韓劇百科
焦急的羅曼史

焦急的羅曼史

  • 類型:月火劇
  • 又名:My Secret Romance
  • 出品時間:2017年
  • 播出日期:2017年4月17日-2017年5月30日
  • 集數:13集
  • 首播頻道:OCN電視臺
  • 導演:姜哲宇
  • 編劇:金荷娜金永雲
  • 主演:宋智恩成勳金宰英鄭多瑟全昭旻李海仁
  • 官方網站:

《焦急的羅曼史》此劇講述男女主角在度假勝地相遇,兩人於酒醉後發生了一夜情,後來各自回到了日常生活。偶然間兩人在公司裡,以本部長和營養師的身份再度相逢,原本的一夜情,又有了延續發展機會的故事。擁有帥氣外表但性格刻薄的富二代車鎮旭(成勳飾),在以基層員工的身份到自家經營的度假村工作時,偶遇了一名叫做李宥美(宋智恩飾)的女孩。兩人共度了一個浪漫甜蜜的夜晚,但宥美隔天卻無聲無息地消失,讓鎮旭受到極大的打擊。三年後,已成為本部長的鎮旭與以營養師身份進入公司的宥美再次相遇,而宥美竟與一個三歲的小男孩生活在一起,一個浪漫的喜劇故事由此而展開。

焦急的羅曼史 角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
宋枝恩 李宥美 DAEBOK員工餐廳的營養師,個性開朗但對愛情卻非常保守。
成勳 車鎮旭 DAEBOK集團本部長,擁有帥氣外表但性格刻薄的富二代。

宥美周邊人物

演員 角色 介紹
金宰英 鄭熙得 飲料店社長兼知名作家,宥美高中同學及好友,默默地照顧宥美和她身邊的人,常成為宥美的傾訴物件,最後與惠利交往。
南琪愛 趙美姬 宥美的媽媽,曾經是三級片<要爆發了>的演員。
朱相赫 金東九 三歲,是宥美同母異父的弟弟。

鎮旭周邊人物

演員 角色 介紹
金宗九 車大福 鎮旭的爸爸,DAEBOK集團會長。
李坎熙 金愛鈴 鎮旭的媽媽
樸信雲 張宇鎮 鎮旭的祕書,長袖善舞處理車本部長各項事務,對衣著一絲不苟有份執著。
鄭多瑟 惠利 TBD主播,性格傲慢愛耍性子,愛慕著鎮旭,以成為他妻子為目標。最後與熙得交往。

其他人物

演員 角色 介紹
金思英 王福子 DAEBOK員工餐廳的廚師長,患有椎間盤突出,以致有長期腰痛,個性硬朗。
林度允 姜在妮 DAEBOK員工餐廳的性格獨特性感女廚師。
李海印 張恩菲 DAEBOK員工餐廳的年輕女廚師。
白承憲 李信華 DAEBOK員工餐廳的廚師。夢想進入演藝界的年輕廚師。

