27 6.0% 6.7% 6.0%
24 8.0% 8.9% 7.3%
25 2019/07/03 5.5% 6.4% %
26 7.8% 9.2% 7.1%
27 2019/07/04 6.0% 6.9% 5.1%
28 7.9% 9.0% 6.9%
29 2019/07/10 6.2% 7.7% 5.8%
30 8.0% 9.5% 7.4%
31 2019/07/11 7.4% 8.7% 6.0%
32 9.5% 10.8% 7.5%
平均收視率 6.37% - -

春夜 音樂原聲

Part.1(發行日期:2019年5月27日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. No Direction Rachael Yamagata 03:54
2. No Direction(Inst.) 山形瑞秋 03:54

Part.2(發行日期:2019年6月5日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Spring Rain Oscar Dunbar 04:19
2. Spring Rain(Inst.)   04:19

Part.3(發行日期:2019年6月12日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Is It You Rachael Yamagata 04:33
2. Is It You(Inst.) 山形瑞秋 04:33

Part.4(發行日期:2019年6月19日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. We Could Still Be Happy Rachael Yamagata 04:33
2. We Could Still Be Happy(Inst.) 山形瑞秋 04:33

Part.5(發行日期:2019年6月26日)

曲序 曲目 演唱 時長
1. Spring Waltz Carla Bruni 04:15
2. Spring Waltz(Inst.)   04:15