特別出演

演員 角色 介紹
全昭旻 羅愛麗 鎮旭在夜店遇到的女演員。
  金英漢 美姬第二任丈夫。

焦急的羅曼史 分集劇情

第11集
宥美向餐廳的同事宣佈了自己要離職的決定,大家感到很不捨,決定為宥美舉辦歡送會。KTV裡,宥美唱著歌曲,忍不住又想起了和車鎮旭相識以來的點點滴滴,三年前,三年後,這一切像灰姑娘的一場美夢,而現在,夢醒了,她也該離開了。歡送會散後,宥美回到家開始收拾行李,她新報道的公司是大田的大學食堂,離家比較遠,所以要住員工宿舍。宥美的母親一邊抱怨著宥美走後誰幫忙帶東久,一邊指責車鎮旭因為一個緋聞就怕得要死,虧他還是自己看好的類型。宥美不想聽母親的嘮叨藉口丟垃圾出門了,她拿出一直以來小心保管的寶盒,想要把它丟掉,徹底斷了自己的念想,卻又還是揣回了自己的口袋。宥美到新食堂報道,沒想到食堂竟然全是男員工,而且大學食堂比員工餐廳工作更加繁重,用餐物件也更加難滿足,這讓她有些疲於應對。車鎮旭又恢復了工作狂人的勢頭,車大福通知他準備接替自己的位置,車鎮旭有些驚訝地問之前他不是說不結婚就不要想嗎?車大福沒好氣地說那可能要等到自己進棺材了。看到車鎮旭的情緒不佳,車大福安慰他自己暫時不會跟他提結婚的事情了,但如果車鎮旭想要繼承自己的事業,就不要再做那些無謂的事情,不然別說是公司他所有東西都會交給專營人。很快,又快到車鎮旭母親生日了。張祕書詢問車鎮旭是否和往年一樣準備花束,車鎮旭同意了。因為不想讓母親為難,車鎮旭每年都只是送花並不見她,他想起父親的話,如果愛這個女人要想清楚,是讓她開心的時候多,還是流淚的時候多。也正是因為不想讓宥美更痛苦,他才沒有挽留。車鎮旭喃喃自語,自己今天一天什麼都沒吃,可是那個會關心他一日三餐的李宥美,卻再也不會出現了。下班後,宥美收到賢德的簡訊,在這個陌生的環境好友來訪讓她格外開心。兩個人絮絮叨叨的說著生活的瑣事,氣氛非常溫暖。賢德問宥美還好嗎?宥美卻猶豫著說車鎮旭過得很好,自己也很快就會好起來的。賢德送宥美到宿舍樓下,賢德猶豫著,還是向宥美表達了自己的心意。他說自己也不知道是什麼時候開始的,但自己發現的太晚了,不然,他說不定能抓住宥美的心。看著一向陽光的賢德臉上露出的悲傷,宥美忍不住上前抱著了他。她喃喃地說對不起,賢德卻安慰她你知道就好了,傻丫頭。賢德正要再說,卻感到有人在看自己,他擡頭卻突然看見車鎮旭就站在不遠的地方。兩人四目相對,情緒錯綜複雜,宥美卻渾然不覺,車鎮旭紅著眼轉身離開了。因為連日工作卻又飲食不當,車鎮旭的身體又開始造反,張祕書威脅說再這樣下去自己真的會交辭呈的,但車鎮旭依然我行我素。朱慧利撥打車鎮旭的電話卻遲遲沒人接,她再次來到了車鎮旭辦公室。車鎮旭語氣不佳地說她這樣進出這裡,對兩人都不好。朱慧利卻關心地說,聽說他最近什麼都不吃,所以特意過來給他送便當。車鎮旭讓她放下離開,朱慧利又說他這樣自己和車大福都會擔心的,她知道就算這樣車鎮旭也不會接受自己,但她真的只是關心他。看到她可憐兮兮的樣子,車鎮旭有些心軟。兩人從讀書時就認識,畢竟相處了這麼多年,也並不是完全沒有感情。車鎮旭品嚐了朱慧利的便當,朱慧利忙問他味道如何?車鎮旭開玩笑說她還要多練習,兩人氣氛終於緩和下來。朱慧利表白說從認識車鎮旭到現在,他都是她百分百的男人。車鎮旭卻意說等她長大就知道,比自己帥百倍的男人也多得是。聽出他話語裡的拒絕,朱慧利忍不住再次淚目,她被車鎮旭拒絕了這麼多次,這一次,是真的要結束了。宥美在食堂看到母親上電視節目,爆出自己和車鎮旭交往甚至車大福誤以為東久是他孫子的事情。她還說出宥美在大學食堂工作,這讓宥美的同事很快猜到了她就是緋聞女主角。宥美再次陷入被眾人嘲諷的困境中,更讓她悲傷的是,造成這種情況的是自己的親生母親,這難道是她一生都無法擺脫的噩夢。很快,車鎮旭也知道了這件事情。張祕書鼓勵他要學會無視別人的目光,去追尋自己的幸福,這讓車鎮旭驚訝之餘也覺得非常感動。車鎮旭一路狂飆趕到宥美工作的食堂,工作人員卻說她一言不合就跑出去了,打她電話也關機。車鎮旭開車到宥美家,正好碰上要出門的賢德,氣頭上的賢德用力給了他一拳,車鎮旭卻連聲問他宥美去哪裡了,兩人的氣氛再次緊張起來。

第12集
在眾人指指點點的目光下,宥美終於忍不住逃離了工作的地方。她一路趕回家,看到還在若無其事塗口紅的母親,終於爆發了。宥美說自己和車鎮旭什麼關係都不是,只是令人羞恥的一夜情而已,母親卻把它揭露在眾人面前,讓她擡不起頭來。從小到大,當一個"色情演員"的女兒讓自己受盡嘲諷,這些痛苦母親卻從來不曾體會。即使穿的嚴嚴實實,在眾人的眼光下宥美依然有種被看光的羞恥,這種生活她真的受夠了。宥美憤怒地推門離開,卻在門口碰上了賢德。賢德想要安慰她,卻又不知該如何做,只能眼睜睜看著她離開了。車鎮旭開車到宥美工作的餐廳尋她無果,手機又打不通,擔心宥美出事的他一路飆車到宥美家,正好碰上了賢德。想到宥美收到的委屈都是因為他,賢德上前就狠狠地給了車鎮旭一拳,自知理虧的車鎮旭沒有還手,只是大聲詢問宥美的下落。賢德厲聲說自己早就警告車鎮旭不要越界,就是害怕宥美受傷,是他把事情變成這樣的。賢德的話像一把利劍戳入車鎮旭的心口。離開的時候,賢德告訴他宥美說想去看大海,讓他去東海看看。他警告車鎮旭要抓緊宥美,如果再讓他傷心,就絕不是一個拳頭那麼簡單了。宥美坐車離開家,開啟手機後,她看到了車鎮旭發來的數十條簡訊和未接電話,但這份關心卻讓此時的她無力應對。宥美一個人來到海邊,她努力想忘記那些不開心的事情,讓自己開心起來。看著海邊打打鬧鬧的情侶,她不禁想起三年前,才發現不知不覺間自己又來到了這裡。逛到附近的餐廳,宥美正在看一家店門口"兩人以上才可點餐"的牌子,卻不料被對面店裡的阿姨潑了一身的水。更可氣的是,得知她不是顧客後,那人還強詞奪理怪她站的地方不對,宥美正要理論,被旁邊粥店裡出來的一位溫婉的中年婦人拉住了。她熱情的將宥美拉進自己店裡擦拭身體,還邀請她一起共進午飯——一碗好吃的鮑魚粥。宥美趁機問起做好鮑魚粥的祕訣,阿姨告訴她要在煮湯底的時候放入鮑魚殼,還可以放一把鰹魚乾,這樣會更加清爽。宥美掏出隨身的筆記本一一記下。阿姨問她是不是很喜歡料理,宥美則不好意思地說自己是營養師。其實,此時她想起的是車鎮旭曾經跟自己說過他母親很喜歡鮑魚粥,但遺憾的是,他再也吃不到那個母親的味道了。想到這,宥美不禁有些傷感,因為即使學到怎樣做好吃的鮑魚粥,自己也不能給他做了。離開時,宥美跟好心的阿姨借了自行車閒逛起來。看到路邊的小貓,她又想起了車鎮旭家的流浪貓,想到在他家發生的種種。昨日的美好還歷歷在目,今天他們卻已經如此狽地分開了。不知不覺,她又騎到了他們曾經一起飲酒談天的那片海灘,騎到曾經等不到公交卻遇到車鎮旭的那個車站,她提醒自己要一件一件將這些過往都忘記,卻突然發現了一枚500元的硬幣,撿起時卻又不小心掉落,順著滾落的硬幣,她擡起頭,看到了在前方等她的車鎮旭。已經找了宥美一整天的車鎮旭緊緊地抱住了宥美。他毫不掩飾自己對宥美的擔憂和關心,告訴她自己已經找了她很久。這樣溫暖的話,讓宥美忍不住又掉下淚來。這時,宥美才驚訝地發現短短數日不見,車鎮旭竟瘦了一圈,車鎮旭卻說為了讓她擔心自己,他一直都餓著。這樣孩子氣卻深情款款地表白讓宥美無法抗拒。情緒平復後,兩人手牽手在海邊散步。車鎮旭談起自己一直失眠在沙發睡的原因。原來,在他小時候,有一天母親抱著他在沙發上哄他睡覺,一覺醒來,母親卻不見了。也正是因為如此,他才會對東久如此上心。他告訴宥美,長大後,他也不再怨恨母親,她是在海邊長大的女人,即使家裡的房子再大,也大不過海的寬廣。宥美卻黯然地說自己還怨恨著自己的母親。從讀書起,自從她披上"色情演員的女兒"的外衣,就再也無法像青春期的女孩一樣生活了。因為母親的放縱,她甚至連一場像樣的戀愛都沒有談過,只能對幼稚的小說裡的愛情心動。這樣自卑卻真摯的宥美讓車鎮旭十分憐惜。夜幕降臨,宥美和車鎮旭拋開一切的煩惱,點菸花棒,追追打打,像孩子一樣在海邊盡情玩耍。兩人像三年前一樣坐在車上,宥美感嘆自己因為託車鎮旭的福,能跟這麼帥氣的男人談戀愛,真是像做夢一樣。車鎮旭卻讓她不要再這樣想,他們還沒做過的事情還有很多,以後也要一起慢慢嘗試每一件事情,他車鎮旭,絕對不會錯過李宥美。海浪洶湧,夜色漸濃,宥美看著車鎮旭熟悉的睡臉心中百感交集。三年前,他萍水相逢,她不告而別,那時的她未料到有這一場轟轟烈烈的愛情;三年後,他深情以待,而她,又該何去何從?

第13集
看著車鎮旭的俊臉,宥美不捨地落下一吻。是的,她還是決定要離開,她不願再給車鎮旭帶去更多的困擾,對於他倆而言,最好的愛也許就是分開。翌日清晨,伴著海鷗清脆的鳴叫,雪花洋洋灑灑飄落下來。車鎮旭醒來後,看著旁邊空蕩蕩的座位,說不出心底是什麼滋味。三年前,因為一場邂逅他等了她三年,而現在的他有信心,無論是三年還是三十年,他會等她再回到身邊。宥美失落魄地回到家,賢德吃驚地問她沒有見到車鎮旭嗎?宥美卻說自己和車鎮旭分手了,但她的心好痛,她無時無刻不在想車鎮旭,想他想的要瘋了。賢德只能默默抱住宥美,安慰她一切都會好的。另一邊,車大福因為車鎮旭數日沒來上班大發雷霆,他對張祕書說讓車鎮旭以後不用來了,不論是公司還是其他都沒有他的份了。憂心的張祕書立刻打電話告知了車鎮旭,車鎮旭嘲笑說以前車大福還讓自己多注意休息。他說他會回去的,但回去之前,他要先去一個地方。車鎮旭開車來到了母親的粥店,這個他曾經在門外徘徊無數次的地方,他終於走了進去。相隔十餘年未見的母子二人四目相對的剎那,都忍不住紅了眼睛。車母照例為車鎮旭準備了鮑魚粥,她感嘆每年生日車鎮旭都只是送花,能這樣見到他真好。聽著母親的碎碎念,吃著熟悉的鮑魚粥,車鎮旭忍不住像個孩子似的落下淚來,原來只要他跨出這一步,母親就一直在他身邊。車母說自己在電視上知道了車鎮旭和宥美的事情,她告訴他宥美曾經來過這裡,並且流著淚說沒能給車鎮旭做他喜歡的鮑魚粥,現在即使想給他做也做不了了。這讓車鎮旭大為觸動。車母鼓勵車鎮旭趕緊去找宥美,她希望自己的兒子能跟他所愛的人幸福。臨走前,車鎮旭緊緊抱住了母親,並說自己會再來的,母子二人終於解開了心結。另一邊,宥美因為連日心情不佳又吹了風感冒發燒了,脆弱的她讓趙美姬十分心疼。趙美姬終於意識到自己忽略了女兒的感受,為了挽回自己的錯誤,她接受了電視臺的單獨訪問。趙美姬說,希望大家不要因為自己曾經是色情演員就用有色眼鏡看人,而且不管是一夜情還是怎樣,愛情是不分時間地點開始的,鼓勵宥美不要因為別人的眼光猶豫不決,放手去愛。賢德也鼓勵宥美去找車鎮旭,並將自己的電動車借給了她。宥美給車鎮旭發信息說自己去公司找他,這讓車鎮旭喜出望外。此時車大福也在催促車鎮旭儘快回到公司,車鎮旭卻告訴他自己可以把部長和公司交出來讓專營人去經營,但唯獨宥美他無法放棄。事業可以重新開始,但錯過了宥美他會後悔一輩子。兩人終於在公司門口相遇,宥美大步投入車鎮旭的懷抱,宥美說自己不能就這樣屈辱的結束,他們還沒有真正開始,終於拋開心結兩人在公司門口不顧一切地熱吻定情。兩人熱戀的新聞傳開後,意外的開始被大家接受了。宥美也終於能夠直面大家的猜疑,大大方方地承認自己和車鎮旭是在戀愛而不是見不得人的緋聞。車鎮旭果真遵循誓言離開了大福集團,卻把自己的團隊帶走另起爐灶,在車鎮旭的軟磨硬泡下,車大福也慢慢開始接受宥美,父子兩的關係也更加融洽了。雙雙失戀的朱慧利和賢德準備出去旅行療傷。賢德說自己決定去南美,朱慧利卻說自己沒有年假了。賢德問她回來時還會不會陪自己喝酒,朱慧利卻說回來就別喝酒了,和自己約會吧。這讓賢德有些意外,但看著對面臉紅的朱慧利,賢德還是決定給彼此一個機會,他邀請朱慧利和自己一起去南美,朱慧利驚喜地答應了。令人驚喜的是,東久的父親因為看到趙美姬的採訪居然找了過來。他決定和趙美姬再次復婚,並且全心全意支援她的事業發展。很快,兩人再次在大福度假村舉辦婚禮,宥美和車鎮旭也參加了婚禮,不同的是,三年前她出於應付,惶惶出席,這一次,開啟心結的宥美帶著祝福而來,她相信,只要有愛,大家都會獲得幸福。婚宴後,兩人開車重遊三年前的路線。車鎮旭抱怨宥美要叫自己本部長到什麼時候?兩人笑笑鬧鬧一路前行,彼此的眼睛裡都是滿滿快要溢位的愛意。三年輾轉,他們在人海相遇,因為一場意外邂逅彼此,歷經波折,但也許愛就是這樣,經歷過風雨,才學會珍惜。

焦急的羅曼史 收視率

集數 播出日期 標題 AGB全國 TNmS全國平均
01 2017-04-17 過了今天就不再相見的關係 未進前二十 0.5%
02 2017-04-18 你讓我受到了侮辱
03 2017-04-24 像煎餅一樣我的心情也一團糟
04 2017-04-25 寶箱裡的祕密
05 2017-05-01 欲擒故縱
06 2017-05-02 走吧,去工作
07 2017-05-08 Business就是這樣
08 2017-05-15 你是我的胸墊姑娘
09 2017-05-16 說出真相
10 2017-05-22 親密地,安好
11 2017-05-23 只有我不行的戀愛
12 2017-05-29 該從夢中醒來
13 2017-05-30 只有你的世界,tonight

焦急的羅曼史 音樂原聲

Part.1(發行日期:2017年4月18日)

 
曲序 曲目 演唱 時長  
1. 一模一樣(똑 같아요) 宋枝恩 & 成勳 04:17
2. 一模一樣(Inst.)   04:17
 

Part.2(發行日期:2017年4月24日)

 
曲序 曲目 演唱 時長  
1. 你是我的世界(너뿐인 세상) Roiii (成勳) 03:49
2. 你是我的世界(Singer Ver.) 李信成(韓國語:이신성) 03:49
3. 你是我的世界(Inst.)   03:49
 

Part.3(發行日期:2017年4月25日)

 
曲序 曲目 演唱 時長  
1. 變得奇怪 (Love song)(이상해져가 (Love song)) 殷志源 & 李秀炫& 恩菲 03:46
2. 變得奇怪 (Love song)(Inst.)   03:46
 

Part.4(發行日期:2017年5月2日)

 
曲序 曲目 演唱 時長  
1. Love Is So Good 文明美 02:45
2. Love Is So Good(Acoustic Ver.) 文明美 02:45
3. Love Is So Good(Inst.)   02:45